hava kuvvetleri ile cümle
hava kuvvetleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
15
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
1997'de, Rus Hava Kuvvetleri'nden ve kozmonot birliklerinden başkanlık emriyle emekli oldu.Το 1997 αποστρατεύθηκε από την Πολεμική Αεροπορία και το σώμα των κοσμοναυτών με προεδρική διαταγή.
Hava kuvvetleri, 1992 yılında ülkenin bağımsızlığını ilan etmesinin ardından kurulmuştur.Η επίσημη αποκατάστασή της έγινε το 1992 έπειτα από την ανακήρυξη της ανεξαρτησίας της χώρας.
Hava kuvvetleri zaman zaman ilerledi ama geri kalanı çok kısa ömürlü oldu.Η μια ελευθέρωνε τα αέρια αργά, ενώ η άλλη γρήγορα.
1987 yılında Georgi Benkovski Bulgar Hava Kuvvetleri Üniversitesi'nden mezun oldu.Αποφοίτησε από την Σχολή Georgi Benkovski της βουλγαρικής πολεμικής αεροπορίας το 1987 ως αριστούχος.
İspanya Hava Kuvvetleri (İspanyolca: Ejército del Aire), İspanya Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Η Ισπανική Αεροπορία (ισπανικά: Ejército del Aire) είναι το εναέριο τμήμα των Ισπανικών Ενόπλων Δυνάμεων.
Birleşik Krallık Kraliyet Hava Kuvvetleri, Almanya'nın Dresden kentini bombalamaya başladı.13 Φεβρουαρίου - Η Βρετανική Βασιλική Αεροπορία βομβαρδίζει τη Δρέσδη.
Hartman, 1944 yılından 1946 yılına kadar Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Hava Kuvvetleri'nde görev yaptı.Ο Χάρτμαν υπηρέτησε στην πολεμική αεροπορία των ΗΠΑ από το 1944 έως 1946.
Üniversiteyi 1970 yılında Amerikan Hava Kuvvetleri'nde tamamladı.Αποφοίτησε από την Στρατιωτική Ακαδημία των ΗΠΑ το 1970.
Versay Antlaşması Almanya'nın hava kuvvetleri bulundurmasını yasaklamakta idi.Βάσει της Συνθήκης των Βερσαλλιών, απαγορευόταν αυστηρά στη Γερμανία να διατηρεί πολεμική αεροπορία.
Hava kuvvetlerinin Minot AFB ve Grand Forks AFB isimli 2 hava üssüne ev sahipliği yapmaktadır.Η Αεροπορία των ΗΠΑ λειτουργεί βάση Αεροπορίας στο Minot AFBκαι το Grand Forks AFB.
Meteor S.p.A başlangıçta Amerikan Hava Kuvvetleri'nden artakalan uçakların tamiriyle başladı.Ως MQ σε αρχικά διαφόρων μη επανδρωμένων αεροσκάφων στρατιωτικής χρήσης της αμερικανικής αεροπορίας.
31. Savaşçı Kanadı ABD Hava Kuvvetleri'nin Avrupa'da bulunan 3 hava birliğinden biridir.31 Μοίρα Επιχειρήσεων Έρευνας Διάσωσης ΠΑ: Ανήκουν στην Πολεμική Αεροπορία.
Başlangıçta Almanlar hava kuvvetlerini dağıtacaktı.Αρχικά οι Γερμανοί εστίαζαν στα αεροδρόμια της RAF και τους σταθμούς ραντάρ.
Bunun yanında buna destek yer üniteleri de hava kuvvetlerinin envanterinde yer alır.Κατόπιν, οι σύντροφοι μπορεί να εναλλάσσουν τις θέσεις τους στον αέρα.
Bu havalimanını Britanyalı Hava Kuvvetleride (RAF) kullanmaktadır.Τα υπόλοιπα παραδόθηκαν στην Ιταλική Βασιλική Αεροπορία (Regia Aeronautica).
2 yıl Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'nde çalışmıştır.Εξυπηρετεί την αεροπορική βάση των ΗΠΑ εδώ και δεκαετίες.
