Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilАле справа була настільки делікатна, що я можу
Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilИ все пак въпросът е толкова деликатен, че мога да
Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilНо дело было настолько деликатная, что я могу
Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilובכל זאת העניין היה כל כך עדינה שאני יכול לא משתף אותו סוכן בלי לשים
Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilومع ذلك فإن المسألة الحساسة كي أتمكن من لا يثق أن وكيل دون وضع
Henüz bu konuda çok hassas olduğunu ben olabilir koymadan bir ajan bunu sır değilかけることなく、エージェントにそれを打ち明けるnot 自分の自分の力インチ
Herhangi bir nedenden dolayı, borca girme ihtimalleri var. Ya da ekonomiye karşı hassaslar.Existe una probabilidad de que caigan, por cualquier razon, o ellos son sensibles a la economía como un todo.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçAnche la chirurgia,per quanto delicata possa sembrare,è puramente un processo tecnico.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçBahkan operasi, sesensitif apapun yang mungkin terlihat, adalah murni sebuah proses tekhnis.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçIncluso la cirugía, por delicada que pueda parecer, es un proceso puramente técnico.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçMême la chirurgie, aussi sensible qu'elle paraisse, est une procédure purement technique.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçSogar Chirurgie, so kompliziert das auch aussehen mag, ist ein technischer Prozess.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreçДори и хирургията, колкото и прецизна да ви изглежда, е чисто технически процес.
Her ne kadar hassas görünse bile ameliyat da tamamen teknik bir süreç極めて発達した機器が外科医に取って代わるのも時間の問題に過ぎません。
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Adună milioane de puncte deodată cu o precizie ridicată și la o rezoluție mare.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Chúng thu thập hàng ngàn điểm cùng một lúc với độ chính xác rất cao và độ phân giải rất cao.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Eles recolhem milhões de pontos de cada vez com uma precisão muito grande e uma resolução muito elevada.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.이 시스템은 한번에 수백만개의 좌표를 고도의 정확도와 해상도로 포착합니다.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Pemindai ini mengumpulkan jutaan titik sekaligus dengan tingkat ketepatan tinggi dan resolusi yang tinggi.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Pontok millióit gyűjti egyszerre, igen nagy pontossággal és nagyon nagy felbontásban.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Registrano migliaia di punti alla volta con un'altissima precisione e con un'altissima risoluzione.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Sbírají najednou miliony bodů s velmi vysokou přesností a velmi vysokým rozlišením.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Sie sammeln Millionen von Messpunkten mit sehr grosser Exaktheit und sehr hoher Auflösung.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Toman millones de puntos a la vez con una altísima precisión y una altísima resolución.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Zapisują równocześnie miliony punktów z bardzo dużą dokładnością i w wysokiej rozdzielczości.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Ze verzamelen tegelijkertijd miljoenen punten met zeer hoge nauwkeurigheid en zeer hoge resolutie.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Συλλέγουν εκατομμύρια σημεία τη φορά με πολύ υψηλή ακρίβεια και πολύ υψηλή ανάλυση.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Одновременно она измеряет миллионы точек с очень высокой точностью и очень высоким разрешением.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.Те събират милиони точки в даден момент, с много голяма точност и много висока резолюция.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.הן אוספות מיליוני נקודת כל רגע עם דיוק מאוד גבוה ורזולוציה מאוד גבוהה.
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.هي تجمع ملايين النقاط في كل مرة بدقة عالية للغاية وبوضوح عالي الشدة
Her seferinde, yüksek hassasiyet ve çözünürlükte milyonlarca veri toplanmaktadır.非常に高い精度と解像度で 収集できます 従来の測量器具を使うと
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekAs coisas vão mudar de uma maneira que o seu frágil ambiente não vai conseguir suportar.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekDie Dinge werden sich so ändern, wie es ihre fragile Umwelt nicht aushalten kann.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekDingen zullen veranderen zodat hun kwetsbare milieu het gewoon niet meer aankan.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekDościgną nas przemiany jakim nie podoła wrażliwe środowisko.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekKeadaan akan berubah dengan cara-cara yang tidak bisa disokong oleh lingkungan mereka yang rapuh.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecek그들의 취약한 환경이 버텨낼 수 없는 방향으로 변화가 이루어 질 수도 있습니다.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekLe cose cambieranno in modi che il loro fragile ambiente semplicemente non può sostenere.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekLucrurile se vor schimba în moduri pe care mediul lor fragil pur și simplu nu le poate îndura.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekMọi thứ sẽ thay đổi theo những cách làm cho môi trường sống của họ càng trở nên bấp bênh.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekOlyan változások lesznek, amit a törékeny környezetük nem tud támogatni.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekVeci sa zmenia spôsobmi, ktoré ich krehký ekosystém nebude schopný prijať.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekΤα πράγματα θα αλλάξουν με τρόπο που το ευαίσθητο περιβάλλον τους δεν θα μπορέσει να αντέξει.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekНещата ще се променят по начини, които крехката им среда просто не може да поддържа.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekדברים ישתנו באופן שהסביבה השברירית שלהם, פשוט לא תוכל לתמוך.
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecekستتغير الأشياء بطريقة بحيث لن تستطيع بيئتهم الهشة أن تعمل لصالحهم .
Herşey öyle değişik şekillerde değişecek ki onların hassas ortamları bunu açıkça destekleyemeyecek様々な変化が起きるでしょう 飢餓が発生し 混乱や争乱が起こります
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Använd Kiles Latex- referensdokumentation för sammanhangsberoende hjälp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Använd systemets Tex- referensdokumentation för sammanhangsberoende hjälp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Brug Kiles LaTeX- reference til kontekstafhængig hjælp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Brug systemets TeX- reference til kontekstafhængig hjælp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Gebruik de Kile LaTeX-handleiding voor contextuele hulp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Gebruik de TeX-handleiding van het systeem voor contextuele hulp.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Referenční příručka LeTeXu
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.TeX-Referenz des Systems für die Kontexthilfe verwenden.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.TeX-Referenz von Kile für die Kontexthilfe verwenden.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Usa il riferimento LaTeX di Kile per l' aiuto contestuale.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Usa il riferimento TeX del sistema per l' aiuto contestuale.
İçeriğe hassas yardım için sistemin TeX referansını kullan.Utilice el sistema de referencia de TeX para obtener ayuda contextual.