Tom son üç haftadır hastalıktan yatakta yatıyor.Tom has been sick in bed for the last three weeks.
Tom hastaydı bu yüzden doğum günü partime gelemedi.Tom was sick, so he couldn't come to my birthday party.
Bu bir akıl hastanesi değil, bu bir psikiyatri hastanesi.It's not a nuthouse, it's a psychiatric hospital.
Neden Tom'u bir akıl hastanesine koydular?Why did they put Tom in a nuthouse?
Tom bana artık hasta olmadığını söyledi.Tom told me he wasn't sick anymore.
Neden bize hasta olduğunu söylemedin?Why didn't you tell me you were sick?
Tom bana bugün çalışmak için çok hasta olduğunu söyledi.Tom told me he was too sick to work today.
Tom bana bugün çalışamayacak kadar çok hasta olduğunu söyledi.Tom told me he was too sick to work today.
Sen bana Tom'un hasta yatağında olduğunu söylemiştin. O neden burada?You told me Tom was sick in bed. Why is he here?
Mary'nin hastanede olduğunu zaten Tom'a söyledim.I've already told Tom that Mary is in the hospital.
Sen hastasın ve yatalaksın.You are sick and bedridden.
Tom bu yılki hasat konusunda iyimser.Tom is optimistic about this year's harvest.
Hastalanırsan tatilin berbat olur.If you get sick, it'll ruin your vacation.
Tom sinir hastası.Tom is neurotic.
Hastanenin nerede olduğunu biliyor musunuz?Do you know where the hospital is?
Hastanenin nerede olduğunu biliyor musun?Do you know where the hospital is?
Kentte bir hastane var.There is a hospital in the town.
O, kendini güneşten korumak için bir hasır şapka satın aldı.He bought a straw hat to protect himself from the sun.
O hasta olduğu için okulda yok.He is absent from school because he is ill.
O hasta olduğu için okula gelmedi.He is absent from school because he is ill.
Hasta olduğum için doktor çağırmalıyız.We must call the doctor because I am sick.
Onun hasta olduğu görülüyor.It seems that she is ill.
Onun hassas derisi var.She has delicate skin.
Onun hastalığının bir çaresi yoktur.His illness is without a cure.
Hasta olduğum için bölüm toplantısını kaçırdım.I missed the departmental meeting because I was sick.
Hastanede ona biraz kan verildi.At the hospital he was given some blood transfusions.
Bu ciddi bir hastalık.It's a serious illness.
Biz senin hasta olduğunu düşündük.We thought you were sick.
O bana senin hasta olduğunu söyledi.She told me you were sick.
Tom kritik bir durumda apar topar hastaneye kaldırıldı.Tom was rushed to the hospital in a critical condition.
Tom geceleyin gözlem için hastanede tutuldu.Tom was kept in the hospital overnight for observation.
Ben o delikanlıya hastaydım.I was crazy about that boy.
Hemşire, hastasına aşık oldu.The nurse fell in love with her patient.
Hemşire hastalarından birine aşık oldu.The nurse fell in love with one of her patients.
Tom hastanede değil.Tom is not in hospital.
Kilo problemi kadınlar arasında çok hassastır.Weight problem is very sensitive among women.
Teknisyen, hastadan en az beş mililitre idrara ihtiyacı var.The technician needs at least five milliliters of urine from the patient.
Önemli bir hasar olduğunu sanmıyorum.I don't think there's any significant damage.
Görecek hastalarımız var.We've got patients to see.
Hastaneye gitmek zorundayız.We've got to get to the hospital.
Hastaneye gitmeliyiz.We've got to get to the hospital.
Hastaneye gitmemiz gerekiyor.We've got to get to the hospital.
Tom'u bir hastaneye götürmek zorundayız.We've got to get Tom to a hospital.
Seni hastaneye götürmek zorundayız.We've got to get you to the hospital.
Seni hastaneye götürmemiz gerekiyor.We've got to get you to the hospital.
Hastaneye gidiyoruz.We're going to the hospital.
Biz seni bir hastaneye götürüyoruz.We're getting you to a hospital.
Tom'u hastaneye götürmek zorundayız.We have to get Tom to the hospital.
Seni bir hastaneye götürmek zorundayız.We have to get you to a hospital.
Tom hastaneye büyük bir bağış yaptı.Tom made a big donation to the hospital.
O büyük bir hastane.It's a big hospital.
O, hastaneye gidiyor.She's going to the hospital.
Ben düşündüğümden daha hastayım.I'm sicker than I thought.
Hastanın nabız ve tansiyonu normal.The patient's pulse and blood pressure are normal.
Hastanın artık bir nabız atışı yok.The patient doesn't have a pulse anymore.
Doktor yardımcısı hastanın nabzını kontrol etti.The paramedic checked Tom's pulse.
Ayı sansarı zayıf ve hasta hayvanları öldürerek doğanın temizlik ekibini oluşturuyor.Wolverines make up nature's clean-up crew, killing weak and sick animals.
Yeni hastane binasının maliyeti İlk tahmin edilenden çok daha yüksektir.The cost of building the new hospital was considerably higher than first estimated.
Yeni hastane yapmanın maliyeti onların olacağını düşündüğünden çok daha yüksekti.The cost of building the new hospital was a lot higher than they thought it would be.
Hasarı onaramaz mısın?Can't you repair the damage?