hastayı ile cümle
hastayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ben hastayım, sağır değil, Zelia.Sunt bolnav, nu surd, Zélia.
Ben hastayım, sağır değil, Zelia.Я болен, а не умер, ????
Biraz hastayım ve... sağlığımdan kaygı duyuyorum...Nisem... Malo sem zaskrbljen za svoje zdravje, in želim ti sporočiti,
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A ďábelství mnohá vymítali, a mazali olejem mnohé nemocné, a uzdravovali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.A vyháňali mnoho démonov a mazali mnohých chorých olejom a uzdravovali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma quỉ, xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.đuổi ma_quỉ , xức dầu cho nhiều kẻ bịnh và chữa cho được lành .
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Echaban fuera muchos demonios, y ungían con aceite a muchos enfermos, y los sanaban
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.e expulsavam muitos demônios, e ungiam muitos enfermos com óleo, e os curavam.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.És sok ördögöt ûznek vala ki, és olajjal sok beteget megkennek és meggyógyítnak vala.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ils chassaient beaucoup de démons, et ils oignaient d`huile beaucoup de malades et les guérissaient.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.in so izganjali mnoge zle duhove in mazali z oljem mnoge bolnike in jih ozdravljali.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.I wyganiali wiele dyjabłów, i wiele chorych olejkiem mazali i uzdrawiali je.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Ja he ajoivat ulos monta riivaajaa ja voitelivat monta sairasta öljyllä ja paransivat heidät.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.많은 귀신을 쫓아내며 많은 병인에게 기름을 발라 고치더라
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.och de drevo ut många onda andar och smorde många sjuka med olja och botade dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Og de dreve onde Ånder ud og salvede mange syge med Olie og helbredte dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.og de drev ut mange onde ånder og salvet mange syke med olje og helbredet dem.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.scacciavano molti demòni, ungevano di olio molti infermi e li guarivano
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Scoteau mulţi draci, şi ungeau cu untdelemn pe mulţi bolnavi, şi -i vindecau.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.Uit veel mensen verjoegen zij boze geesten. Zij zalfden veel zieken met olie en maakten hen gezond.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.und trieben viele Teufel aus und salbten viele Sieche mit Öl und machten sie gesund.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.και εξεβαλλον πολλα δαιμονια και ηλειφον πολλους αρρωστους με ελαιον και εθεραπευον.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.изгоняли многих бесов и многих больных мазали масломи исцеляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.И те излязоха и проповядваха, че човеците трябва да се покаят.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.І бісів багато виганяли, й намащували оливою багато недужих, і сцїляли.
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.ויגרשו שדים רבים ויסוכו בשמן חלשים רבים וירפאום׃
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕 出 許 多 的 鬼 、 用 油 抹 了 許 多 病 人 、 治 好 他 們
Birçok cin kovdular; birçok hastayı, üzerlerine yağ sürerek iyileştirdiler.又 趕出 許 多 的 鬼 、 用油 抹了 許多 病人 、 治好 他們
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Annyi páciensre emlékszem, a nevük az emlékezetembe vésődött, arcvonásaikat most is látom.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Ik herinner me nog zoveel patiënten, ken hun namen nog, hun gezichten zie ik nog voor me.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Jag minns så många patienter, deras namn tydliga på tungan ännu, deras ansikten fortfarande skarpa.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Jeg husker så mange patienter, deres navne stadig levende på min tunge, deres ansigter stadig tydelige.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Je me souviens de tant de patients, leurs noms encore clairs sur ma langue, leurs visages encore si nets.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.전 아주 많은 환자를 기억하고 있습니다 여전히 그들의 이름이 제 입에서 맴돌고 있으며, 그들의 얼굴 또한 아주 선명하게 보입니다
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Pamiętam tak wielu pacjentów, których imiona wciąż mam w pamięci, ich twarze wciąż tak wyraźne.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Recordo tantos doentes, Ainda tenho os nomes deles na ponta da língua, as caras deles ainda tão nítidas.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Recuerdo a muchos pacientes, sus nombres aún vivos en mi lengua, sus rostros aún claros.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Ricordo così tanti pazienti, i loro nomi ancora vivi sulla mia lingua, i loro volti ancora così chiari.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Saya ingat ada banyak pasien yang namanya masih teringat jelas wajahnya masih jelas
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Vzpomínám si na tolik pacientů, stále mám jejich jména na jazyku, stále jasně vidím jejich tváře.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Помня толкова много пациенти, имената им все още са на езика ми, лицата им толкова ясни пред очите ми.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.Я помню многих пациентов, до сих пор помню их имена, их лица до сих пор свежи в моей памяти.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.אני זוכר כל-כך הרבה מטופלים, שמותיהם עדיין מתרוצצים על לשוני, פניהם עדיין כה ברורים.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.أتذكر الكثير من المرضى مازالت أسمائهم رطبة على لساني ومازالت وجوههم حاضرة في مخيلتي.
