Tom bir haftadır yatakta hasta.Tom has been sick in bed for a week now.
Bu çok hassa bir müzakereydi.It was a very delicate negotiation.
Tom'un hemen hastaneye gitmesi gerekiyor.Tom needs to get to the hospital immediately.
Tom hala hastanede mi?Is Tom still in the hospital?
Seni hastaneye götüreyim.Let me take you to the hospital.
Hem Tom hem de Mary hastanedeler.Tom and Mary are both in the hospital.
Tom yerel bir hastanede çalışıyor.Tom works at a local hospital.
Belki seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.Perhaps we should get you to a hospital.
Tom hastane yemeğini yemeye alıştığını söylüyor.Tom says he's gotten used to eating hospital food.
Başka hasar yok.There's no other damage.
Fırtına herhangi bir hasara neden oldu mu?Did the storm cause any damage?
Herhangi bir hasar belirtisi yok.There's no sign of any damage.
Dan karısı Linda'nın ölümcül derecede hasta olduğu konusunda bilgilendirildi.Dan was informed that his wife, Linda, was terminally ill.
Dan'in durumu kötüleşti ve hastaneye gönderildi.Dan's condition grew worse and he was sent to the hospital.
Haset etmek günahtır.To feel envy is a sin.
Kalp hastalıklarından muzdarip insanların sayısı yükselişte.The number of people suffering from heart disease is on the rise.
Nerede bir hastane bulabilirim?Where can I find a hospital?
Tom'un hasta olduğunu sanıyordum.I thought Tom was sick.
Tom'u hasmane bulduğuna şaşırdım. O her zaman benim için mükemmel bir dosttu.I'm surprised you find Tom unfriendly. He's always been perfectly friendly to me.
O, sigara içmesi nedeniyle çocuklarını hasta ediyor.He's making his children sick with his cigarette smoking.
O, sigara içerek kendini hasta ediyor.He's making himself sick by smoking cigarettes.
O, sigara içerek çocuklarını hasta ediyor.By smoking cigarettes, he's making his children sick.
Tom son zamanlarda çok hastaydı.Tom has been sick a lot lately.
Yarın hastaneye gitmek zorundayım.I have to go to the hospital tomorrow.
Doktorlar en kötü hastalardır.Doctors are the worst patients.
Doktorlar en kötü hastaları yaparlar.Doctors make the worst patients.
Tom üç haftadır hastalıktan yatağa düştü.Tom has been sick in bed for three weeks.
Size hassas bir soru sorabilir miyim?Can I ask you a delicate question?
Tekrar hastalanırsam ne yapmalıyım?What should I do if I get sick again?
Tom tekrar hastalanırsa ne yapmam gerekiyor.What should I do if Tom gets sick again?
Eşim yerel bir hastanede bir hemşire olarak çalışıyor.My wife works as a nurse at a local hospital.
O, hastaneden çıktığından beri Tom'la konuşmadım.I haven't spoken with Tom since he got out of the hospital.
Hastane yemeği olmasını beklediğimiz kadar kötü değil.The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.
Hastane yemeği çok iyi değildi.The hospital food wasn't very good.
O geçen hafta çok hastaydı.He was very ill last week.
Senin bir bulaşıcı hastalığın var.You have an infectious disease.
Onların bulaşıcı bir hastalığı var.They have an infectious disease.
Bu son derece hassas olacaktı.That would be extremely delicate.
Tom çok kendine has.Tom is very idiosyncratic.
Agrafili insanlar bir beyin hasarı nedeniyle yazı yazamazlar.People with agraphia can't write due to a brain injury.
Doktor, hastayı muayene ediyor.The doctor examines the patient.
Şehir savaş sırasında hasar gördü.The city was damaged during the war.
Tom hastaneye gitmek için bir taksi tuttu.Tom took a taxi to the hospital.
Ne kadar süre hastanede kalmak zorundayım?How long do I have to stay in the hospital?
Ben yatak döşek hastayım!I'm sick as a dog!
Çok hastayım!I'm sick as a dog!
Ayakta duramayacak kadar hastayım!I'm sick as a dog!
Hey, su soğuk. İnşallah hasta olmam.Hey, the water is cold. I just hope I don't get sick.
Vay, su çok soğuk. Sadece hasta olmasam iyi olur.Wow, the water is cold. I just better not get sick.
Hasta halüsinasyonlardan sıkıntı çekiyor.The patient suffers from hallucinations.
Hasta halüsinasyon görüyor.The patient is hallucinating.
O ilaç hastayı sakinleştirdi.That medication calmed the patient.
Bu ilaç hastayı rahatlattı.This medication relaxed the patient.
Hasta çocuk hızla iyileşti.The sick boy recovered quickly.
Oradaki hastane büyük değil.The hospital there is not huge.
O, hasta olma mazeretiyle gelmedi.He didn't come, with the excuse that he was sick.
O gelmedi. Onun mazereti hasta olmasıydı.He didn't come. His excuse was that he was sick.
John'un büyükannesi uzun bir hastalıktan sonra öldü.John's grandmother died after a long illness.
Onu bir akıl hastanesinde koy!Put him in a psychiatric hospital!
Kimyasal buharlar seni gerçekten hasta yapabilir.Chemical vapors can make you really sick.