havacı ile cümle
havacı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fransa'nın havacılığının öncülerinden biridir.法国航空 （AirFrance）的创始人之一。
Nisan ayında uçmayı öğrendiği ve kanatlarını kazandığı 3. Havacılık Okulu'na gitti.4月他進入中央飛行學校，在那裏他學懂駕駛飛機。
Uluslararası Sivil Havacılık Örgütünün (ICAO) yaptığı sınıflandırmaya göre CAT-II seviyesindedir.ICAO - 由國際民航組織(IACO)編定的機場代碼。
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.（由紐約至巴黎） 1932年，阿梅莉亞·埃爾哈特成為第一位獨自飛越大西洋的女飛行員。
Pratt & Whitney'in uçak motorları hem sivil havacılıkta hem de askeri havacılıkta yaygın olarak kullanılır.现在，劳斯莱斯的发动机仍然为世界上众多的民用和军用飞机使用。
Alman Silahlı Kuvvetleri'nde eski bir havacılık mühendisi ve pilottur.德国贵族、工程师和飞行员。
Fin Havacılık Müzesi havalimanının yakınında bulunmaktadır.此站服務鄰近的飛機博物館。
Havacılık ve uzay mühendisidir.電機工程師、航天科技專家。
Havacılık endüstrisinde kullanılan pistonlu motorların birçoğu da hava soğutmalıdır.许多卧式发动机是空冷的。
ABD'nin McMinnville, Oregon şehrindeki Evergreen Havacılık Müzesinde iyi durumda muhafaza edilmektedir.이 비행기는 에버그린 항공 박물관에 좋은 상태로 보존되고 있다.
Bu olay havacılık tarihinde en çok can kaybı olan kazadır.사건 직후, 이 추락사고는 항공 역사상 최악의 사고가 되었다.
14 yaşında iken havacılık kulübüne üye oldu.그는 14세의 나이로 이 클럽에 데뷔하였다.
1994 yılında, Rusya, Çin'e gelişmiş havacılık ve uzay teknolojisinin bazılarını satmıştır.1994년 러시아는 우주기술을 중국에 수출했다.
Profesyonel havacılar için saat üretmesiyle ünlüdür.이들을 전문적인 시계제작자로 키워내는 것이 그의 목표였다.
Daha sonra havacılığa yöneldi.הוא חזר אחר כך לטיס בחיל האוויר.
Bu tarihe kadar dünya sivil havacılık tarihinde gerçekleşen en büyük kazada, 346 kişi öldü.עם 144 הרוגים בסך הכל זהו האסון האווירי הכבד ביותר בהיסטוריה של קליפורניה.
Dünya havacılık tarihinin en büyük ikinci kazasıdır.זהו האסון האווירי הגדול בהיסטוריה.
Havacılık tarihinde tek uçakla meydana gelen kazalarda en çok can kaybı olan olaydır.הייתה זו תאונת המטוס הקטלנית ביותר בהיסטוריה בה היה מעורב כלי טיס יחיד.
İsogonik haritalar ayrıca Havacılık ve deniz haritalarında da gösterilmektedir.קשר המורס קיים גם בתקשורת הימית והאווירית.
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.כיהן ראש מינהל התעופה האזרחית.
Havacılığa katkıları Birinci Dünya Savaşı'nda başlamıştır.קרבות אוויר התנהלו לראשונה במלחמת העולם הראשונה.
Mısır Havacılık Dairesi'nin açıklamasında uçağın düştüğü belirlendi.לימים התברר שהמצרים סברו שאבדן המטוס נבע מתקלה.
Federal Havacılık Kurulu.משרד התחבורה הפדרלי.
İlk kez 1999 yılında Paris Havacılık Fuarı'nda tanıtılan uçağın ilk uçuşu 2002 yılında gerçekleştirildi.מטוסים אלה הוצגו לראשונה בסלון האווירי בפריז ב-1999, ויצורם החל בשנת 2002.
1938 yılında Kaçin Askeri havacılık okuluna yazıldı.ב-1938 נחנך בית ספר נפרד לתעופה צבאית.
1912 - Amerikalı havacı Harriet Quimby, Manş Denizi'ni uçarak aşan ilk kadın oldu.1912 г. – Американката Хариет Куимби става първата жена, прелетяла със самолет Ла Манш.
1928 - Havacı Amelia Earhart, bir uçak ile Atlantik Okyanusu'nu geçen ilk kadın oldu.1928 г. – Амелия Еърхарт става първата жена, която прелита над Атлантическия океан със самолет (като пътник).
Savaş sonrasında Göring havacılık sektöründe kaldı.Гьоринг остава в авиацията след войната.
