hatayı ile cümle
hatayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
" Bak, benim yaptığım hatayı sen yapma.""Look, don't make the same mistake I did."
Bu deneyin kurgusundaki hatayı görebiliyor musunuz?Now can anybody spot a flaw in this design?
Firavun, ondan öncekiler ve altı üstüne getirilen beldeler de hep o hatayı işleyegeldiler.Pharaoh likewise, and those before him, and the Subverted Cities -- they committed error,
Betik kurulumu başarısız oldu. Lütfen paket sorumlusuna bu hatayı bildirin.Script installation failed. Please inform the package maintainer about this error.
Çıktı biriktiriken geleneksel çıktı ve geleneksel hatayı ayrı ayrı tut.Separate standard out and standard error in the output collection.
Geleneksel hatayı ayrı- tutSeparate standard error
'% 1' konumuna erişilirken bir hata oluştu, sistem şu hatayı bildirdi:% 2An error occurred while accessing '%1 ', the system responded: %2
Bul programı aşağıdaki hatayı bildiriyor:Locate produced the following error message:
PowerDevil bir iç hatayı tetiklediNamePowerDevil has triggered an internal error
Mol sayısı sıfır olamaz. Lütfen hatayı düzeltmek için geçerli bir değer girin.Number of moles cannot be zero, please enter a valid value.
HATAYI DÜZELTMEKConstellation name (optional)AMEND FAULT
Mol sayısı sıfır olamaz. Lütfen hatayı düzeltmek için geçerli bir veri girin.Number of moles cannot be zero, please enter a valid value.
İç hata. İllegal pozisyona hamle. Oyunu yeniden başlatın ve hatayı geliştiriciye ulaştırın.This move would not follow the rulebook. Better think again!
İç hata. Lütfen kfm- devel@ kde. org adresine hatayı bildirin.Internal error. Please report to kfm-devel@kde. org.
kmix: Bilinmeyen hata. Lütfen bu hatayı nasıl meydana getirdiğinizi bildiriniz.kmix: Unknown error. Please report how you produced this error.
Chiasmus arka ucu "x- obtain- keys" fonksiyonunu sağlamıyor. Lütfen bu hatayı bildirin.Chiasmus backend does not offer the "x-obtain-keys" function. Please report this bug.
"x- decrypt" işlevi aşağıdaki giriş değişkenlerini beklemiyordu. Lütfen hatayı bildiriniz.The "x-decrypt" function does not accept the expected parameters. Please report this bug.
Chiasmus arka ucu "x- encrypt" işlevini sağlamıyor. Lütfen hatayı bildirin.Chiasmus backend does not offer the "x-encrypt" function. Please report this bug.
"x- encrypt" işlevi aşağıdaki giriş değişkenlerini beklemiyordu. Lütfen hatayı bildiriniz.The "x-encrypt" function does not accept the expected parameters. Please report this bug.
Hata: Arka uç kodlanmış bir veri döndürmedi. Lütfen bu hatayı raporlayın:% 1Error: The backend did not return any encoded data. Please report this bug: %1
% 1 Numaralı Hatayı KapatClose Bug %1
Hatayı CevaplaReply to Bug
Hatayı Özel CevaplaReply Privately to Bug
% 2 tarafından gönderilen% 1 numaralı hatayı cevaplaReply #%1 from %2
SETimes'a konuşan Kelmendi, "Siyasi partileri hatayı kendilerinde değil, sistemde gördüler."Political parties have viewed the system as wrong, and not themselves.
Buna tıkladığınızda hatayı not edebilirsiniz.Click on that, and you'll be able to note the error.
Bu hatayı fark eden İstanbul, tramvayların dönüşünü planladı.After realising this error, Istanbul planned for the return of trams.
Yani, hatayı eğlenceli bulabilir veya bulmayabilirsiniz.That is, you may find the error amusing or not.
Birçok kişi aynı hatayı yaptılar.Viele haben denselben Fehler gemacht.
O hatayı tekrar yapmadım.Ich habe diesen Fehler nicht mehr begangen.
