hataların ile cümle
hataların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
Diğerleri suçlayarak her zaman hatalarını mazur görüyorsun.You always excuse your faults by blaming others.
Kompozisyonun tüm dil bilgisi hatalarından uzak.Your composition is free from all grammatical mistakes.
Bir öğretmen öğrencilerinin hatalarına asla gülmemeli.A teacher should never laugh at his students' mistakes.
Hatalarını fark etmek onun sadece birkaç dakikasını aldı.It took him only a few minutes to realize his mistakes.
Hatalarını asla kabul etmemen saçma.It's absurd never to admit your mistakes.
Hataların sayısı en fazla ondur.The number of mistakes is ten at most.
Geçmiş hatalarının üzerinde durma!Don't dwell on your past mistakes!
Geçmiş hatalarının üzerinde durma.Don't dwell on your past failures.
Yazım hatalarına karşı önlem almalıyız.We must guard against mistakes in spelling.
Onun geçmişteki hatalarını hiçbir şey telafi etmeyecektir.Nothing will make up for his past mistakes.
Sonunda, hatalarını fark etti.At last, he realized his mistakes.
Jack her zaman diğerlerinin hatalarını bulur. Herkesin ondan kaçınmasının nedeni budur.Jack always finds fault with others. That's why everybody avoids him.
Jim, benim kompozisyonumda bazı dil bilgisi hatalarına dikkat çekti.Jim pointed out some grammatical mistakes in my composition.
Bu tür hataların gelecekte olmamasını sağlamak için elimden geleni yapacağım.I'll do my best to ensure that such mistakes don't occur in the future.
Bütün hatalarına rağmen hiç bir pişmanlık hissetmedi.For all his failures, he did not feel so at all.
Bir takım hataların birleşimi kazaya neden oldu.A combination of several mistakes led to the accident.
Senin hataların bile sana olan saygımı azaltmaz ve arkadaşlıkta önemli olan budur.Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.
Hatalarından ders almalısın.You must learn from mistakes.
Hatalarına rağmen onu gittikçe daha çok seviyorum.I love him all the more for his faults.
Ben onun hatalarına rağmen onu seviyorum.I love him despite his faults.
Tüm hatalarına rağmen, herkes onu seviyor.Despite all his faults, everybody likes him.
Tüm hatalarına rağmen o popülerdir.Despite all his faults he is popular.
Tüm hatalarına rağmen, o iyi bir adam.For all his faults, he is a good fellow.
Akıllı bir kişi hatalarından faydalanır.A wise person profits by his mistakes.
Akıllı bir adam hatalarından yararlanır.A wise man profits from his mistakes.
Kişi kendi hatalarını unutmaya yatkındır.One is apt to forget his own faults.
Çok az sayıda insan hatalarını kabul eder.Few people will admit their faults.
Akıllı insanlar başkalarının hatalarıyla kendi hatalarını düzeltirler.By other's faults wise men correct their own.
Biri kendi hatalarından öğrenir.One learns from one's own mistakes.
Öğretmen öğrencilerinin hatalarını gösterdi.The teacher pointed out the pupil's mistakes.
Başkalarının hatalarından öğrenin.Learn from others' mistakes.
Başka insanların hatalarını işaret etmekte belli bir zevk var.There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.
Hatalarına bir daha asla göz yummayacağım.I'll never overlook your mistakes again.
Ben onun hatalarına rağmen, ona hayranım.I admire him, in spite of his faults.
Hatalarına rağmen onu daha çok seviyorum.I like him the better for his faults.
Birçok hatalarına rağmen onu sevmekten kendimi alamıyorum.I cannot help liking him in spite of his many faults.
Sam, yaptığı tüm hatalarına rağmen hâlâ çok sevimli bir kişidir.For all his faults, Sam is still a very likable person.
İnsanlar onun hatalarına rağmen onu daha da çok sevdiler.People liked him all the better for his faults.
O her zaman başkalarının hatalarını buluyor.He is always finding fault with others.
O her zaman diğer insanların hatalarını bulmak için hazırdır.He is always ready to find fault with other people.
Hatalarını henüz fark etmedi.He has not realized his mistakes yet.
O, hatalarını kolayca kabul edecek bir adam değildir.He is not a man to admit his mistakes easily.
O, hatalarını kabul etti.He acknowledged his faults.
Kendi hatalarının bilincinde değil.He is not conscious of his own faults.
Ona bazı imlâ hatalarını gösterdi.He pointed out some spelling errors to her.
Hatalarına rağmen onu seviyorum.I like her none the less for her faults.
Onun tüm hatalarına rağmen, onu sevdiler.For all her fault, they loved her.
Hatalarına rağmen seni gittikçe daha çok seviyorum.I love you all the more for your faults.
Ancak baş oyuncu kendi hatalarının farkında.However the protagonist is aware of his own mistakes.
O, sonunda hatalarının farkında oldu.At last, he became aware of his own mistakes.
Acele etmek hataların yapılmasına yol açar.Hurrying leads to mistakes being made.
Teresa hatalarına pişman oldu.Teresa regretted her errors.
Akıllı insanlar hatalarından ders alır.Smart people learn from their mistakes.
Hatasız kul olmaz. Hataların için başka birini suçlamak daha insani.To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human.
Kendi hatalarından öğrenmelisin.You must learn from your own mistakes.
Onun hatalarına gülmemelisin.You shouldn't laugh at his mistakes.
Tom Mary'ye hatalarını gösterdi.Tom pointed out Mary's mistakes.
Tom hatalarını düzeltmeye isteksiz görünüyor.Tom seems to be unwilling to correct his mistakes.
Senin hataların için beni suçlama.Don't blame me for your mistakes.
İlgili Sayfalar