hatırladı ile cümle
hatırladı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.När människor fick kolera det verkade som de kom ihåg något annat än sig själva.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Quand les gens avaient le choléra, il semblait que rien mais ils se souvenaient eux-mêmes.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Quando as pessoas tinham a cólera parecia que eles se lembraram de nada, mas eles mesmos.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Quando la gente aveva il colera sembrava che esse si ricordarono delle nient'altro che se stessi.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Wenn die Leute die Cholera hatte es schien, dass sie nichts als sich selbst erinnerte.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Όταν οι άνθρωποι είχαν την χολέρα φαινόταν ότι θα θυμόμαστε τίποτε άλλο παρά τον εαυτό τους.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Когато хората на холера, то изглежда, че си спомнят нищо, освен себе си.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Когда люди были холеры казалось, что они ничего не помнил, кроме себя.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.Коли люди були холери здавалося, що вони нічого не пам'ятав, крім себе.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.כאשר אנשים היו כולרה נדמה היה כי הם זכרו דבר מלבד עצמם.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.عندما كان الناس الكوليرا يبدو أنها تذكرت شيئا سوى أنفسهم.
Insanlar kolera vardı ama hiçbir şey de kendilerini hatırladı görünüyordu.しかし皆がよく再び持っていれば、確かにいくつかの1つ覚えていると見て来るでしょう
İnterneti hatırladınız mı?C'est la mère de tous les marchés. Vous souvenez-vous d'Internet?
İnterneti hatırladınız mı?Erinnern Sie sich an das Internet?
İnterneti hatırladınız mı?Herinner je je internet?
İnterneti hatırladınız mı?Pamiętacie o internecie?
İnterneti hatırladınız mı?Recuerdan al Internet???
İnterneti hatırladınız mı?Ricorderete il boom di Internet.
İnterneti hatırladınız mı?Vă amintiți de afacerea cu internetul?
İnterneti hatırladınız mı?Вы помните бум Интернета?
İnterneti hatırladınız mı?Спомняте ли си за интернет?
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Aceasta, atâta timp cât știți cum e apa puteţi experimenta asta.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Celle-ci, du moment que vous savez à quoi ressemble de l'eau alors vous pouvez ressentir ça.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Chính nó, miễn là bạn biết được nước như thế nào bạn có thể trải nghiệm điều này.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Ésta, siempre y cuando sepan cómo es el agua entonces pueden experimentar eso.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Ez itt, ha tudják, milyen a víz, akkor ezt is át tudják érezni.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Jeśli wiesz, czym jest woda, poczujesz to.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Když víte, jaká je voda, můžete to objevit.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.물이 어떤건지 알기만 하면 여러분은 이것을 경험할 수 있을 것입니다.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Så længe man ved, hvordan vand opfører sig, kan man opleve det.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Selama Anda tahu karakteristik air maka Anda bisa merasakannya.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Se sabem como é a água podem desfrutar dela.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Se sapete che aspetto ha l'acqua allo potrere provarlo anche voi.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.So lange Sie wissen, wie Wasser ist, können Sie das erfahren.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Zolang je weet hoe water is, kun je dit ervaren.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Εφόσον γνωρίζετε πώς είναι το νερό, τότε μπορείτε να καταλάβετε.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Если вы знаете, что представляет из себя вода, тогда вы сможете это почувствовать.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Относно тази, ако знаете какво представлява водата, тогава можете да изпитате това.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.Це, доки ви знаєте, на що схожа вода ви можете відчути це.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.כל עוד אתה יודע איך מים נראים אתה יכול לחוש את זה.
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.طالما انك تعلم نوعية المياه التي تحويها والتي تستشعر لذتها
İşte bu, suyun nasıl olduğunu hatırladığınız sürece bunu hissedebilirsiniz.美しさを感じられます これが美しいのは
Kanıt olarak kullanılabilecek bir şey hatırladın mı?Tu te souviens de quelque choseNqu'on pourrait utiliser comme preuve ?
Kanıt olarak kullanılabilecek bir şey hatırladın mı?Τι είδους ανάμνηση; Θυμήθηκες κάτι που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σαν αποδεικτικό στοιχείο;
Kanıt olarak kullanılabilecek bir şey hatırladın mı?هل هو شيء يمكننا استعماله كدليل؟
Karo. Evet, kupa diye hatırladım.다이아몬드 아 하트로 알고있었네요.
Karo. Evet, kupa diye hatırladım.יהלומים. אה, זכרתי בע"פ את הלבבות.
Karo. Evet, kupa diye hatırladım.الديناري. كنت اظنها القلوب.
Karo. Evet, kupa diye hatırladım.また即興で
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Cô cau mày vì cô nhớ rằng cha và mẹ cô đã không bao giờ nói chuyện với cô ấy về bất cứ điều gì đặc biệt.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.그녀의 아버지와 어머니가 그녀에게 말한 적이 한번도 그런 기억 때문에 그녀는 frowned
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Hon rynkade pannan eftersom hon mindes att hennes far och mor aldrig hade pratat med henne om något särskilt.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Ő a homlokát ráncolta, mert eszébe jutott, hogy apja és anyja soha nem beszélt vele bármit különösen.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Ona je namrščil, ker se je spomnila, da je njen oče in mati ni nikoli govoril z njo o vsem, kar še posebej.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Zamračila sa, pretože si uvedomila, že jej otec a matka nikdy s ňou nehovoril o nič konkrétneho.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Zamračila se, protože si uvědomila, že její otec a matka nikdy s ní nemluvil o nic konkrétního.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Zmarszczyła bo przypomniała sobie, że jej ojciec i matka nigdy nie rozmawiałam z nią o niczym szczególnym.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Вона насупилася, бо вона згадала, що її батько і мати ніколи не розмовляв з нею ні про що, зокрема.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.Тя се намръщи, защото тя си спомни, че баща си и майка никога не е говорил с нея за нещо по-специално.
Kaşlarını çattı çünkü o babası ve annesi hiç konuşmadık olduğunu hatırladı özellikle de hakkında bir şey.היא הזעיפה את פניה, כי היא זוכרת שאביה ואמה מעולם לא דיבר אליה