Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Dapatkah mesin berkinerja dengan kerusakan fisik yang ekstrim?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Est-ce qu'une machine peut également être performante tout en étant physiquement endommagée?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?E una macchina può fare altrettanto, in caso di danni fisici?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Kan een machine haar taak ook uitvoeren met extreme fysieke schade?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Kan en maskine også præstere med ekstrem fysisk skade?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Kann eine Maschine so etwas auch, selbst wenn sie schwer beschädigt ist?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?그러면 기계 또한 상당한 물리적 손상을 입었을 때 제대로 작동할 수 있을까요?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Lahko naprava še vedno deluje, kljub hudi poškodbi?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Oare se descurcă și o mașină cu defecte fizice extreme?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Pode uma máquina funcionar com um dano físico extremo?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?¿Puede también una máquina operar con daño físico extremo?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Vajon egy súlyosan megrongálódott gép is képes működni?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Vậy liệu một chiếc máy như quad có thể thực hiện được nhiệm vụ khi bị hư hỏng nặng không?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Μπορεί και μια μηχανή να εκτελέσει έχοντας εκτεταμένη ζημιά;
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?А может ли машина работать, когда она сильно повреждена?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Може ли машината също да работи с изключителна физическа повреда?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?Чи може машина також показувати вправи при надзвичайних пошкодженнях?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?האם גם מכונה מסוגלת לביצועים כאשר יש לה נזק חמור?
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?هل يمكن للآلة كذلك أن تقوم بالأداء مع الأضرار المادية الشديدة؟
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?咁機器可唔可以 喺極度損壞嘅情況下運作？
Fiziksel olarak aşırı hasarlı bulunan bir makine de aynını yapabilir mi?損傷があっても 機能できるものでしょうか？ 一般的には これを飛ばすためには
Fukushima Nükleer Kaynak Üstü'ne yaptığı hasar ise 8.9 ya da 9.0 olarak söyleniyor.후쿠시마 원자력 발전소에 가해진 손상이었죠 이것은 8.9 혹은 9.0이라고 할 수 있는데요
Fukushima Nükleer Kaynak Üstü'ne yaptığı hasar ise 8.9 ya da 9.0 olarak söyleniyor.Lisäksi se vahingoitti Fukushiman ydinvoimalaa. Järistyksen magnitudi oli 8,9 tai 9,0.
Fukushima Nükleer Kaynak Üstü'ne yaptığı hasar ise 8.9 ya da 9.0 olarak söyleniyor.والدمار الذي حصل لمحطة فوكوشيما لتوليد الطاقة النووية حسناً، كان مقداره 8.9 او 9.0
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Aveva danni cerebrali irreversibili.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Creierul suferise leziuni ireversibile.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Doznała nieodwracalnego uszkodzenia mózgu.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Ela tinha sofrido danos cerebrais irreversíveis.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Haar hersenen waren onherstelbaar beschadigd.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Ihre Familie versammelte sich.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.영구적인 뇌손상을 입었던 거죠.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Mala totiž nezvratné poškodenie mozgu.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Měla nevratné poškození mozku.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Não bà bị hủy hoại không thể thay đổi được.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Ses lésions cérébrales étaient irréversibles.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Tenía un daño cerebral irreversible.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Είχε υποστεί μη αναστρέψιμη βλάβη στον εγκέφαλο.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.Имаше необратимо мозъчно увреждане.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.У неё были необратимые повреждения мозга.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.У неї було незворотне порушення мозку.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.נגרם לה נזק מוחי בלתי-הפיך.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.لديها ضرر دائم في المخ.
Geri dönüşümsüz beyin hasarı gelişmişti.家族が集まり
(Gülüşmeler) Ama bunlar ön camınıza hasar verebilir, bu da hoşunuza gitmez.Ale můžou poničit vaše čelní sklo, což vás nepotěší.
(Gülüşmeler) Ama bunlar ön camınıza hasar verebilir, bu da hoşunuza gitmez.Maar ze kunnen je voorruit beschadigen, dus daar ben je niet blij mee.
(Gülüşmeler) Ama bunlar ön camınıza hasar verebilir, bu da hoşunuza gitmez.Mais ils peuvent endommager votre pare-brise, et ça ne vous plaît pas.
(Gülüşmeler) Ama bunlar ön camınıza hasar verebilir, bu da hoşunuza gitmez.Viszont károsíthatják a szélvédőt, aminek nem igazán örül az ember.
Güncel AB eylem planı aynı zamanda yüksek kaliteli tedavi ile hasar azaltma hizmetleri talep etmektedir.I EU’s nuværende handlingsplan kræves også behandlings- og skadesreduktionstilbud af høj kvalitet.
Güncel AB eylem planı aynı zamanda yüksek kaliteli tedavi ile hasar azaltma hizmetleri talep etmektedir.Le plan d’action actuel de l’UE préconise des services de traitement et de réduction des risques de qualité.
Güncel AB eylem planı aynı zamanda yüksek kaliteli tedavi ile hasar azaltma hizmetleri talep etmektedir.Yhtenä suurimmista esteistä on kerätyn tiedon standardoimattomuus ja vertailukelvottomuus.
Güncel AB eylem planı aynı zamanda yüksek kaliteli tedavi ile hasar azaltma hizmetleri talep etmektedir.Агенциите с ниско прагово равнище на достъп като важен информационен източник
Haiti depreminin verdiği hasarın %1'i kadar bile değil.１％にも満たないのです チリとハイチの違いは
Haiti depreminin verdiği hasarın %1'i kadar bile değil.아이티가 지진으로 받은 충격의 일 퍼센트보다 작았습니다.
Haiti depreminin verdiği hasarın %1'i kadar bile değil.זה פחות מאחוז אחד מהפגיעה של הרעידה בהאיטי.
Haiti depreminin verdiği hasarın %1'i kadar bile değil.فإن النسبة ستكون أقل من واحد بالمائة من تأثير زلزال هاييتي.
Hasarı ödeyeceksiniz.-Maksatte vahingot.
Hasarı ödeyeceksiniz.Ni ska betala skadorna!
Hasarı ödeyeceksiniz.Pagherete tutti i danni.
Hasara sebep olanın hız olmadığını unutmayın, çünkü astronotlar Apollo 10'da hayatta kalmışlardı.Apollo 10 에서 생존한 우주인으로부터 알수 있듯이 손상을 야기하는 것은 속도가 아니고,
Hasara sebep olanın hız olmadığını unutmayın, çünkü astronotlar Apollo 10'da hayatta kalmışlardı.C'est la même chose pour le reste du corps.