Hastanede çalışmak isterim.I'd like to work at a hospital.
Yaşlı kadın bir hastaneye götürüldü ama çok geçmeden öldü.The old woman was taken to a hospital, but she died not long after.
O, hasta olanları ziyaret eder.He visits those who are sick.
Boston'da kaç tane hastane var?How many hospitals are there in Boston?
Doktor, hastanın elini tuttu ve şöyle dedi: Peki bugün kendinizi hissediyorsunuz?"The doctor seized the patient's hand and said: "So how do you feel today?"
Hasta tamamen iyileşti.The patient made a full recovery.
Sen hasta değildin.You weren't ill.
Tom'un hastalığı çok fazla yemek yemekten ileri geldi.Tom's illness resulted from eating too much.
Tom'un hastalığının nedeni aşırı yemekti.The cause of Tom's illness was overeating.
Tom'un hasta olmasının nedeni fazla yediği içindi.The reason Tom got sick was because he overate.
Tom'un hastalığı çok fazla yemekten sonuçlandı.The reason Tom got sick was because he overate.
Tom'un hastalığının nedeni fazla yemekti.The reason Tom got sick was because he overate.
Tom çok fazla yediği için hastalandı.The reason Tom got sick was because he overate.
Tom çok yemek yediği için hastalandı.Tom got sick because he ate too much.
O ciddi bir hastalıktır.That's a severe disease.
18 yaşındaki bir erkek, dün geceki bir partideki tartışmadan sonra hastanededir.An 18-year-old male is in hospital after an altercation at a party last night.
Ben hasta olmaktan nefret ederim.I hate being ill.
İşçilerimiz buz fırtınasının neden olduğu hasarı onarmak için gece gündüz çalışıyorlar.Our employees are working around the clock to fix the damage caused by the ice storm.
Tom'u bir hastaneye götürdüm.I took Tom to a hospital.
Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.The young couple was accompanied by a chaperone.
Tatoeba hastaydı ve neredeyse ölüyordu.Tatoeba was sick and almost died.
Tom çok hastalandı ve neredeyse ölüyordu.Tom got very sick and almost died.
Tom hasta olmasına rağmen okula gitmeyi planlıyor.Although Tom is sick, he's planning on going to school.
Tom hasta olmasına rağmen ev ödevini zamanında yaptırmayı planlıyor.Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time.
Tom hasta olmasına rağmen bugün tekrar yüzüyor.Although Tom is sick, he's swimming again today.
Tom hasta olmasına rağmen yüzüyor.Although Tom is sick, he's swimming.
Hem Tom hem de Mary John'u hastanede ziyaret etmek istedi.Both Tom and Mary wanted to visit John in the hospital.
Tom hasta olmasına rağmen ev ödevini zamanında bitirtmeyi planlıyor.Even though Tom is sick, he plans to get his homework finished on time.
Tom'un hastanede olduğunu duydum.I heard that Tom is in the hospital.
Tom'un hastaneye kaldırıldığını duydum.I heard that Tom was hospitalized.
Kayak sezonu başlamadan önce hastaneden çıkacağımı umuyordum.I was hoping I would be out of the hospital before ski season started.
Tom hasta olduğu için yüzmeye gidemedi.Since Tom was sick, he couldn't go swimming.
Tom hasta olduğu için okula gitmedi.Since Tom was sick, he didn't go to school.
Tom hasta olduğu için hastaneye gitti.Since Tom was sick, he went to the hospital.
Hasarı onarmalıyız.We must repair the damage.
Ne zaman hastaneden çıktın?When did you get out of the hospital?
Hastaneye gitmelisin.You need to go to the hospital.
Hastanede olmalısın.You should be in a hospital.
Hastanede olmalısınız.You should be in a hospital.
Tom'u hastanede ziyarete gitmelisiniz.You should go visit Tom in the hospital.
Tom da çok hastaydı.Tom also was very sick.
Tom en yakın hastaneye yönlendirmeler istedi.Tom asked for directions to the nearest hospital.
Tom hasta hissetmeye başladı.Tom began to feel sick.
Tom bir hasır şapka aldı.Tom bought a straw hat.
Tom hasta olmasına rağmen okula geldi.Tom came to school even though he was sick.
Tom hasta olduğu için gelemedi.Tom couldn't come because he was sick.
Tom uzun bir hastalıktan sonra öldü.Tom died after a long illness.
Tom arabayla hastaneye geri gitti.Tom drove back to the hospital.
Tom hastaneye gitmek zorunda.Tom has to go to a hospital.
Tom bir hastalık hastası.Tom is a hypochondriac.
Tom bir akıl hastası.Tom is a hypochondriac.
Tom bir akıl hastanesinde.Tom is in a mental institution.
Tom hastanede aşırı dozda uyuşturucudan iyileşiyor.Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose.
Tom bugün yatakta hasta.Tom is sick in bed today.
Tom'un hastaneye yatırılması gerekiyor.Tom needs to be hospitalized.
Tom hastanede olmalı.Tom should be in the hospital.
Tom yakında hastaneden çıkmalı.Tom should be out of the hospital soon.
Hasta, tedaviye yanıt vermedi.The patient didn't respond to treatment.
Tom araçla hastaneye gidiyor.Tom is driving to the hospital.
Tom'un hastalık maaşı, ücretli tatili ve ücretli mesaisi yok.Tom has no sick pay, no paid vacation and no paid overtime.