hasılat ile cümle
hasılat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
1998 - Titanik, dünya çapında 1 milyar dolar üstü hasılat yapan ilk film oldu.1998 – Titanic became the first film to gross over $1 billion worldwide.
Hugo, Şükran Günü hafta sonu açılışında $15.4 milyon üzerinde hasılat elde etti.Hugo earned $15.4 million over its Thanksgiving weekend debut.
Julieta, dünya çapında 20 milyon doları aşan bir hasılat elde etti.Julieta has grossed over $22 million worldwide.
"Sony: 'The Interview'ın internetteki hasılatı 31 milyon doları geçti'"."Sony: 'The Interview' Has Made Over $15 Million Online".
Titanik gişede hasılat rekorunu on iki yıl boyunca korudu.Titanic held the record for box office gross for twelve years.
Açılışta film yalnızca 1,550,000 ABD Doları hasılat elde etmiştir.In its opening, the film only made US$1,550,000.
Çin'deki güçlü ikinci hafta sonu hasılatından sonra beşinci hafta sonunda gişeyi kapattı.It finally topped the box office in its fifth weekend after a strong second-weekend gross in China.
Batman eleştirel ve finansal anlamda başarı sağlayıp, 400 milyon doların üstünde hasılat yaptı.Batman was a critical and financial success, earning over $400 million in box office totals.
Genel olarak film, 42 milyon dolar bütçe harcayarak 46,221,189 dolar hasılat elde etmiştir.Overall, the film grossed $46,221,189 from its $42 million budget.
The Musical Toronto Fringe Festivali tarihindeki en yüksek hasılat şovu oldu.The Musical, which became the highest grossing show in the history of the Toronto Fringe Festival.
Bilet satışından yaklaşık 30 milyon Mark hasılat elde edilmişti.More than $30 million was raised through ticket sales alone.
Film, olumlu eleştiriler aldı ve dünya genelinde gişelerde $32.7 milyon hasılat elde etti.The film received positive reviews and grossed $32.7 million worldwide at the box office.
Film, dünya çapında 90 milyon dolar hasılat elde etti.The film has grossed about $90 million worldwide.
Film toplamda $78.333.773 hasılat yapmıştır.The film has since grossed a total of $78,337,373.
Film, Kuzey Amerika'da $ 64.900.000 $ toplam 120.9 milyon dolar hasılat elde etti.The film grossed $64.3 million in North America, for a worldwide total of $120.9 million.
Filmin eleştirileri iyiydi ve 218 milyon doların üzerinde hasılat yapmıştı.The film opened to positive critical reception and grossed over $218 million.
Bu, 1992 yılının en yüksek haftasonu açılışı hasılatıydı.This was the second highest opening weekend collection of the year.
Web sitesi Box Office Mojo'ya göre, film ABD'de yaklaşık $20.000.000 hasılat elde etti.According to Box Office Mojo, the film grossed about $10.4 million in the United States.
ABD'de 200 milyon doların üzerinde hasılat yapmıştır.It grossed over $2 million in the USA.
2011 Ekim ayında vizyona giren film, Dünya çapında 132 milyon dolar hasılat elde etti.The film was released in October 2011 and went on to make over $132 million worldwide.
Turnenin hasılatı $126,8 milyondur.The tour grossed $127.8 million.
Film, toplamda 3,591,980 ABD Doları (Haziran 2006'ya dek) hasılat elde etmiştir.The film ended up grossing US$3,591,980 (June 2006) on a budget of US$25 million.
44 milyon ise diğer ülkelerden hasılat yapmıştır.Additionally, it has franchises in another 44 countries.
İlk haftasonu hasılatı ise 1.696.069,00 TL olmuştur.The final cost came to £13,961.0.6.
Film ABD'de 5,535,405 $ hasılata ulaşmıştır.In the United States, the film grossed $5,405.
1960'ların en çok hasılat elde eden film serilerinden birisi olmuştur.It is one of the most successful local fantasy films in the 1960s.
Film gişede 47 milyon dolar civarı hasılat elde etdi.The studio lost about $40 million on the film.
İkinci serinin en çok hasılat yapan filmidir.This makes the film the second most expensive film ever made.
Dünya genelinde 346.718.708 $ hasılat yapmıştır.It eventually grossed $68,696,770 worldwide.
Turnenin sonunda $30,2 milyon hasılat elde edildi.The tour grossed 30.3 million dollars.