Birçok hastayı hatırlıyorum, adları hala dilimin ucunda, yüzleri hala çok net.名前や顔は今でも はっきり覚えています 大きく 窪み おびえたような目が
Bu arada eğer bu hastayı annesi bitişik odadan arasa, telefon etse telefonu alıp diyor ki "Anneciğim!Als de patiënt door zijn moeder wordt gebeld vanuit een andere kamer, zal hij heel normaal reageren:
Bu arada eğer bu hastayı annesi bitişik odadan arasa, telefon etse telefonu alıp diyor ki "Anneciğim!그런데, 이 환자가 이후에, 바로 옆의 방에서 자신의 어머니가 그에게 전화를 하면, 그는 " 와 , 어머니, 어떻게 지내세요? 지금 어디세요?" 라고 하며 전화를 받습니다.
Bu arada eğer bu hastayı annesi bitişik odadan arasa, telefon etse telefonu alıp diyor ki "Anneciğim!Muuten, jos äiti soittaa viereisestä huoneesta, potilas vastaa: "Vau, äiskä, miten menee? Missä olet?
Bu arada eğer bu hastayı annesi bitişik odadan arasa, telefon etse telefonu alıp diyor ki "Anneciğim!Nawiasem mówiąc gdyby pacjent rozmawiał z matką przez telefon, powiedziałby: "Jak się masz, mamo?
Bu arada eğer bu hastayı annesi bitişik odadan arasa, telefon etse telefonu alıp diyor ki "Anneciğim!隣の部屋にいる母親から電話を受けると 彼は「やあママ 元気？ 今どこにいるの？」と言うのです 電話では妄想は起こらないのです
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.Faktycznie użyliśmy inteligentnego biomateriału żeby wyleczyć pacjenta.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.Käytimme älykästä biomateriaalia parantaaksemme potilaan. Vahingoittunut virtsaputki on vasemmalla.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.이것이 실제 이 환자를 치료하는데 사용했던 기능성 바이오소재의 사진입니다. 왼쪽에 보이는 것이 손상된 요도입니다.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.Цей розумний біоматеріал ми застосували при лікуванні оцього пацієнта. Зліва був пошкоджений сечівник.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.Это умные биоматериалы которые мы используем, что бы лечить пациентов. Поврежденную уретру вы видите слева.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.זו היתה שופכה פגועה בצד שמאל. השתמשנו בביו-חומר שבאמצע ואז, ששה חודשים לאחר מכן בצד ימין
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.هذه في الواقع مادة حيوية ذكية استخدمت بالفعل لعلاج هذا المريض. هذا كان مجرى البول المصاب على اليسار.
Bu aslında bu hastayı tedavi etmekte kullandığımız akıllı bir bio-malzeme. soldaki yaralanmış bir üretraydı.高性能の生体材料です 左に見えるのは損傷した尿道です 中央に示している生体材料を用いました
İlgili Sayfalar