Tom'un tüm isimlerimizi hatırlayabilmesinden özellikle etkilendim.I'm particularly impressed that Tom could remember all of our names.
Sadece kim olduğumu hatırlayabilmeyi istiyorum.I just wish I could remember who I am.
Hatırlayabilmek için kafa yoruyorum.I'm racking my brain to remember.
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Well, I'm surprise you remember.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.You have to be able to remember what you've done.
İnsanlar yaşamlarının ilk birkaç yılındaki kişiler olayların çok azını hatırlayabilmektedir.People recall few personal events from the first years of their lives.
Sadece kendini bir apartman dairesinde yalnız bulduğu andan itibaren olanları hatırlayabilmektedir.He can only remember from the moment he found himself left alone in an apartment.
Ah, evet. Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Oh, juste. et bien, je suis étonné que vous vous souveniez
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Beh, sono sorpresa che ti ricordi.
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Het verbaast me dat je het nog weet.
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Εκπλήσομαι που θυμάστε.
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.Ах, да! Я удивлена, что вы запомнили.
Beni hatırlayabilmenize şaşırdım.主役があんなに飲んだくれるなんて
Masaya bir başka insanın uygun bir modeli ile gelebilmelisiniz. Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Należy opracować model drugiej osoby, pamiętać, co się zrobiło.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Devi essere in grado di ricordare quello che hai fatto.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Je moet je kunnen herinneren wat je gedaan hebt.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Képesek kell legyünk visszaidézni mindazt, amit tettünk.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.여러분은 또 여러분이 무엇을 했는지도 기억해야 합니다.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Musíte si zapamätať, čo ste urobili.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Sie müssen in der Lage sein, sich zu erinnern, was Sie getan haben.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Temos de nos lembrar do que fizemos.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Trebuie să-ți poți aminti ce ai făcut.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Vous devez pouvoir vous souvenir de ce que vous avez fait.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Θα πρέπει να είστε σε θέση να θυμάστε τι έχετε κάνει.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Придётся помнить, что вы сделали.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.Трябва да можете да запомните, какво сте направили.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.אתם צריכים להיות מסוגלים לזכור מה עשיתם.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.عليك أن تكون قادراً على تذكر ما قمت به.
Neler yaptığınızı hatırlayabilmelisiniz.自分のしたことを記憶し 実行に移すためには少し勇気が必要です