Birden fazla sağlama kaydedilirken hatalar oluştu. DurduruluyorПроизошла ошибка при сохранении контрольных сумм. Остановка
Birden fazla sağlama kaydedilirken hatalar oluştu. Durduruluyorエラー
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuComprueba un sistema de archivos en una partición para encontrar errores. @action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuControleer een bestandssysteem op een partitie op fouten.@action:inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuHibák ellenőrzése a partíció egyik fájlrendszerén. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuKontrollera ett filsystem på en partition efter fel. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuSkontrolovať chyby súborového systému partície. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuSprawdź system plików na partycji w poszukiwaniu błędów. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuTjek et filsystem på en partition for fejl. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuÜberprüft das Dateisystem auf einer Partition auf Fehler.@action:inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuVerificar um sistema de ficheiros à procura de erros. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuVerifică un sistem de fișiere de pe o partiție pentru erori. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuVérifier sur un système de fichiers s'il y a des erreurs. @action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuZkontrolovat, zda oddíl nebo souborový systém neobsahuje chyby. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuΈλεγχος σφαλμάτων συστήματος αρχείων σε μια κατάτμηση. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuПеревірка на наявність помилок у файловій системі на розділі. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuПроверить файловую систему раздела на ошибки. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuПроверка на файлова система на дял за грешки. @ action: inmenu
Bir disk bölümünün hatalarını denetle. @ action: inmenuパーティションのファイルシステムにエラーがないか検査します。@action:inmenu
Birinci grup hatalar.Az első hibatípusba tartoznak.
Birinci grup hatalar.Ce sont des erreurs de Type I.
Birinci grup hatalar.Chyby prvého druhu.
Birinci grup hatalar.De är av typ 1 fel.
Birinci grup hatalar.De er Type I fejl.
Birinci grup hatalar.Errores de tipo1.
Birinci grup hatalar.Errori di tipo I.
Birinci grup hatalar.São erros do Tipo I.
Birinci grup hatalar.Sunt erori de Tipul I.
Birinci grup hatalar.Είναι λάθη Τύπου Ι.
Birinci grup hatalar.Ошибки первого рода.
Birinci grup hatalar.Те са от първия вид.
Bir insanım. Hatalar yaparım.Jestem człowiekiem i popełniam błędy.
Bir insanım. Hatalar yaparım.저는 사람이며, 실수를 합니다.
Bir insanım. Hatalar yaparım.אני בן-אנוש. אני עושה שגיאות.
Bir insanım. Hatalar yaparım.انا انسان, اقوم بأخطاء.
Bir insanım. Hatalar yaparım.申し訳なく思いますが
Bir noktada fark ettim ki ben çalışma hücrelerindeki hatalar konusunda dünyada en iyi uzman olabilirim.잘못된 점에 대해 가장 잘 파악하고 있는 전문가가 될 거란걸 깨달았습니다.
Bir noktada fark ettim ki ben çalışma hücrelerindeki hatalar konusunda dünyada en iyi uzman olabilirim.Zrozumiałem, że w pewnym stopniu jestem światowym ekspertem od problemów z boksami biurowymi.
Bir noktada fark ettim ki ben çalışma hücrelerindeki hatalar konusunda dünyada en iyi uzman olabilirim.המומחה העולמי במה שלא בסדר עם תאי-עבודה משרדיים.
Bir noktada fark ettim ki ben çalışma hücrelerindeki hatalar konusunda dünyada en iyi uzman olabilirim.أفضل خبير في مساويء مساحات العمل المقسمة
Bir noktada fark ettim ki ben çalışma hücrelerindeki hatalar konusunda dünyada en iyi uzman olabilirim.そこで世界で一番かっこいいデザイナー達と一緒に
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Así que aprendes de tus errores, o de tu gusto, oralmente.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Ca să înveţi din propriile greşeli, sau din gust, pe cale orală.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Così imparate dai vostri sbagli, o dal vostro gusto, con la bocca.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.그렇게하면서 실수를 통해 혹은 맛을 통해서 입으로 배우는 거죠
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Vous apprenez donc de vos erreurs ou de vos goûts, oralement.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Zodat je leert van je fouten, of van je smaak, oraal.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Έτσι ώστε να μαθαίνετε από τα λάθη σας ή από τη γεύση σας, από το στόμα.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.Така че да се учиш от грешките си, или от вкуса си, орално.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.כך שאתם לומדים מהטעויות שלכם או מהטעם שלכם, אורלית.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.وبذلك تتعلم من أخطائك ، أو من تذوقك ، شفهياً.
Böylece hatalarınızdan ve tatlarınızdan öğreniyorsunuz.私が 次に進めている展覧会は
Bu da DNA replikasyonunda gen hatalarının ortaya çıkmasına sebep oluyor.E questo può portare a refusi genetici o errori nella replicazione del DNA.
Bu da DNA replikasyonunda gen hatalarının ortaya çıkmasına sebep oluyor.Y esto puede resultar en errores genéticos en la replicación de ADN.
Bu da DNA replikasyonunda gen hatalarının ortaya çıkmasına sebep oluyor.Това може да причини генетични грешки (мутации) в репликацията на ДНК.
Bu da DNA replikasyonunda gen hatalarının ortaya çıkmasına sebep oluyor.突然変異が蓄積され、最終的に細胞の機能不全や
Bu da sistemin küçük hatalara karşı bile ne kadar korunmasız olduğunu gösteriyor.Astfel descoperim cât de vulnerabil e sistemul.
Bu da sistemin küçük hatalara karşı bile ne kadar korunmasız olduğunu gösteriyor.Ez az egész azt mutatja, mennyire ki van szolgáltatva a rendszer még a hibáknak is.
Bu da sistemin küçük hatalara karşı bile ne kadar korunmasız olduğunu gösteriyor.Het laat zien hoe kwetsbaar het systeem is voor fouten.
Bu da sistemin küçük hatalara karşı bile ne kadar korunmasız olduğunu gösteriyor.Isto mostra o quão vulnerável o sistema é, mesmo a erros.