Bu uzun ekipmanlarla ve merkez hattınızın dışında çalışıyorsunuz ve ekipmanlar aslında ters yöne çalışıyor.У тебя длинные инструменты, и ты работаешь с центральной линии. А инструменты, по существу, работают наоборот.
Bu uzun ekipmanlarla ve merkez hattınızın dışında çalışıyorsunuz ve ekipmanlar aslında ters yöne çalışıyor.יש לכם את המכשירים הארוכים האלה, ואתם עובדים לצד הצינור המרכזי והמכשירים בעצם עובדים הפוך
Bu uzun ekipmanlarla ve merkez hattınızın dışında çalışıyorsunuz ve ekipmanlar aslında ters yöne çalışıyor.تحمل هذه الأداة الطّويلة, وتعمل خارج نطاقك. وفي الأغلب تعمل الآلات بصورة عكسيّة.
Bu uzun ekipmanlarla ve merkez hattınızın dışında çalışıyorsunuz ve ekipmanlar aslında ters yöne çalışıyor.しかも道具は、本質的に手の動きと逆向きに動くのです そこで、あなたの手の機能を
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?Chodziło o stworzenie odpowiednika, w zależności od punktu widzenia,
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?생명줄이라면 어떨까 라고 말이지요. 만약에 우리가 대운하의
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?Что, если бы это был эквивалент, зависящий от того, где мы,
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?מה אם הוא עורק חיים? מה אם היא שווה-הערך, תלוי במקום שאתה נמצא,
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?ماذا إذا كان هو شريان الحياة؟ ماذا إذا إنه يعادل، اعتمادا على مكان تواجدكم،
Büyük kanalın, turistler bakımından, yaşayanlar hattında, deniz suyunu arındırma ve tarım bakımından?それが 大運河のように 観光や居住 脱塩や農業など
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.8 + 7
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Así que podemos hacerlo con la recta numerica otra vez.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Donc, nous pourrions le faire avec le numéro de ligne à nouveau.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Dus kunnen we weer de nummerlijn tekenen
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.자 우리은 수직선위에 그 계산을 할 수 있어요
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Putem să ne folosim de linia numerelor din nou.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Quindi possiamo farlo di nuovo sulla Linea dei Numeri.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Så vi kan göra det med tallinjen igen.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar. Sekiz artı yedi.Eli siinä on 11 ja lisätään siihen 4.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar. Sekiz artı yedi.Então vamos desenhar a linha dos números oito mais sete.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar. Sekiz artı yedi.Ich denke ein wenig mehr Übung in einfacher Addition kann zu diesem Zeitpunkt nicht schaden.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Szóval csinálhatjuk a Számegyenes segítségével is.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Takže použijeme opět číselnou osu.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Vi skal altså regne 8 plus 7.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Vì vậy, chúng tôi có thể làm điều đó với số dòng một lần nữa.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Więc możemy to zrobić znowu za pomocą osi liczbowej.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Έτσι θα μπορούσαμε να το κάνουμε στη γραμμή των αριθμών ξανά.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.Бихме могли да направим отново линията числа.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.אז אנחנו יכולים לעשות את זה עם ציר המספרים שוב.
Bu yüzden biz-ebil yapmak o sayı hattı ile tekrar.إذا بإمكاننا أن نحلها على خط الأعداد
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Deci dezbaterea este, evident, când începi o linie de celule stem embrionare, distrugi embrionul.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Il problema, quindi, è che per ottenere una linea cellulare embrionale, bisogna distruggere un embrione.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Jadi perdebatan jelas adalah ketika Anda memulai embrio garis sel induk, Anda menghancurkan embrio.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.세포주를 배양하기 시작할 때 배아를 죽여야 하므로 당연히 논쟁이 따릅니다
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Por lo que el debate es claramente al iniciar el embrión líneas de células madre, se destruye el embrión.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Żeby zapoczątkować linię zarodkowych komórek macierzystych, musimy zniszczyć zarodek.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.Дебатът идва от това, че при създаването на клетъчно-стволова линия се унищожава ембрион.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.במרכז הויכוח היא העובדה שכאשר מתחילים, מתחילים בתא גזע עוברי, וזה הורג עובר
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.حيث أن النقاش من الواضح عند بدء تشغيل الجنينية خط الخلايا الجذعية، يمكنك تدمير جنين.
Bu yüzden tartışmaya açık bir embriyonik başlattığınızda kök hücre hattı, bir embriyonun yok.幹細胞は胚を破壊しています。 しかし、胚をされているここでのポイントにします。
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.Kiedy gwóźdź pokonuje pierwszą linię obrony, czyli przerywa ciągłość skóry, dzieje się kilka rzeczy.
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.Takoj ko preide prvo linijo obrambe, ko prebode kožo, se zgodi par stvari.
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.Takže dřív, než prorayí první obranou linii, dřív než pronikne skrz kůži, ještě se odehraje pár věcí.
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.Веднага щом пиронът пробие първата защитна линия - кожата, се случват няколко неща.
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.Як тільки вони проникнуть через першу лінію захисту, як тільки проникнуть через шкіру, дещо трапиться.
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.ברגע שהוא חודר את קו ההגנה הראשון, כשהוא פוצע את העור, מיד קורים שני דברים:
Çivi ilk savunma hattını deler delmez, derinizi de deler ve bir dizi olay meydana gelecektir.حالما يلمس اول خط دفاعي من جهازك المناعي في اول دخول له من خلال الجلد بعضا من الأمور ستحدث حتماً
Çıkış hattıAusgang
Çıkış hattıIzhodna linija
Çıkış hattı라인 아웃
Çıkış hattıLinea uscita
Çıkış hattıLine Out
Çıkış hattıLine Out
Çıkış hattıLine Out
Çıkış hattıLinia wyjściowa
Çıkış hattıLinie ieșire
Çıkış hattıLinja ulos
Çıkış hattıLinje ut
Çıkış hattıLinkový výstup
Çıkış hattıLinkový výstup