hatırlı ile cümle
hatırlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ağlamaklı yüzünü gördüğümü hatırlıyorum.Ricordo di aver visto delle lacrime sul tuo volto.
Ağlamaklı yüzünü gördüğümü hatırlıyorum.Θυμάμαι το κλαμένο πρόσωπό σου.
Ağlamaklı yüzünü gördüğümü hatırlıyorum.Я помню слёзы на вашем лице.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.- Ja, det kan jeg huske.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.-Nyt muistan.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.- Sí, lo recuerdo.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.- Sim, lembro-me.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.- Tak, pamiętam.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.-Ναι, το θυμάμαι.
- Ah! Evet, hatırlıyorum.- Да, я помню.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Ik herinner dat mijn ouders een huis kochten
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Pamiętam, że moi rodzice kupili dom.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Recuerdo que mis padre compraron una casa
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Vzpomínám, jak si moji rodiče koupili dům.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Θυμάμαι που οι γονείς μου αγόρασαν ένα σπίτι.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Спомням си, че родителите ми купиха къща.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.Я згадую батьків, вони купили дім.
Ailemin satın aldığı evi hatırlıyorum.私達は、ニューオリーンズに住んでいました。
Al Gore'u katı ve tam anlamıyla kendi istediklerini yapabilen biri olarak hatırlıyor olabilirler.목석같기도 하고 뭔가 부자연스러웠던 것으로 기억하실지 모르겠습니다.
Al Gore'u katı ve tam anlamıyla kendi istediklerini yapabilen biri olarak hatırlıyor olabilirler.lo ricorderanno per essere stato molto rigido e non interamente se stesso.
Al Gore'u katı ve tam anlamıyla kendi istediklerini yapabilen biri olarak hatırlıyor olabilirler.אולי זוכרים אותו כקרש, ואולי לא כאדם אותנטי.
Al Gore'u katı ve tam anlamıyla kendi istediklerini yapabilen biri olarak hatırlıyor olabilirler.قد تتذكروا أنه كان يبدو خشبيا و ليس على طبيعته بالكامل.
Al Gore'u katı ve tam anlamıyla kendi istediklerini yapabilen biri olarak hatırlıyor olabilirler.多くの人は思い出すかもしれません
(Alkış) Hatırlıyorsunuzdur, Apple II'nin hiçbir özelliği yoktu.Comme vous le savez, l'Apple II ne faisait strictement rien.
(Alkış) Hatırlıyorsunuzdur, Apple II'nin hiçbir özelliği yoktu.Zoals je je herinnert, deed de Apple II helemaal niks.
Ama bir hikâye hatırlıyorum, Aynı... Aynı türden bir istekle ilgili.Ale pamatuji si na jednu příhodu... ta stejná otázka, stejný požadavek.
Ama bir hikâye hatırlıyorum, Aynı... Aynı türden bir istekle ilgili.Но я помню историю, такой же... такой же поиск, такая же просьба.
Ama bir hikâye hatırlıyorum,Ich erinnere mich an eine Geschichte...
Ama cebir 2 dersinden doğru hatırlıyorsam, okulda bu şekilde öğretmiyorlardı.제가 대수 2 에서 기억하고 있는 것이 맞다면, 거기서 이 방법으로 가르쳐 주지 않았어요.
Ama cebir 2 dersinden doğru hatırlıyorsam, okulda bu şekilde öğretmiyorlardı.Ale jeżeli dobrze pamiętam, to na Algebrze 2 nie uczyli tego.
Ama cebir 2 dersinden doğru hatırlıyorsam, okulda bu şekilde öğretmiyorlardı.Pero si recuerdo correctamente de álgebra 2, no lo hicieron de este modo en Algebra 2.
Ama cebir 2 dersinden doğru hatırlıyorsam, okulda bu şekilde öğretmiyorlardı.لكن اذا تذكرت بشكل صحيح من الجبر 2، انهم لم يدرسونا هذا في الجبر 2
-Ama dengeli beslenmen gerekiyor. Bir kaç gece önce gördüğümüz bahçeyi hatırlıyor musun?Pamiętasz tamten ogród, gdzie widzieliśmy parę nocy wcześniej?
Ama oradan ayrılırken ki son uçuşumu hatırlıyorum da,하지만 마지막 여정에서 돌아오는 길에
Ama oradan ayrılırken ki son uçuşumu hatırlıyorum da,אבל אני זוכר שבטיסה חזרה מנסיעתי האחרונה,
Ama oradan ayrılırken ki son uçuşumu hatırlıyorum da,لكنني أذكر أنني على متن رحلة العودة بالطائرة في رحلتي الأخيرة،
Ama oradan ayrılırken ki son uçuşumu hatırlıyorum da,思わず泣いてしまったのですが
Ama... ...sana daha önce söylediğim beş kuralı... ...hatırlıyorsun, değil mi?De emlékszel az 5 parancsra, amit korábban mondtam? Mindegyikre?
Ama... ...sana daha önce söylediğim beş kuralı... ...hatırlıyorsun, değil mi?Mais, te souviens-tu des 5Ncommandements que je t'ai dit auparavant ? Te souviens-tu de tous ?
Ama... ...sana daha önce söylediğim beş kuralı... ...hatırlıyorsun, değil mi?Αλλά θυμάσαι τις 5 εντολές που σου είχα πει;
Ama... ...sana daha önce söylediğim beş kuralı... ...hatırlıyorsun, değil mi?..بالمناسبة هل تتذكرين النصائح الخمسة؟
Ama yine de acınası haldeyim. ve 3, 4 gündür yoldaydım. ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum:Ale było na odwrót. Byłem w trasie od 3 do 4 dni w tygodniu. A ja pamiętam myśl:
Ama yine de acınası haldeyim. ve 3, 4 gündür yoldaydım. ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum:Şi totuşi, sunt al naibii de nefericit. Eu eram pe drumuri 3-4 yile pe săptămână.
Ama yine de acınası haldeyim. ve 3, 4 gündür yoldaydım. ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum:Y aún así, me siento desdichado. Y manejaba 3 a 4 días a la semana. Y solo recuerdo pensar:
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Así, recuerdo dar mi pasaporte estadounidense.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Emlékszek, amikor megkaptam az útlevelemet.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Et je me rappelle quand j'ai obtenu mon passeport américain.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Ik herinner me dat ik mijn Amerikaanse paspoort kreeg en dacht:
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Îmi amintesc ziua în care am primit paşaportul american:
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.저는 제가 미국 여권을 받았을 때를 기억합니다.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Mi ricordo di quando ho ricevuto il passaporto americano.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Muistan, kun sain passini.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum. "Oleeeyy! Artık seyahat edeceğim." diyordum.Saya ingat saat saya mendapat paspor Amerika saya, saya seperti berkata, "Woohoo!
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum. "Oleeeyy!Quando obtive o meu o passaporte americano, pensei:
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Pamätám si, keď som dostal môj americký pas.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Pamatuji si, jak jsem si vyzvedával svůj americký pas.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Pamiętam, kiedy dostałem swój paszport.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Tôi nhớ lại lúc nhận hộ chiếu Mỹ.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Und ich erinnere mich daran, wie ich meinen erhalten habe.
Amerikan pasaportumu aldığım zamanı hatırlıyorum.Έτσι θυμάμαι όταν πήρα το Αμερικανικό διαβατήριο.