hava kuvvetleri ile cümle
hava kuvvetleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
Vichy Hava Kuvvetleri, Fransa'nın yenilgisi ardından kurulan Vichy Fransası'nın hava kuvvetleridir.L'isola è una colonia francese, controllata dai funzionari di Vichy dopo la sconfitta della Francia.
1958'de askerliğini Hava Kuvvetleri Bando takımında yaptı.Dal suo Stato di Servizio risulta nel 1915 soldato nell'88º Rgt.
Türk Hava Kurumu ve Türk Hava Kuvvetleri tarafından ortaklaşa kullanılmaktadır.L'aeroporto è utilizzato sia dal traffico civile sia come base aerea militare russa.
Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri Richmond Merkezi'ne ilk komuta subaylığına terfi ettirildi.L'anno successivo fu nominato primo ufficiale della sede di Richmond.
Donanma havacılık kuvvetleri; donanmanın hava kuvvetlerini teşkil ederler.Consegna immediata della flotta aerea.
ABD Hava Kuvvetleri ve ABD Deniz Kolordusu aynı rütbe sistemlerini kullanmaktadır.Nello stesso periodo, anche l'US Navy e l'US Army stavano valutando la necessità di elicotteri simili.
Kazadan 20 dakika sonra bir Hava Kuvvetleri helikopteri tarafından kaza yerine gönderildi.In memoria dei caduti, vent'anni dopo l'incidente è stata posta una lapide all'aeroporto.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.La Svenska flygvapnet, nota anche come Swedish Air Force, è l'elemento aeronautico delle forze armate svedesi.
Hava Kuvvetleri Albayı - 14.05.1984.Полковник ВВС — с 14.05.1984 года.
Havaalanı, 1967 yılında Bulgar hava Kuvvetleri pilotları için bir eğitim yeri olarak kuruldu.Аэропорт был основан в 1967 году как учебный полигон для летчиков ВВС Болгарии.
EMB-312H Northrop ve Embraer tarafından Amerikan Hava Kuvvetleri için geliştirilen modeli.EMB-312H прототип совместной разработки Northrop и Embraer для ВВС США.
Uydu Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü'nden 6 Eylül 2008'de fırlatıldı.Спутник был запущен с авиабазы Ванденберг 6 сентября 2008 года.
2 Haziran Pazartesi günü saat 15:00'de Ukrayna Hava Kuvvetleri Lugansk'a saldırı başlattı.2 июня, около 15:00 силами украинской авиации по центру Луганска был нанесён ракетно-бомбовый удар.
İlk defa 14 yaşında ABD Hava Kuvvetleri'nin bir üssünün kantinde kasiyer olarak çalışmaya başladı.Её первой работой была работа кассира в комиссариате авиабазы в 14 лет.
AT-27 Brezilya Hava Kuvvetleri için üretilen iki koltuklu hafif-saldırı tipi Tucano.AT-27 Двухместный лёгкий штурмовик ВВС Бразилии.
İsveç Hava Kuvvetleri (İsveççe: Svenska flygvapnet), İsveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Svenska flygvapnet) — вид вооружённых сил Швеции.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri 1944 yılında, XC-112 adıyla bir proje başlatmış idi.Проект, начатый в 1944 году, был обозначен индексом XC-112.
Türk Hava Kuvvetleri'nin Kıbrıs'taki ilk pilot kaybıdır.Считается первым пилотом ВВС Турции, который погиб в бою.
General Dynamics şirketi tarafından, ABD Hava Kuvvetleri için geliştirilmiştir.Была разработана корпорацией «Дженерал дайнемикс» по заказу ВВС США.
1942 - İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri Almanya'nın Düsseldorf şehrine 100 bin bomba attı.1944 — ВВС Великобритании сбросили 2300 тонн бомб на Берлин.
F-16'nın ABD Hava Kuvvetleri'nde 2025 yılına kadar serviste kalması düşünülmektedir.Истребитель F-15 Eagle останется в ВВС США до 2025 года.
1939'dan itibaren Hava Kuvvetleri'nde deneme pilotu oldu.С 1939 года — на лётно-испытательной работе.
1930'larda İngiliz Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF) tarafından kurulmuştur.Разработан Королевскими ВВС Великобритании в 1943 году.
Hava kuvvetleri bulunmamaktadır.Воздушных сил нет.
Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri'nde toplam 33 adet E-3 görev yapmaktadır.В США эксплуатируется 31 самолёт E-3C.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri Paraşüt askeri.Джеронимо! — боевой клич воздушных десантников США.
Arado Ar 96, 1939, standart Alman Hava Kuvvetleri eğitim uçağı.Arado Ar 96 — немецкий тренировочный самолет.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri.Военно-воздушные силы США.
Alman Hava Kuvvetleri ise dost kuvvetlerin top atışı sonucunda öldüğünü iddia etmektedir.Лидеры Сопротивления говорили, что их друзья предпочтут погибнуть от британских бомб, чем от немецких пуль.
Küba Hava Kuvvetleri Akademisinden mezun olarak pilot olarak Küba Cumhuriyeti Hava Kuvvetlerine katıldı.Окончил Кубинскую академию ВВС и стал пилотом кубинских ВВС.
1987 yılında Georgi Benkovski Bulgar Hava Kuvvetleri Üniversitesi'nden mezun oldu.В 1987 году окончил болгарский Университет воздушных сил имени Георгия Бенковского как лучший выпускник.
