Ana içeriğe geç
Sözlük

hattı ile cümle

hattı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ertesi yıl Tiflis demiryolu hattı da bağlandı.V tom istom roku získala Tatranská Polianka aj železničné spojenie.
Böylece Tuna hattı yeniden kurulmuş oldu.Vďaka tomu sa bojová línia opäť stabilizovala.
Nitekim Medinet Habu’daki yazıtlarda “Hatti memleketinden hiç biri bunların saldırısına karşı duramadı.Podľa nariadenia Tretím hokagem, nikto nemohol hovoriť o tomto útoku.
Depremin sebebi San Andreas Fay Hattı'dır.Pohyb jednotlivých segmentov spôsobuje v oblasti San Andreas zemetrasenia.
Berlin'in U7 hattı'nın toplam 40 durağı bulunuyor ve 31,8 km uzunluğunda.Linka U2 berlínskeho metra má 29 staníc a je dlhá 20,7 km.
Her iki taraf açısından da ağır kayıplara karşın cephe hattında sonuç alıcı bir değişme olmamıştır.Obe strany však utrpeli ťažké straty bez výrazného posunu frontovej línie.
Jubilee Hattı (İngilizce: Jubilee line), Londra metrosunun hatlarından biridir.Jubilee Line je jednou z liniek Londýnskeho metra.
Çünkü istasyon platformu hattın her iki yanına yapıldı.Na obvodovú prekážku sa na oboch stranách zrubu napájala líniová.
Yeni bir demiryolu hattı kurulacak.Je železničným dopravným uzlom.
Gebze-Haydarpaşa trenyolu hattındaki duraklardan biri de buradadır.Na odbočke z Prievidzskej cesty sa nachádza autobusová zastávka.
Doğalgaz hattı vardır.Nachádza sa tu prírodná rezervácia.
Hattın 2020 yılı içerisinde açılması planlanmaktadır.Predpokladá sa, že linka bude otvorená v prvom štvrťroku 2014.
Yapım çalışmalarına 1993 yılında başlanmış, ilk hattın açılışı 1997'de yapılmıştır.Výroba prvých rušňov začala v roku 1993.
Köye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup, köyün ulaşımını sağlamak için düzenli olarak minibüs hattı vardır.Pozdĺž celej lokality vedie asfaltová cesta, umožňujúca ľahký vstup s detským kočíkom.
Olay sonrası hattın yeniden inşasına dair tartışmalar yaşanmıştır.Po rekonštrukcii sa v nej uskutočnili podujatia.
Babası tekrar evlenmiştir ve 2001 yılında kızkardeşi Hattie dünyaya gelmiştir.V roku 1967 Weaverov otec opustil rodinu a jeho matka, Trish, sa znovu vydala.
Askeri telgraf hattı 1867 yılında çekilmiştir .Telegrafná linka bola dokončená v roku 1872.
Tanrıça Dilek Hattı (İngilizce: Goddess Relief Office) Ah!Svätá služba Božia (liturgia - omša).
Hattın Şişli-4.Počet skrutiek - štyri.
1839'da Oostende başkent Brüksel'e bir tren hattı ile bağlandı.V roku 1839 bolo mesto spojené s Viedňou železnicou.
Karaköy'de de T1 hattına geçiş olanağı bulunur.Existuje aj prímestský variant SOR CN 12.
Bu durakta kısa süreli bir yürümenin ardından M1 hattının Aksaray istasyonuna aktarma yapılabilir.Dostať sa do tejto lokality je možné aj MHD linkou č. 1 na zastávku SPŠD.
Grebbe Hattı, üç gün boyunca şiddetli bir savaş sonrasında 13 Mayıs akşamı düştü.Po iba troch dňoch lezenia dosiahli 15 mája v silnej búrke vrchol.
Şehirde toplam dokuz farklı troleybüs hattı bulunmaktaydı.V prevádzke je celkom 9 trolejbusových liniek.
Treviso-Portogruaro hattı.Oficiálna stránka Trojicko-sergijevskej lavry.
Tüm hattın seyahat süresi ise 4 saati buluyordu.Za celotno pot boste potrebovali 4 ure.
Mükemmel sınır savunma hattına sahip modern Çekoslovak ordusu savaşmaya hazırdı.Sodobna vojska z odličnim sistemom mejnih utrdb je bila pripravljena na vojno.
23 Aralık 1942 günü ise taarruz çıkış hattına çekilmeye başlamıştır.Že 20. septembra 1942 je popravljeni Zero zopet poletel.
Tüketici hattı, 1986 yılında Dow Chemical Company tarafından satın alındı.UCC je leta 2001 kupila tovarna Dow Chemical.
Telefon hattı verilmiştir Aileler birlikte oturmaktadır.Redovi se naprej delijo v družine.
Metro hattı ilk kez kullanıma 1969 yılında açılmıştır.Celotna linija je bila prvič odprta za promet leta 1910.
