Bu seçildiğinde, yerel ufku temsil eden bir çizgi haritada gösterilecektir.Якщо позначено, лінію, що позначає місцевий горизонт, буде показано на карті.
Bu seçildiğinde, yerel ufku temsil eden bir çizgi haritada gösterilecektir.إذا مؤكّد a سطر محليّ يعمل خريطة.
Bu seçildiğinde, yerel ufku temsil eden bir çizgi haritada gösterilecektir.チェックすると、天球図に地平線を描画します。
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekAk je označené, kométy budú zobrazené na mape
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekČe je možnost omogočena, bodo kometi prikazani na zvezdni karti.
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekFalls dies ausgewählt ist, werden Kometen auf der Karte gezeichnet.
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekHa ez az opció be van jelölve, a program kirajzolja a térképre az üstökösöket.
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekHvis dette markeres vil kometer blive vist på stjernekortet
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekIndien geselecteerd zullen kometen in de kaart worden weergegeven
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekJeśli zaznaczone, komety będą pokazywane na mapie
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekJos valittuna, komeetat piirretään tähtikartalle
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecek체크시 혜성이 천구상에 나타납니다
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekLorsque coché, les comètes seront dessinées sur la carte
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekOm markerad, ritas kometer på himmelskartan
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekPokud je zapnuto, budou na mapě vykresleny komety
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekSe marcato, le comete saranno disegnate sulla mappa
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekSe seleccionado, os cometas serão desenhados no mapa do céu
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekSi se selecciona, los cometas se dibujarán en el mapa
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekΑν ενεργοποιηθεί, οι κομήτες θα σχεδιαστούν στο χάρτη
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekПри включена отметка, кометите ще се показват на картата.
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekПри включении этой опции на карте будут показаны кометы
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekЯкщо позначено, комети буде показано на карті
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekإذا مؤكّد يعمل خريطة
Bu seçilirse, kuyrukluyıldızlar haritada gösterilecekチェックすると、天球図に彗星を描画します。
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Ak je označené, obrysy reprezentujúce Mliečnu dráhu budú vykresľované na hviezdnej mape
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Če je možnost omogočena, bo na zvezdni karti prikazan obris Rimske ceste.
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Falls dies ausgewählt ist, wird eine Kontur auf die Himmelskarte gezeichnet, die die Milchstraße repräsentiert
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Ha ez be van jelölve, a Tejút is rákerül az égtérképre
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Hvis dette markeres vil Mælkevejens omrids blive aftegnet på stjernekortet
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Indien geselecteerd zullen in de hemelkaart de contouren van de Melkweg worden getekend
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Indique si un contour représentant la Voie Lactée doit être dessiné sur la carte du ciel
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Jeśli zaznaczone, to kontur reprezentujący Drogę Mleczną będzie pokazywany na mapie
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Jos valittuna, näytetään tähtikartalla linnunrataa kuvaavat ääriviivat
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.체크시, 은하수 색상이 보입니다
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Om markerad, ritas en kontur som representerar vintergatan på himmelskartan
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Se marcato, un contorno rappresentante la Via Lattea sarà disegnato nella mappa celeste
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Se seleccionado, o contorno da Via Láctea será desenhado no mapa do céu.
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Si se selecciona, se dibujará un contorno representando la Vía Láctea en el mapa del cielo
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Αν ενεργοποιηθεί, θα σχεδιάζεται ένα περίγραμμα του Γαλαξία στο χάρτη του ουρανού
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.При включена отметка, контурът на Млечния път ще се показва на звездната карта.
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.При включении этой опции на карте неба будет показан контур Млечного пути
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.Якщо позначено, контур, що позначає Чумацький Шлях, буде показано на карті неба
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.إذا مؤكّد a حليبي الطريق يعمل خريطة
Bu seçilirse, Samanyolununun hatlarını temsil eden çizgi haritada gösterilecek.チェックすると、天球図に天の川の輪郭を描画します。
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor.A csatorna itt a diagramon.
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor.Auf der Karte ist der Kanal eingezeichnet.
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor.Het kanaal is hier op de kaart.
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor. İşaret ışıkları da öyle.Na mapě je kanál tady, stejně jako signalizační světla.
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor. İşaret ışıkları da öyle.チャネルは、チャート上ではここにあるのです。 ので、マーキングライトです。
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor.Kanal je tukaj na grafikonu.
çeviri:konor Kanal haritada yer alıyor.Каналът е тук в таблицата.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.De asemenea poţi selecta şi alte opţiuni pe hartă pentru alţi factori cum ar fi nivelul de pericol.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Depois podemos selecionar outras coisas no mapa para ver outros fatores como o nível de ameaça.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.En dan kun je ook andere dingen selecteren op de map om andere factoren te zien zoals het gevarenniveau.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.그리고 지도상에 있는 다른 것들도 선택 가능합니다. 예를 들어 위험 수준 같은 요소들 말이죠.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Man kann seine eigenen Kriterien anwenden, je nach dem was man sich ansehen will.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Můžete si vybrat také jiné parametry na mapě, abyste mohli vidět jiné faktory jako míra nebezpečí.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Następnie możecie zobaczyć na mapie inne informacje, np. poziom zagrożenia,
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Potom môžete na mape vybrať aj iné veci, aby sa zobrazili ďalšie faktory ako úroveň bezpečnosti.
Daha sonra haritada, örneğin tehdit seviyesi gibi faktörlerden de seçim yapıp kıyaslayabilirsiniz.Sen kan man välja andra saker på kartan för att se andra faktorer, som hotbild.