hatırlıyorum ile cümle
hatırlıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.그때 제 작품들이 꽤 성공적이었던 것으로 저는 기억합니다.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Pamiętam, że odniosły spory sukces.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Recuerdo que tenía bastante éxito.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Ricordo che la cosa aveva un certo successo.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Tôi nhớ là nó đã khá thành công.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Θυμάμαι πως αυτό είχε αρκετή επιτυχία.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Пам'ятаю, це був успіх.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Спомням си, че дизайнът ми пожъна успехи.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.Я помню, что это было весьма успешным.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.אני זוכרת שהם היו די מוצלחים.
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.أتذكر بأنها لاقت نجاحاً كبيراً
Hatırlıyorum da epey başarılıydı.でも工場長 化学技師 型職人 すべての人が -
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aAku ingat ketika aku pertama mengambil kimia guru terus menggunakan kata empiris.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aEu me lembro quando primeiro tomou o professor de química mantidos usando a palavra empírico.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aIch erinnere mich als ich zunächst nahm Chemie Lehrer gehalten das Wort empirische verwenden.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. a내가 기억하건데, 처음 화학을 배울때, 선생님께서 계속해서 실험적 (경험적) 이란 말을 사용하셨습니다.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aPamatuju si na první hodiny chemie, kdy učitel pořád používal slovo empirický.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aPamiętam swoją pierwszą lekcję chemii, na której nauczyciel ciągle używał tego słowa.
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aСпоням си, че когато учех химия, учителят постоянно използваше думата "емпирична".
Hatırlıyorum da kimya dersi almaya başladığımdan beri öğretmen hep ampirik sözcüğünü kullanıyordu. aאני זוכר כשלקחתי כימיה לראשונה המורה כל הזמו השתמש במילה "אמפירית".
Hatırlıyorum galiba.Azt... azt hiszem, néhány dolog eszembe jutott.
Hatırlıyorum galiba.Je... Je crois que je me rappelle de quelque chose.
Hatırlıyorum galiba.اظن انني اتذكر
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Jag minns! Jag minns!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Ja, jeg kan huske det!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Lembro-me, lembro-me!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Muistan minä!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Pamiętam.
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Sì, me lo ricordo!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!¡Sí, sí, me acuerdo!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Το θυμάμαι!
Hatırlıyorum, hatırlıyorum!Я помню, помню!
Hatırlıyorum, her gece, her gece,그래서, 밤마다
Hatırlıyorum, her gece, her gece,Thế là, tôi nhớ đêm từng đêm, bạn có thể nghe bọn họ, những tên tù sừng sỏ,
Hatırlıyorum, her gece, her gece,וכך, אני זוכר איך לילה אחר לילה,
Hatırlıyorum, her gece, her gece,وهكذا، أتذكر... ليلة بعد ليلة،
Hatırlıyorum, her gece, her gece,これら男達みんな この札付きの犯罪者達が
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.Ik herinner me dat ik erg enthousiast was toen ik dit voor het eerst leerde omdat het erg visueel is dus:
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.Je me souviens, j'étais très excité quand j'ai appris ce genre de choses, parce que c'est très visuel.
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.전 이걸 처음 했을 때 재밌었거든요 변화가 바로바로 눈에 보이니까요
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.Mi ricordo che ero molto emozionato quando ho imparato questa roba, perché è molto visiva.
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.Pamiętam jak byłem podekscytowany, kiedy po raz pierwszy uczyłem się tego, ponieważ było to bardzo wizualne.
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.Спомням си, че бях много развълнуван, когато за първи път научих тези неща, защото това е много нагледно.
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.اذكر انني كنت مستمتعاَ عندما تعلمته للمرة الاولى لأنه مثير للصورة الذهنية
Hatırlıyorum ki ben ilk bu konuyu öğrendiğimde çok heyecanlıydım çünkü çok görsel bir konu.これは非常に視覚的なので、私が最初に学んだ時に、とても興奮したことを覚えています。 楽しんでね！
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Emlékszem, a tanítványaimtól hallottam először erről, és ez a dolog lenyűgözött bennünket.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Et je me rappelle que mes étudiants étaient ceux qui m'en ont parlé, and nous étions juste stupéfaits.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Ik weet nog dat het mijn studenten waren die me erover vertelden. We waren gewoon verbaasd.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Îmi amintesc că studenții mei au fost cei care mi-au spus despre asta, și eram pur și simplu uluiți.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.제 학생 중 한명이 인터넷에 대해 알려주었었던 일을 기억합니다. 매우 놀라웠지요.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Pamätám si, že mne o tom povedali práve študenti, a všetci sme boli ohromení.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Pamiętam, że moi studenci powiedzieli mi o tym. Byliśmy zachwyceni.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Recuerdo a mis estudiantes que me contaron de esta red, y estábamos... estábamos tan sorprendidos.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Ricordo che furono i miei studenti a parlarmene e ne fummo davvero colpiti.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Und ich erinnere mich, dass meine Studenten mir davon erzählten und wir waren begeistert.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Vzpomínám si, že moji studenti byli jediní, kdo mi o něm řekli, byli jsme jím naprosto ohromeni.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Και θυμάμαι πως οι φοιτητές μου μου είπαν γι' αυτό και μείναμε έκπληκτοι.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.Мои студенты рассказали мне об этом открытии. Это было невероятно.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.ואני זוכר שהסטודנטים שלי היו אלה שסיפרו לי על כך. והיינו -- היינו מלאי פליאה.
Hatta hatırlıyorum, beni bundan haberdar edenler öğrencilerimdi ve şaşkınlık içindeydik.وأتذكّر أنّ تلامذتي كانوا هم الذين أعلموني بذلك، وكنّا -- كنّا فقط مذهولين.