Kuzeybatı'da Charles de Gaulle - Étoile hattını ve doğu'de Nation hattını bağlamaktadır.パリ市西部のシャルル・ド・ゴール=エトワール駅と東部のナシオン駅を結ぶ。
D Hattı : Mekke'yi kuzeyde düz bir uzantı ile çevreleyen hat.D 線 - 北に直線の延長線があるマッカ環状線。
Müttefik kuvvetler Gotik Hattına gittiğinde, San Marino'lu binlerce sivil mülteciyi kabul etti.当盟军越过哥德防线的时候,圣马力诺接纳了成千上万的平民难民。
Birçok boru hattı tasarımı 7, 10, 31 bölümden oluşur (Intel Pentium 4 gibi).很多處理器的管線深度到5層、7層、10層,甚至31層(像是Intel Pentium 4 Prescott)。
"Güney Sahil Demiryolu " hattı ise Sidney metropoliten bölgesine gidebilmek için birkaç tünelden geçmektedir.南海岸铁路线必须穿过几座隧道才能到达悉尼市区。
Atış noktalarının yoğunluğu cephe hattının her kilometresinde 6 ya da 7 adede ulaşmaktadır.在戰線上之射擊點的密度,每公里達到6或7個。
Bundan sonra geriye, Berlin yönünde üç savunma hattın mevzileri inşa ettiler.在這背後他們建立了3道防線,延伸回柏林。
Çatışmada Pommern bir süreliğine savaş hattı dışına çıkmaya zorlandı.期间波美拉尼亚号被迫暂时拉出战线。
Xelerator X10q ise binlerce bölümden oluşan boru hattına sahiptir.Xelerator X10q甚至有多于1000層的管線深度。
Hattın uzunluğu 3.3 km olup 3 istasyona sahiptir ve Moskova metrosunun en kısa hattıdır.卡霍夫卡线全长3.4公里,全线共有3個站,是莫斯科最短的地铁线。
El bombasıyla, savaş meydanında ya da düşman hattı gerisinde 1 ila 3 tdüşman tankı imha edenler.在战场上或敌后使用手榴弹摧毁敌军一至三架坦克。
Kuzeyde, Elâzığ - Muş - Van illerinden geçen hattın kuzeyinde buluntu vermez.穎以北方盛強,懼不可進,自洛陽奔關中。
28 Kasım 1971: Hattın inşaatına başlandı.1971年11月28日:開始興建。
Ertesi gün sabahında yenilenen ileri harekat, Anzak hattını tepeye bir miktar daha yaklaştırmıştır.在明朝建立後,部分元朝遺老紛紛歸隱不出。
1985 yılında şehirde tramvay hattı kurulmuştur.1985年,已形成公路交通网络。
Birlikleri Pommernstellung kuvvet hattını (Pomeranya Duvarı) yararak ilerledi.然後軍隊試圖用對空鳴槍來驅散他們。
U6 U-Bahn metro hattı caddenin altından geçmektedir.地铁U6线在地下运行。
Şehirde aynı zamanda metro hattı inşa edilmesi planlanmaktadır.已经计划在该市建造地铁。
Bonn, ortama 20 dakikada bir seferin düzenlendiği yaklaşık 30 otobüs hattına sahiptir.波恩还有一个有大约30个线路的稠密的公共汽车网,最长每隔20分钟发出一班车。
Son savunma hattı cephe hattının 15 – 25 km. gerisinde, Wotan Hattıydı.最後一道防線是“沃坦”線,在前線背後10至15英里。
Düşman hattının merkezinde olmak Gönüllüler için yeni bir şey değildi.身經百戰,在魔戒騎士之中已經形同無人能敵的地位。
I. Dünya Savaşı'nın başında bile hattın tamamlanabilmesi için 960 km daha gerekmekteydi.工程的完工花了幾十年,到了第一次世界大戰爆發時,鐵路仍距離目標超過960公里遠。
T1 hattı tümüyle yer üstünden geçer.※2號線是上行通過線。
İletim hattına verilen gücün bir kısmı hattın direncinden dolayı kaybolur.由于传输线电阻的存在,一些被发送到传输线上的功率被损耗。
Bölük, Alman hattının gerisinde konulanmış durumdaydı.该分舰队位居德国战列线的后方。
Hattat olup, hattı güzeldi.身材姣好,角很漂亮。
I. Dünya Savaşı'nın başlaması üzerine tekrar göreve alındı ve cephe hattı hizmetine geri döndü.随着第一次世界大战爆发,它得以重新启用并返回前线服役。
Milano'ya gelen ilk demiryolu 4 Ağustos 1840da sefere açılan Milano-Monza hattı idi.米蘭第一條鐵路是米蘭-蒙扎鐵路(Ferrovia Milano-Monza),於1840年8月17日通車。