Uçakların yanı sıra 387 havacı da ölmüştür.От тях 387 са изтребители.
Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü.Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“.
Lindbergh özellikle Nazi Almanyası'nın havacılık endüstrisinde yapmış olduğu gelişmelerden çok etkilendi.Бернарт е особено разочарован от развитието на военната авиация.
Şirketler birlikte havacılık, savunma ve güvenlik konularında yoğunlaşıyorlar.Тя насочва все повече вниманието си към въпроси, свързани с авиацията и защитата на околната среда.
Yaygın olarak denizcilik ve havacılıkta kullanılır.Използват се широко в корабоплаването и авиацията.
SunExpress (Güneş Ekspres Havacılık A.Ş.)София), „Слънчова планета“ (гр.
Havacı çavuş Oberon Winley Larry Bagby ...Документална повест за генерал-майор от авиацията Борис Ганев.
Kutlamalar MAKS Havacılık Fuarı ile birlikte halen devam etmektedir.При свирене се използва техниката на непрекъснатото постъпване на въздух.
Avrupa'nın en önemli havacılık merkezlerinden olmuştur.През страната минават и най-важните европейски въздушни линии.
Hava üssünün yanında Bulgaristan'daki fonksiyonel olan tek havacılık müzesi bulunmaktadır.В близост до музея се намира единствената запазена барутчийница на Балканите.
Havacılık ve uzay mühendisidir.По образование е аерокосмически инженер.
1983 yılında Iowa Eyalet Üniversitesi Havacılık ve Uzay Mühendisliği bölümünden master derecesi aldı.През 1983 г. получава магистърска степен по аерокосмическо инженерство в университета на щата Айова.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Още от ранно детство се увлича по авиомоделирането.
Havacılık tarihinin en büyük felaketinde 583 kişi öldü.В резултат от сблъсъка загиват 583 човека.
Genel havacılıkЕлектрически транспорт
Diğerleri içinde önemli işkolları, otomotiv, elektronik, havacılık ve biyomedikaldir.Нови отрасли са автомобилната промишленост, самолетостроенето, електрониката, електротехниката.
Sivil havacılıkta eşdeğeri Eurocopter Super Puma'dır.Civilna inačica ovog helikoptera je Eurocopter Super Puma.
Mısır Havacılık Dairesi'nin açıklamasında uçağın düştüğü belirlendi.Prema izvješću osiguravateljske kuće, zrakoplov je popravljen.
Federal Havacılık Kurulu.Savezna uprava za civilno zrakoplovstvo.
Şu anda Boeing Havacılık Şirketi'nin ticari uçak bölümünün bir parçasıdır.U Americi ga koristi jedino komercijalna tvrtka Boeing Commercial Airplanes.
Bu olay havacılık tarihinin dördüncü büyük kazasıdır.Prema procjenama to je bila četvrta najteža nuklearna nesreća u povijesti.
FAI, Uluslararası Havacılık Federasyonu'nun kısaltmasıCene Prevc, Međunarodna skijaška federacija
Sivil Havacılık Dairesi ^Otvoren humanitarni zračni most.
Avrupa Sivil Havacılık Konferansı'nın bir organıdır.Eurocontrol je Europska organizacija za sigurnost zračne plovidbe.
Birinci Dünya Savaşı'nda havacılıkta görev alarak savaşmıştır.Tijekom Prvog svjetskog rata obavlja patrolne dužnosti.
Lindbergh, Alman havacılık tesislerini gezdi.Z toho dôvodu Lindbergh opakovane precestoval všetky nemecké letecké základne.
Havacılıkta çoğunlukla yer seviyesinden yüksekliği belirtmekte kullanılır.V letectve sa bežne používa na určovanie výšky letu.
Daha sonra havacılığa yöneldi.Neskôr sa vrátil k letectvu.
Çocukluk yıllarından itibaren havacılıkla ilgilenmeye başladı.Už od detstva sa zaujímal o letectvo.
Havacılıkta sözlü imdat çağrısı uluslararası tehlike ve acil durum frekansı olan 121.5 MHz'de yapılır.Civilná letecká frekvencia pre núdzové volanie je 121,5 MHz.
Temmuz 1958'de Ulusal Havacılık ve Uzay Dairesi (NASA) kuruldu.Vojenské letectvo preto v auguste 1958 svoj program Man In Space Soonest zrušilo.
Tupolev (Rusça: Туполев), Sovyetler Birliğidöneminde kurulan askeri havacılık ve savunma şirketi.ПАО «Туполев») je ruská letecká a zbrojárska spoločnosť so sídlom v Moskve.
İlgili Sayfalar