Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.Mais les erreurs du passé sont inévitables.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.Mas erros do passado são inevitáveis.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.Tapi kesalahan yang telah terjadi memang tidak terhindarkan.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.Но ошибок прошлого не исправить.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.אבל טעויות העבר הן בלתי-נמנעות.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.لكن أخطاء الماضي لا مفر منها.
Fakat geçmişin hataları kaçınılmazdır.それは人間の性です
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Ale aj keď porovnávame s ostatnými možnosťami namiesto minulosti, stále sa dopúšťame určitých chýb.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Ale dokonce i když srovnáváme s možným, na místo minulým, pořád můžeme udělat různé druhy chyb.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.De még akkor is, ha a lehetségessel hasonlítunk össze a múlt helyett, továbbra is elkövetünk bizonyos hibákat.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.그런데 우리가 과거가 아닌 미래의 가능성을 비교할 때도 여전히 다른 종류의 실수를 범하는데
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Mais même en comparant avec ce qui est possible, au lieu du passé, on fait encore d'autres erreurs.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Men selv når vi sammenligner med mulighederne i stedet for fortiden, begår vi stadig bestemte fejl.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Nhưng thậm chí khi chúng ta so sánh với khả năng, thay vì quá khứ, chúng ta vẫn mắc 1 số lỗi nhất định.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Pero incluso cuando comparamos con lo posible, en vez del pasado, aún cometemos cierto tipo de errores.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Αλλά ακόμα και όταν συγκρίνουμε με τη δυνατότητα, αντί για το παρελθόν, πάλι κάνουμε κάποια είδη λαθών.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.Дори, когато сравняваме с възможното, а не с миналото, допускаме грешки.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.אבל אפילו אם אנחנו משווים לכל האפשרויות, לא רק לעבר, אנחנו עדיין עושים טעויות מסוימות.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.لكن حتى عندما نقارن مع الممكن، بدلاً عن الماضي، فأننا نظل نقوم بنوع من الأخطاء.
Fakat geçmişle değil de olası olanlarla karşılaştırınca bile, belli başlı bazı hatalar yaparız.いくつか間違いを起こします １つ２つ その例をお見せしようと思います
Fakat hatalar bile kötü olabilir.Chiar și greșelile pot fi dăunătoare.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.심지어 실수라고 해도 매우 위험하죠.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.Zelfs fouten kunnen slecht zijn.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.Хотя случайные ошибки тоже могут иметь серьёзные последствия.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.אבל גם הטעויות עלולות להיות חמורות.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.ولكن ستكون أخطاء سيئة للغاية.
Fakat hatalar bile kötü olabilir.たとえば
Gaz Hataları türüPropertyNameCatégorie d'erreurs pour GazPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameClase de errores para el GasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameClasse de erros para o GásPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameClasse errori per GasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameFehlerklasse für GasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameFejlklasse for gasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameFelklass för gasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameFoutenklasse voor GasPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameKlasa błędów dla GazuPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNamePropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNamePropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNamePropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameTřída odchylky pro plynPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameΚλάση σφαλμάτων του αερίουPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameКлас помилок для ГазуPropertyName
Gaz Hataları türüPropertyNameКласс ошибок для газаPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameCatégorie d'erreurs pour ForceLJGazPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameClase de errores para la FuerzaLJGasPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameClasse de erros para a ForcaLJGasPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameClasse errori per Forza LJ gasPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameFehlerklasse für das Lennard-Jones-PotentialPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameFejlklasse for GasLJ- kraftPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameFelklass för gasLJkraftPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameFoutenklasse voor GasLJKrachtPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameKlasa błędów dla SiłyLJGazuPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNamePropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNamePropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNamePropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNamePropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameTřída odchylek pro Lennard- Jonesovu sílu plynuPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameΚλάση σφαλμάτων δύναμης αερίου LJPropertyName
GazLJKuvveti Hataları türüPropertyNameКлас помилок для GasLJForcePropertyName
Geçerli belgeyi yazım hatalarına karşı denetleSjekk aktivt dokument for ukorrekt staving