Lilya ise Sovyet Hava Kuvvetlerinde bir kadın pilottur.А Фифинелла стала символом Женской службы пилотов Военно-воздушных сил США.
2 yıl Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde çalışmıştır.Оба служили в ВВС США в то время.
İsrail Hava Kuvvetleri, Gazze'yi bombalamıştır.ВВС ЦАХАЛа усиливают бомбёжки города Газа.
Güney Afrika Hava Kuvvetleri (SAAF), 1 Şubat 1920 tarihinde kuruldu.Военно-воздушные силы Южной Кореи были созданы 1 октября 1949 года.
İsrail Hava Kuvvetleri'nin Tuğgeneral'i.Генерал Армии обороны Израиля.
Azerbaycan Hava Savunma Kuvvetleri, Azerbaycan Hava Kuvvetleri'nin bir parçasıdır.Войска противовоздушной обороны Азербайджана — вид войск в составе Военно-воздушных сил Азербайджана.
Hava Kuvvetlerine ise 5,000 kişi atanmıştır.Каждое судно брало до 5 тыс. беженцев.
Romanya Hava Kuvvetleri (Rumence: Forțele Aeriene Române), Romanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Forţele Terestre Române) — один из видов Вооружённых сил Румынии.
Uçak, II. Dünya Savaşı sırasında Japon İmparatorluk Donanması Hava Kuvvetleri tarafından kullanılmıştır.Вице-адмирал императорского флота Японии во время Второй мировой войны.
Koninklijke Luchtmacht (KLu), Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri.Koninklijke Luchtmacht, KLu) Королевская военная полиция (нидерл.
Kraliyet Hava Kuvvetleri de geceleri Alman şehirlerine saldırı düzenliyordu.Немецкая авиация продолжала атаковать британские города.
Proje Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri ve Donanması da katkıda bulundu.В США основное внимание уделялось развитию авиации и флота.
Hartman, 1944 yılından 1946 yılına kadar Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri'nde görev yaptı.В 1944—1946 годах служил в армейской авиации США.
Afgan Hava Kuvvetleri (AAF) ve International Security Assistance Force'un üyeleride havalimanını kullanırlar.Они опираются на помощь афганских Вооруженных Сил и членов международных сил содействия безопасности (МССБ).
Polonya Hava Kuvvetleri (Lehçe: Siły Powietrzne), Polonya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Воздушные силы Польши) — один из видов Вооружённых сил Польши.
Eski Kanada Kraliyet Hava Kuvvetleri savaş pilotudur.Предшествовала Королевской канадской конной полиции.
Filistinli kaynaklar, İsrail Hava Kuvvetleri saldırıları sonucunda Gazze’de 15 kişinin öldürüldüğünü açıkladı.По другим источникам Газе в результате ударов израильской армии погибло 15 человек.
Hava kuvvetlerinin 7.000 kadar personeli ve 5.000 kadarda yabancı danışmanı vardı.Датчане имели 6000 обученных солдат и ещё 5000 ополченцев .
Hava kuvvetleri, 1992 yılında ülkenin bağımsızlığını ilan etmesinin ardından kurulmuştur.ВВС Алжира были созданы в 1962 году после провозглашения независимости страны.
1948'de Hava Kuvvetleri Moskova Askeri Bölge Komutanlığı'na terfi etti.1948 — старший офицер мобилизационного управления штаба Московского военного округа.
Danimarka Kraliyet Hava Kuvvetleri (Danca: Flyvevåbnet), Danimarka Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Kongelige Danske Flyvevåben) — один из видов вооружённых сил Королевства Дания.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.В соответствии с условиями Версальского договора Германии было запрещено иметь свои Военно-воздушные силы.
24 Mayıs 1945'te sevgilisi Hava Kuvvetleri Komutanı feldmareşal Von Greim intihar etti.وفي 24 مايو 1945 فقد انتحر قائد السلاح الجوى العاشق المشير فون جريم.
F-110 Spectre, F-4C, D ve E ABD Hava Kuvvetleri'ne yönelik olan modeller.F-110 Spectre, F-4C, D and E فئات لسلاح الجو الأمريكي.
Vietnam Savaşında kadınlar daha çok hava kuvvetlerinde yer almıştır.وحصل النساء خلال حرب فيتنام علي المهام بشكل أكثر في القوات الجوية.
Babasının hava kuvvetlerinde olması nedeniyle aile birçok kere taşındı.انتقلت عائلتها في كثير من الأحيان بسبب مهنة والدها في سلاح الجو.
Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF) ise elindeki F-111'leri 2010 yılında hizmet dışına çıkarmıştır.كانت القوات الجوية الملكية الأسترالية هي أخر مستخدم للإف-111 وانتهت خدمتها في ديسمبر 2010.
Uydu Vandenberg Hava Kuvvetleri Üssü'nden 6 Eylül 2008'de fırlatıldı.وتم إطلاق القمر الصناعي من قاعدة قوات فاندبرج الجوية في السادس من سبتمبر عام 2008.
Güvenli koruma için, San Antonio, Teksas'ta Brooks Hava Kuvvetleri Üssü'nde küçük örnekler bulunmaktadır.لأجل الحفظ، هنالك أيضاً مجموعة أصغر مخزنة في قاعدة القوات الجوية لبروكس في سان أنطونيو، تكساس.