hatırlıyorum ile cümle
hatırlıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Eu şi cu tine vom avea o discuţie." Îmi amintesc ca şi cum s-ar fi întâmplat ieri.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Ich erinnere mich noch daran, als wäre es gestern.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Ik herinner het me alsof het gisteren was.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Jag minns det här som om det hände igår.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.저는 그때를 어제처럼 생생히 기억하죠.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Lembro-me disto exatamente como se tivesse sido ontem.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Los dos vamos a conversar". Recuerdo esto como si fuera ayer.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Mi ketten beszélni fogunk." És úgy emlékszem rá, mintha tegnap történt volna.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Pamatuju si to, jako by to bylo včera.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Pamiętam, jakby to było wczoraj.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Το θυμάμαι σαν να συνέβη χθες.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Ти и аз ще си поговориме." И аз си спомням това, сякаш беше вчера.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.Я помню это как сейчас.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.ואני זוכר את זה ממש כאילו זה קרה אתמול.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.وأتذكر هذا ، كما لو أنه البارحة.
Bunu sanki dün olmuş gibi hatırlıyorum.祖母が誰もいない所に私を連れて行き
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?Cum de esti aici si nu inauntru?<Br>Am inteles eu gresit ora?
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?Pourquoi tu es ici et pas à l'intérieur ?<BR>Je me suis trompé d'heure ?
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?Πως και είσαι εδώ και όχι μέσα; Έκανα λάθος την ώρα;
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?Почему ты здесь, а не внутри? <Br> Я ошибся со временем?
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?لماذا أنتي هنا و لستي في الداخل ؟ هل كان الوقت خاطئ ؟
Buraya nasıl geldin ve neden içeride değilsin? Zamanı yanlış mı hatırlıyorum?ちがうの 中まで入ったけど出てきたの
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Emlékszem ahogyan néztem a jeget és voltak jókora fehér darabok benne, és a víz teljesen sötét volt.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Ik keek naar het ijs en er waren grote stukken wit ijs, en het water was compleet zwart.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Îmi amintesc cum priveam spre gheaţă, şi erau bucăţi mari de gheaţă albă acolo, iar apa era complet neagră.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.얼음을 내려다보던 게 생각납니다 바다 위에 커다란 흰 얼음 조각이 있었는데, 바다는 칠흑같이 검었습니다.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Pamätám si, ako som sa pozeral na ľad. Všade naokolo boli obrovské kusy bieleho ľadu a voda bola úplne čierna.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Pamiętam jak wpatrywałem się w lód i były tam duże kawałki białego lodu a woda była zupełnie czarna.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Recordé mirarlo y había grandes trozos de hielo blanco ahí. y el agua era completamente negra.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Tôi nhìn xuống và thấy có rất nhiều tảng băng lớn, và dưới nước thì tối đen như mực.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Помню, посмотрел на льдины, там были большие куски белого льда, а вода была совершенно черной.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.Помня как гледах в леда, там вътре имаше големи парчета бял лед, а водата беше напълно черна.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.ואני זוכר שהבטתי אל תוך הקרח והיו שם חתיכות גדולות של קרח לבן שם, והמים היו שחורים לגמרי.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.و اتذكر النظر الى الجليد و كان هناك قطع كبيرة من الجليد الابيض، و كان الماء كله اسود.
Buzun içine doğru baktığımı hatırlıyorum ve orada büyük beyaz buz kütleleri vardi, ve su tamamiyle siyahtı.白くて大きな氷の塊があって 水が真っ黒だったのを覚えています あんな黒い水を見たのは初めてでした
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Emlékszem, ahogy megláttam a második helikoptert.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Ich sah durchs Fenster den zweiten Helikopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Ik keek uit het raam en zag de tweede helikopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Îmi amintesc că priveam pe geam şi vedeam un al doilea elicopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Jeg kan huske at jeg kiggede ud af vinduet og så den anden helikopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Je me rappelle avoir regardé par la fenêtre et avoir vu le second hélicoptère.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.창밖으로 두 번째 헬리콥터를 바라보던 기억이 나네요.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Pamiętam, kiedy wyjrzałem przez okno i zobaczyłem drugi helikopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Recordo ter olhado pela janela e ter visto o segundo helicóptero.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Recuerdo estar mirando por la ventana y ver el segundo helicóptero.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Ricordo che guardavo fuori dal finestrino e vedevo il secondo elicottero.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Saya ingat melihat helikopter kedua di luar jendela.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Spomínam si, ako som sa pozeral von oknom na druhú helikoptéru.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Spomnim se, kako sem skozi okno videl drugi helikopter.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Tôi nhớ mình nhìn ra cửa sổ và thấy chiếc trực thăng thứ hai.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Vzpomínám si, jak jsem se díval z okna a viděl jsem druhou helikoptéru.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Θυμάμαι που κοίταζα από το παράθυρο το δεύτερο ελικόπτερο.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Спомням си, че погледнах през прозореца и видях втория хеликоптер.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Я пам'ятаю, як виглянув з вікна і побачив другий гелікоптер.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.Я помню, как я выглянул в окно и увидел второй вертолёт.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.אני זוכר שהבטתי דרך החלון וראיתי את המסוק השני.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.أتذكر عندما كنت أنظر من النافذه لأرى المروحية الأخرى.
Camdan dışarı bakınca ikinci helikopteri gördüğümü hatırlıyorum.目を奪うようなシベリアの夜明けの なかを飛んでいました
Çocukken Eames evinde greyfurt yediğimizi hatırlıyorum.저는 어렸을때 Eames집에서 먹었던 자몽 반쪽을 기업합니다.
Çocukken Eames evinde greyfurt yediğimizi hatırlıyorum.Je me souviens du pamplemousse coupé que nous avions à la maison Eames, quand j'étais gamin.