Nexus hattındaki cihazlar, Google'nin amiral gemisi Android ürünleri olarak düşünülür.Nexus系列裝置被認為是Google的「旗艦級」Android產品。
Berlin'in U7 hattı'nın toplam 40 durağı bulunuyor ve 31,8 km uzunluğunda.柏林地鐵7号線全長31.8公里,共有40個車站。
Dördüncü metro hattı halen yapım aşamasındadır.4号线地铁正在建设中。
Müzede 1996 yılında tramvay hattı açıldı.2009年,車站內開設了鐵路博物館。
Geriye kalan 3 halka yapı yörüngenin itici yüklerini ve sıvı oksijen besleme hattı destek yüklerini dağıtır.偏下方的三个环形框架承受轨道器推力负荷以及液氧输送管支撑负荷。
İsviçre'de 2.200 m'ye ulaşan ağaç hattına kadar uzanır.牠們可以在林木線繁殖,在瑞士就可達2200米。
Hammersmith & City Hattı (İngilizce: Hammersmith & City line), Londra metrosunun hatlarından biridir.漢默史密斯及城市線(英语:Hammersmith & City Line)是倫敦地鐵的路線之一,在漢默史密斯(Hammersmith)與柏京間運行。
Sovyet birlikleri için ana demiryolu hattı, Rjev - Vyazma - Kirov hattıdır.至於鐵路,唯一可供蘇軍使用的主要鐵路線是熱澤夫—維亞濟馬—基洛夫一線。
Presscott: 31 kademeli boru hattına sahiptir.直到最後的Prescott核心,它有令人驚奇的31級管線。
Almanya'nın tamamlanmamış Siegfried Hattı'na bile ulaşmadan durdular.在路德维希去世前,新天鹅堡仍未完工。
Doğalgaz hattı vardır.有天然呆的倾向。
İlerleyen piyade 20 Haziran'da sahil hattına ulaştı.7月22日,艦隊抵達西海岸。
Vicenza-Treviso hattı.萱野三平之父。
Ayrıca bu kesim, Berlin dışındaki son önemli savunma hattıydı.事实上这是威尼斯在海外最后一个重要工程。
Hattının başlangıç istasyonudur.(当时为一号线车站。
Demiryolu hattı da genişletildi.铁路网是宽轨。
Aynı yıl Nisan ayında ikinci hattın çalışmaları başladı.同年,402线也开始施工。
Yüzlerce insan ateş hattını geçmeyi seçti.管弦樂團的千夏用於折磨目標的手槍。
1928 — Bu yıl Grozni-Tuapse hattı açılmıştır.1928年 - 豐真線全線開業。
Ankara-İstanbul hattı Türkiye'nin ilk hızlı tren hattıdır.土耳其首條高鐵路線為安卡拉-伊斯坦堡高速鐵路。
Taksim-Çapa hattında ise 24 saat aralıksız dolmuş çalışmaktadır.交匯處亦設有24小時運作的的士等候區。
Hattın 2020 yılı içerisinde açılması planlanmaktadır.預計將於2020年投入使用。
Moskova'da güçlü bir savunma hattı oluşturan Ruslar düşmanın şehre girmesine izin vermedi.如在一場戰鬥中,一批俄羅斯軍隊自車臣西方進駐,並没有受任何反抗進入該城。
Piyusti MÖ 18. yüzyılda Hattuş şehrinde hüküm sürmüş Hatti kralıdır.少康是中國夏朝第六任君主。
Gwardia Ludowa, toplamda 55 hattı yok etti.大连万达的不败纪录在55场终结。
Merkezde, ilerleyen Sovyet birlikleri Dinyeper savunma hattına ulaştı.在中路,前進中的蘇軍到達第聶伯河防線。
Günde 7.000'den fazla yolcu bu hattı kullanmaktadır.每天有140000乘客使用这条路线。
Doğal gaz boru hattı projesi görüşüldü.日本瓦斯物流計算中心設立。
Ertesi gün sabahında yenilenen ileri harekat, Anzak hattını tepeye bir miktar daha yaklaştırmıştır.출옥뒤 다시 최준(崔俊), 안희제(安熙濟), 서상일(徐相日) 등 동지를 규합하여 광복단을 조직했다.
İkinci ve esas savunma hattı kenttin 6 – 8 km dışında ve yaklaşık 30 km uzunluğundaydı.두 번째이자 주요 방어선은 도시 6-8km 내에 위치했으며 약 30km였다.
Hammersmith & City Hattı (İngilizce: Hammersmith & City line), Londra metrosunun hatlarından biridir.해머스미스 & 시티 선(Hammersmith & City line)은 런던 지하철의 노선이다.
İlk hattın inşaat çalışmasına, 4 Mayıs 1957'de viale Monte Rosa'da başlandı.첫 번째 노선의 공사는 1954년 5월 4일 몬테 로사 대로 (viale Monte Rosa)에서 시작되었다.