F-16'nın ABD Hava Kuvvetleri'nde 2025 yılına kadar serviste kalması düşünülmektedir.Det forventes at F-16 vil forblive i tjeneste ved U.S. Air Force indtil 2025.
Güvenli koruma için, San Antonio, Teksas'ta Brooks Hava Kuvvetleri Üssü'nde küçük örnekler bulunmaktadır.Af sikkerhedsmæssige årsager findes en mindre samling i Brooks Air Force Base i San Antonio, Texas.
Sovyet Hava Kuvvetleri'nin Kiev üzerindeki uçak kaybı ise 1.561'dir.Det sovjetiske luftvåben mistede 1.561 fly ved Kijev.
Rus Hava Kuvvetleri Su-35'in yeni düzeltmeler yapılmış tasarımı Su-35S'den 48 adet sipariş vermiştir.Ruslands luftvåben har bestilt 48 eksemplarer af det nye fly, der er benævnt Su-35S.
En büyük kullanıcıları ABD Deniz Piyadeleri ve Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri'dir.De største brugere er USA's hær og Storbritanniens luftvåben.
Sovyet Hava Kuvvetleri 13 Temmuz’da 94 uçak kaybetti.Det israelske luftvåben indrømmede at have mistet 11 fly.
Babası Hava Kuvvetleri subayıydı.Han har været officer i Special Air Service.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri.United States Air Force Band.
Ana madde: İsviçre Silahlı Kuvvetleri İsviçre Silahlı Kuvvetleri, kara ve hava kuvvetlerinden oluşmaktadır.Schweizer Armee er Schweiz' væbnede styrker, der består af hær og luftvåben.
CL-600S - Kanada Hava Kuvvetleri tarafından CC-144, CE-144, ve CX-144 olarak kullanılmıştır.Canadair CC-144 12 fly indkøbt af Royal Canadian Air Force, dette inkludere modellerne CE-144 og CX-144.
Norveç Kraliyet Hava Kuvvetleri (Norveççe: Luftforsvaret), Norveç Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Luftforsvaret er det norske luftvåben.
Luftwaffe esas unsurlarının harekâttaki görevi, Sovyet Hava Kuvvetleri'nin etkisiz hale getirilmesiydi.Luftwaffes opgave var at neutralisere det sovjetiske luftvåben.
2 Temmuz'da Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF)'nin hava bombardımanının sonucu hasar görmüştür.Den 1. maj 1982 startede Royal Air Force bombningen af lufthavnen.
F-14 Tomcat'ler günümüzde sadece İran Hava Kuvvetlerinde görev yapmaktadır.Luftvåbnet i den islamiske republik Iran er de eneste i verden, der i dag anvender F-14.
Holland Kingdom Air Force, (Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri) anlamına gelir.Royal Air Force (RAF) er det britiske luftvåben (bogstaveligt "kongeligt luftvåben").
Kara ve hava kuvvetlerindeki general rütbesine eşdeğerdir.Svarer til generalmajor i Hæren og Flyvevåbnet.
Alman Hava Kuvvetleri'nin yeniden yapılanması sırasında görev aldı.Tyskland gik derfor i gang med at opbygge Luftwaffe igen.
İkmal problemleri artmaya başlayınca Polonya hava kuvvetlerinden 98 uçak tarafsız Romanya'ya geçti.Mange polske flystyrker manglede forsyninger, og 98 fly trak sig tilbage til det dengang neutrale Rumænien.
ABD Hava Kuvvetleri tarafından kullanılmaktadır.United States Air Force bruger i dag.
ABD Hava Kuvvetleri ve ABD Deniz Kolordusu aynı rütbe sistemlerini kullanmaktadır.Herudover opererer også US Marines, US Navy og US Coast Guard deres egne fly af typen.
Her ikisi de hava kuvvetlerindeki görevlerine bu tarihten sonra devam etti.I denne periode forstærkede begge sider deres luftenheder.
Bunun yanında Türk Hava Kuvvetlerine bağlı savaş uçakları, ilerleyen TSK ve ÖSO birliklerine destek verdi.Endvidere har Rusland støttet Sudans regering gennem salg af kampfly og materiel.
Deniz ve Hava kuvvetlerinin kurulması.Flåden og luftvåbnet.
1958 - ABD Hava Kuvvetleri, Georgia eyaleti sahili açıklarında bir hidrojen bombası kaybetti.1958 – Det amerikanske luftforsvaret mister en hydrogenbombe i havet utenfor Savannah i Georgia.
Dünyada halen bazı küçük hava kuvvetleri Mirage III'leri uçurmaktadır.Noen av verdens mindre luftforsvar flyr fremdeles Mirage III eller varianter av flytypen.
Alman Hava Kuvvetleri (Almanca: Luftwaffe), Alman Silahlı Kuvvetleri'nin hava kuvvetleridir.Deutsche Luftwaffe er Tysklands flyvåpen.
Amerika Birleşik Devletleri Hava Kuvvetleri 1944 yılında, XC-112 adıyla bir proje başlatmış idi.Det amerikanske luftforsvaret opprettet DC-6 prosjektet som XC-112 i 1944.
On Suriye Hava Kuvvetleri görevlisi öldürülmüştür.Minst elleve medlemmer av det somaliske overgangsparlamentet blir drept.
F-4K ve M Kraliyet Donanması ve Kraliyet Hava Kuvvetleri'ne yönelik Rolls-Royce motorlu modeller.F-4K og M De respektive variantene for Royal Navy og Royal Air Force.
Türk Hava Kuvvetleri tarafından da kullanılmaktadır.Brukt også av indiske styrker.
Eski Sovyet cumhuriyetleri hava kuvvetleri ve ayrıca başka birkaç ülkede daha halihazırda kullanılmaktadır.Det er fremdeles i bruk i det russiske luftforsvaret samt i flere andre land.
VC-9C modeli Hava Kuvvetlerinde VIP seyahatler için kullanılmıştır.VC-9C er et militært transportfly beregnet for VIP-transport.
Pakistan Hava Kuvvetleri şu anda tahminen 500 ile 530 arasında uçak kullanmaktadır.I passasjerversjon tar flyet mellom 305 og 550 passasjerer.
1991 yılından beri Türk Hava Kuvvetleri tarafından da kullanılmaktadır.Det samme i Irakiske Kurdistan siden 1991.
Tuğgeneral olarak, Hava Kuvvetleri Pilotlarının Eğitim Okulu başındaydı.Som brigadegeneral hadde han ansvaret for flyvåpenets treningskole.
Şu anda Zimbabwe Silahlı Kuvvetleri bir ordu ve bir hava kuvvetlerinden oluşmaktadır.Hviterusslands forsvar består av en hær og et luftforsvar.
1961'de Kraliyet Hava Kuvvetleri'nden emekli olmuşlardır.Han ble pensjonert fra Royal Navy i 1961.
Özellikle Sovyet Hava Kuvvetleri'nin kayıpları çok ağırdır.Særlig var Luftwaffe det sovjetiske flyvåpenet underlegent.
2 Temmuz'da Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF)'nin hava bombardımanının sonucu hasar görmüştür.Den 1. mai 1982 startet Royal Air Force bombing av flyplassen.
Hava kuvvetleri zaman zaman ilerledi ama geri kalanı çok kısa ömürlü oldu.Noen klarte seg bra, mens andre bare ble en kort periode.
2005 yılında İtalya Hava Kuvvetleri'nden satın alındı.Allerede i 1995 ble NATO-materielle hentet ut.
Sivil Bayrak Hükümet Bayrağı Gemi Bayrağı Sivil hava kuvvetleri bayrağı Kraliyet hava kuvvetleri bayrağıPresidentflagg Politistyrkens flagg Luftvåpenets flagg
Koninklijke Luchtmacht (KLu), Hollanda Kraliyet Hava Kuvvetleri.Luftforsvar Royal Air Force, det kongelige britiske luftforsvaret.
KDC-10 (3 adet): Hollanda Hava Kuvvetleri için askeri havadan yakıt nakliye uçağı.KDC-10 : Også et tankfly, men brukt av det nederlandske luftforsvaret.