1913'te Velletri Roma'ya ve Castelli Romanı'ye bir tramvay hattı ile bağlandı.Leta 1906 je med Frascatijem, Rimom in Castelli Romani odprta proga električnega tramvaja.
Hava hattı kablolarıyla temas sıklıkla yaralanma ve ölüme sebep olur.Stik z daljnovodnimi vodniki je pogosto vzrok hudih poškodb ali smrti.
1989 yılında açılan sistemde M1,M2,M3,M4 ve M6 olmak üzere beş metro hattı bulunmaktadır.Doslej so identificirali 5 podtipov muskarinskih receptorjev: M1,M2, M3, M4 in M5.
Alo Sabim hattı 184 : 184 numaralı telefondan erişilebilir.Seznam polkov z zaporedno številko 184.
Hattın inşa edilmesi sırasında çıkartılmaya çalışılan güçlüklere rağmen proje 1984 yılında tamamlanmıştır.Kljub množičnim protestom se je začela gradnja steze in bila končana leta 1984.
Progesteron, endometriyal hattın belirlenmesi için gereklidir.Progesteron je potreben za povečanje sprejemljivosti endometrija za ugnezdenje zarodka.
ABD ile Küba arasında 15 yıl aradan sonra ilk kez doğrudan telefon hattı kuruldu.20. julij - Kuba in Združene države Amerike prvič po 54 letih vzpostavijo polne diplomatske odnose.
1841'de Londra-Brighton demiryolu hattı yapılıp Brighton garı açılmıştır.Z železnico leta 1841 je Brighton postal dostopen za izletnike iz Londona.
Böylece Alman 13. Kolordusu'nun ikmal ve geri çekilme hattını da kesmiş oldu.Na ta način so Nemci skrajšali fronto in tako prihranili 13 divizij.
17 otobüs hattı, 2 tramvay hattı ve 2 troleybüs hattı vardır.Obstaja več avtobusnih linij in dve tramvajski progi.
1839'da Oostende başkent Brüksel'e bir tren hattı ile bağlandı.1843: Skozenj je stekla železnica na liniji Pariz-Rouen.
'Bagan Arkeoloji Bölgesi' ülkenin yeni gelişmekte bulunan turizm sektörünün temel hattını oluşturmaktadır.Arheološko območje Bagana je glavna privlačnost nastajajočega turizma v državi.
Toplamda dokuz dolmuş hattı bulunmaktadır.Skupno je na ploščah 9 imen.
Böylece Anadolu en az 1500 yıl boyunca Hatti Ülkesi olarak tanındı.Nato je Anuradhapura služila kot glavno mesto države skoraj 1400 let.
Test sürüşleri Şubat 2018'de yapılmaya başlanan tramvay hattı Mart 2018'de hizmete girmiştir.Primer tečaja: Marca 2016 je bil izveden tečaj Vodenje se začne pri meni.
Telefon hattı döşeme aracı.Priročnik za telefoniste.
Almanlar Hindenburg Hattı'na doğru geri çekilmeye başladılar.Načrte za ofenzivo je prekrižal nemški umik na Hindenburgovo linijo.
Demiryolu hattı da genişletildi.Surovinska baza se je razširila.
Çatışmada Pommern bir süreliğine savaş hattı dışına çıkmaya zorlandı.Džamuka je med spopadom pobegnil z bojišča.
Elektrik hattı vardır.Yra elektros linija.
Asıl tehlike cephe hattında değil geride baş göstermiştir.Vyriai buvo kompiuterio priekyje, o ne gale.
1993 : A hattı açıldı.1993 m. linija buvo uždaryta.
Dünyanın ilk elektrikli tramvay hattı Siemens tarafından 1881'de Berlin yakınlarındaki Lichterfeld'e döşendi.Pirmoji pasaulyje elektrinio tramvajaus linija 1881 m. buvo nutiesta Lichterfeldėje, netoli Berlyno.
Her iki ada da volkanik fay hattı olan Kamerun hattının bir parçası konumundadır.Abi salos priklauso Kamerūno ugnikalnių linijai.
Tramvay hattı 14 istasyondan oluşmaktadır.Kryžiaus kelią sudaro 14 stacijų.
Çünkü Fransız savunma hattı güçlüydü.Įtvirtinti prancūzų valdžią buvo sunku.
Örneğin, bir üretim hattı saatte 1000 adet ürün üretim kapasitesi ile kurulmuş olsun.Gamybiniai pajėgumai leidžia gaminti iki 1000 m³ klijuotos medienos produkcijos per mėnesį.
Yeni bir demiryolu hattı kurulacak.Netrukus nutiesta geležinkelio linija.
19. yüzyıl ın sonlarında kent, ülkenin demiryolu hattıyla bağlandı.XIX a. pabaigoje miestas buvo sujungtas geležinkeliais.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod