hatıraları ile cümle
hatıraları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.В такие моменты память сохраняется не в обычном месте.
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.Такі моменти зберігаються десь в іншому місці.
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.הם לא הולכים למקום שאליו זכרונות רגילים הולכים.
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.حقاً أنهم لا يذهبون إلى المكان المعتاد الذي تذهب إليه الذكريات.
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.都算係記憶中幾特別嘅效果 咁樣嘅記憶又唔同於一般記憶
Bunlar normal hatıraların gittiği yere gitmezler.高解像度で保存されるような場所に 記憶されるのです
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Als dat zo is, is er geen enkele manier om de herinneringen van die bevroren breinen terug te halen.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Jeśli tak to nikt w przyszłości nie odzyska wspomnień z zamrożonych mózgów.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Jestliže ano, žádná budoucí civilizace nebude schopna zachránit vzpomínky zmraženého.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.만약 그랬다면, 다른 어떤 미래 문명이 그 얼린 뇌의 기억들을 회복시킬 수 있는 방법은 존재하지 않을 것입니다.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Se sim, de forma alguma conseguirá uma civilização futura recuperar as memórias desses cérebros congelados.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Se sì, nessuna civiltà futura potrà in alcun modo recuperare le memorie di questi cervelli congelati.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Ако е, няма начин някаква бъдеща цивилизация да възвърне спомените на тези замразени мозъци.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Если да, то никакая будущая цивилизация не сможет восстановить воспоминания этих замороженных мозгов.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.Якщо так, цивілізація майбутнього нічого не вдіє, не відновить спогади із замороженого мозку.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.אם כן, אין שום דרך שאף תרבות עתידית תהיה מסוגלת לשחזר זיכרונות מתוך אותם מוחות קפואים.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.لو حدث هذا، فلن تتمكن أي حضارة مستقبلية نهائياً من إعادة إحياء الذكريات داخل تلك العقول المجمدة.
Eğer öyle ise gelecekteki bir uygarlığın donmuş beyinlerden hatıraları çıkarması mümkün olamaz.凍った頭脳から記憶を回復することはできないでしょう 肉体の復活を遂げたとしても
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.As velhas recordações estão em muitos lugares. Aqui está uma das minhas primeiras memórias.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.Berikut adalah salah satu kenangan saya paling awal.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.Frühe Erinnerungen gibt es an vielen Orten. Eine meiner frühsten Erinnerungen.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.Ils se trouvent un peu partout. Voici un de mes souvenirs.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.I vecchi ricordi stanno in molti luoghi diversi. Ecco uno dei miei primi ricordi.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.오래된 기억들은 많은 공간들을 차지하고 있습니다. 여기에 저의 어렸을적 기억들중 하나가 있습니다.
Eski hatıralar her yana dağılmış durumda. işte yeni hatıralarımdan biri.Старите спомени са на много места. Ето един от най-ранните ми спомени.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Amintirile voastre, asocierile ș.a.m.d.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.As vossas memórias e associações e assim por diante.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Az emlékeidet, az asszociációidat, stb.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Các kỷ niệm của bạn và các tổ chức và vân vân.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Combien pour vos souvenirs, votre groupe d'amis, etc.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Dina minnen och associationer och så vidare.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Ens minder og ens associationer og så videre.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Ihre Erinnerungen und Assoziationen und so weiter.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.I vostri ricordi e le vostre associazioni.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Je herinneringen en associaties enz.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Kenangan dan ikatan dan sebagainya.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.추억이나 유대감이라던가, 그런 것들이 있겠죠.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Sus recuerdos y vínculos y demás.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Vaše vzpomínky, asociace a tak dále.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Wasze wspomnienia i powiązania i tak dalej.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Τις αναμνήσεις σας και ούτω καθεξής.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Ваши воспоминания, ассоциации и все прочее.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Вашите спомени, връзки и т.н.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.Ваші спогади, близькість і таке інше.
Hatıralarınızı, bağınızı falan.את הזיכרונות שלכם, האסוציאציות שלכם וכדומה?"
Hatıralarınızı, bağınızı falan.ذكرياتك ،علاقاتك ، وهكذا .
Hatıralarınızı, bağınızı falan.ほとんどの人が すごく 大きな額を提示するでしょう
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."Marilyn intenta obtener recuerdos del pasado de Genie
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."'Marilyn mencoba untuk memperoleh kenangan Genie terakhir.'
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."Marilyn probeert herinneringen uit Genie's verleden te ontlokken.
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor.""Marilyn próbuje wydobyć wspomnienia z przeszłości Genie".
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."'Marilyn tenta di studiarele memorie del passato di Genie'.
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."'Marilyn tenta extrair memórias do passado de Genie.'
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor.""Marilyn versucht Genie Erinnerungen aus ihrer Vergangenheit zu entlocken."
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor.""Η Marilyn προσπαθεί να εκμαιεύσει τις αναμνήσεις του παρελθόντος της."
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."מרלין מנסה לחלץ זיכרונות מעברה של ג'ני.
"Marilyn, Genie'nin geçmişteki hatıralarını canlandırmaya çalışıyor."(マリリン)「何考えてるのかな...」 (ジーニー) 明確な反応なし。
Pekala memur bey, o gunle ilgili hatiralarim hic bir zaman yitip gitmediBeh, agente, non mi dimentichero' mai di quel giorno
Pekala memur bey, o gunle ilgili hatiralarim hic bir zaman yitip gitmediJa Herr Polizist, die Erinnerung an diesem Tag ist nie verblasst
Pekala memur bey, o gunle ilgili hatiralarim hic bir zaman yitip gitmediỒ, thưa sếp, kí ức của tôi về ngày ấy sẽ chẳng bao giờ phai mờ