Her şeyi, her zaman doğru yapmaya çalışan, belki de hayatında yapabileceği en güzel hatayı kaçırabilir.Wer immer versucht alles richtig zu machen, verpasst vielleicht den schönsten Fehler seines Lebens.
Bu nedenle sistem hatayı kabul etmez. ^Die Gruppe findet den Fehler nicht.
Yaptıkları hatayı fark ederler ve hemen kendilerine çeki düzen verirler.Dieser durchschaut aber Gluthahns Bösartigkeit und läßt beide zum Gericht bringen.
İyi bir bileyici bu hatayı ortadan kaldırabilir.Ein guter Schleifer kann diesen Fehler kaschieren.
Hesaplamalı kimyanın amacı, hesaplamaları tutarlı kılarken bağıl ve mutlak hatayı en aza indirmektir.Wahrlich Du, Du der Kundige aller verborgenen Dinge und der Verberger der Fehler und der Vergeber der Sünden.
Ufak hatayı bile bağışlamazdır.Doch die Armut verzeiht sie ihm nicht.
Umegane (埋め金): İmalat sırasında yapılan hatayı düzeltmek için yapılan müdahaleler sonucunda oluşur.Umegane (埋め金): Eine Korrekturstelle von einem Schmied, um einen Fehler auszugleichen oder zu überdecken.
Bu ilk hatayı yaptıktan sonra diğer hataları yapmaya zorlandı.Die erste Revision behob diesen Fehler.
Her seferinde aynı hatayı yapmaya devam ediyorsunuz.Vous continuez à faire la même erreur à chaque fois.
Ufak hatayı bile bağışlamazdır.Il pardonne moins d’erreurs.
Ayrıca uçtan uca TCP katmanı sağlama toplamı birçok diğer hatayı tespit etmektedir.On a par la suite établi la NP-complétude de nombreux autres problèmes.
Servo mekanizması hatayı bulup düzeltmelidir.L'intervention de Servan permet rapidement de réparer l'erreur.
O aynı hatayı yapmaya devam ediyor.Él sigue cometiendo el mismo error.
Tom aynı hatayı tekrar yaptı.Tom ha vuelto a cometer el mismo error.
İki defa aynı hatayı yaptı.Cometió dos veces el mismo error.
O hatayı asla tekrar yapmayacağım.Nunca volveré a cometer ese mismo error.
Birçok kişi aynı hatayı yaptılar.Mucha gente cometió el mismo error.
Bir daha bu hatayı yapmayacağım.Nunca más cometeré ese error.
Bu hatayı yapan ilk kişi değilsin.No eres el primero en cometer este error.
O hatayı tekrar yapmıyorum.No voy a repetir ese error.
Umarım Tom gibi aynı hatayı yapmayacaksın.Espero que no cometas el mismo error que Tom.
Ama bu kodlar her hatayı düzeltemez.Sin embargo, este código no puede reparar correctamente todos los errores.
Sistematik hatayı yok etmek doğruluğu iyileştirir ama kesinliği artırmaz.La eliminación de errores sistemáticos mejora la exactitud, pero no influye en la precisión.
Bu nedenle sistem hatayı kabul etmez. ^Esto no se considera un error del sistema.
Affedersiniz, yukarıdaki makaledeki üç hatayı göstermeme izin verin.Mi scusi. Mi permetta di segnalare tre errori nel suddetto articolo.
Aynı hatayı iki kez yaptı.Ha fatto due volte lo stesso errore.
Tom'un hayatındaki en büyük hatayı yapmasını durdurmak zorunda kaldım.Ho dovuto impedire a Tom di commettere l'errore più grande della sua vita.
Her seferinde aynı hatayı yapmaya devam ediyorsunuz.Continuate a fare ogni volta lo stesso errore.
O hatayı tekrar yapmıyorum.Non ripeterò quell'errore.
Bu defa Marius yaptığı hatayı canıyla öder.Questa volta Doyle non vuole commettere lo stesso errore.
İlgili Sayfalar