Mayıs 2015 itibarıyla Tyler'ın filmleri dünya çapında 9.5 milyar dolar hasılat elde etmiştir.As of June 2011, Perry's films had grossed over US$500 million worldwide.
Yalnızca 1 milyon dolarlık bütçe ile çevrilen film, bütçesinin 10 katı kadar hasılat yaptı.The film grossed only a bit more than half of its budget.
Gişede toplam olarak 82.4 milyon dolar hasılat elde etti.It earned $42.2 million in total.
Dört günlük Noel tatili ile birlikte bu hasılat 4.4 milyon dolara ulaştı.For the four-day Christmas holiday weekend, it took in $42.2 million.
Film gişe hasılatında çok başarılı oldu ve 370 milyon doların üzerinde bilet sattı.The film was commercially successful, grossing over $370 million worldwide.
ABD'de film, tüm zamanlarında en çok hasılat elde eden sekizinci belgesel filmi oldu.In the United States, the film is the eighth highest-grossing documentary of all time.
Seri dünya çapında 1 milyar doların üzerinde hasılat yapmıştır.The series has grossed almost $1.5 billion worldwide.
Film, yurtdışı pazarında da o tarihe kadar en yüksek hasılat yapan bollywood filmidir.The latter was the highest grossing Bollywood film to that point.
Filmden kazanılan hasılat, 13,000,000 $ hasılat elde etmiştir.The films they produced have grossed over $13 billion.
Hasılat yönetimi, deneyime, zamana vb. dayanır.So, yield management is actually pretty interesting based on experience, on time, etc.
Kişisel imaj sektörüne ve yarattığı işlere bakın, çevirdiği hasılata bakın.Look at the industry for self-image and the jobs it creates, the revenue it turns over.
Bunlar, gişe hasılatı düşünülerek yapılan filmler değil.These are not films made with an eye to the box office.
İzleyici toplayamadığı için gişe hasılatından elde edilecek kârlara güvenemiyordu.Unable to pull in viewers, it has not been able to count on profits from theatre tickets.
Gişe hasılatları, film endüstrisinin giderek büyüdüğünü gösteriyor. [Getty Images]The film industry is growing, according to box office figures. [Getty Images]
↑ "Daha Hasılat Bilgileri".1 2 3 "24.
Filmin gişe başarısı elde etti, ABD dolar hasılat 68,392,977.[2]The film was a box office success, grossing $68,392,977 in the United States.[2]
En yüksek hasılat yapan filmlerHighest-grossing films
Film Çin'de ¥74.4 milyon hasılat yaptı. .[1]The film has grossed CN¥74.4 million in China.[1]
Alınan olumsuz yorumları Almış ve $90 milyon Hasılat etmiştir.It received negative reviews and grossed $90 million.
2018 Gişe Hasılatları2018 box office records
3,045,009 bilet satarak Kore'nin en çok hasılat yapılan beşinci filmi olmuştur.[1]It sold 3,045,009 tickets, making it the 5th best selling film of the year in Korea.[4]
Dünya çapında, franchise perakende satışlarda $6 billion doların üzerinde hasılat elde etti. [1]Worldwide, the franchise has grossed over $6 billion in retail sales.[2]
Toplam dört sinemadan 130.146 $ hasılat elde etti.It grossed $130,146 from a total of four theaters.
Film, 260 milyon dolar hasılatı aştı.[1]The film overcame lukewarm reviews to gross over $260 million.[7]
The Exorcism of Emily Rose filminin gişe hasılatı dünya çapında 144 milyon doları aştı.Theatrical box office gross for The Exorcism of Emily Rose was over $144 million worldwide.
Açılış hafta sonunda 77.540 dolar hasılat yaptı.It grossed $77,540 on its opening weekend.
Uluslararası olarak film 12.9 milyon dolar hasılat yaptı.Internationally, the film grossed $12.9 million.[3]
Film 11 Kasım 1994'te gösterime girdi ve 189 milyon dolar hasılat elde etti.The film was released on November 11, 1994, and grossed $189 million.
Genel olarak olumlu eleştiriler aldı ve 99 milyon dolar hasılat elde etti.It received generally positive reviews and grossed $99 million.
Film gösterime girdiği hafta sonunda toplam 9 milyon dolar hasılat elde etti.The film was a moderate box office success and grossed about $9 million during its opening weekend.