Bir harita çizdim.I've drawn a map.
Bir harita bulabilip bulamayacağımı göreceğim.I'll see if I can find a map.
Senin için bir harita çizeceğim.I'll draw a map for you.
Sizin için bir harita çizeceğim.I'll draw a map for you.
Tom haritaya baktı.Tom looked at the map.
Tom bir harita çıkardı.Tom pulled out a map.
Bu bir harita değil.This isn't a map.
Haritam var.I have the map.
Tom arazinin bir haritasına bakıyordu.Tom was looking at a map of the area.
Tom haritayı açtı.Tom unfolded the map.
Haritaya bak.Look at the map.
Tom'un haritası var.Tom has a map.
O haritada değil.It's not on the map.
Boş noktalar haritalardan kayboldu. Onlar tarih kitaplarına göç ettiler.The blank spots have vanished from the maps. They have migrated to the history books.
Bu yeri benim için harita üzerinde bulabilir misin?Can you locate this place on the map for me?
Bana bu haritada kampınızın yerini gösterin.Show me the location of your camp on this map.
Masanın üzerinde bir harita var.There is a map on the table.
Tom haritayı katladı ve onu torpido gözüne geri koydu.Tom folded the map and put it back into the glove compartment.
Tom harita için torpido gözünü aradı.Tom searched the glove compartment for a map.
Haritana bak.Look at your map.
Haritayı kontrol edelim.Let's check the map.
Tom bize bu haritayı bıraktı.Tom left us this map.
Boston haritan var mı?Do you have a map of Boston?
Boston haritanız var mı?Do you have a map of Boston?
Bir haritan var mı? Çünkü senin gözlerinde kayboluyorum.Do you have a map? Because I'm getting lost in your eyes.
Affedersiniz, bu haritada neredeyim?Excuse me, where am I on this map?
Bir Boston haritası satın almak istedim.I wanted to buy a map of Boston.
Tom'un sana verdiği harita bu mu?Is that the map that Tom gave you?
Ben haritayı unuttum.I forgot the map.
Hayır, bizim bir haritamız yok.No, we don't have a map.
Bu yol haritası çok yararlı.This road map is very useful.
Haritayı getirmeyi unuttum.I forgot to bring the map.
Yarın bana ödünç verdiğin haritayı iade edeceğim.Tomorrow I am going to return the map that you lent me.
Metro haritasını izlemek kolaydır.The Metro map is easy to follow.
Bana bu haritada nerede olduğumu gösterebilir misin?Can you show me where I am on this map?
Bu haritada bana nerede olduğumu gösterebilir misiniz?Can you show me where I am on this map?
Senin nerede yaşadığını bana bu haritada gösterebilir misin?Can you show me where you live on this map?
Tom haritaya bakıyor.Tom is looking at the map.
Tom haritaya yakından bakıyor.Tom is looking closely at the map.
Tom duvardaki haritayı gösterdi.Tom pointed to the map on the wall.
Tom harita üzerinde bir noktaya işaret etti.Tom pointed to a spot on the map.
Tom masadaki haritaya baktı.Tom looked at the map on the table.
Tom duvardaki haritaya baktı.Tom looked at the map on the wall.
Bu haritayı hatırlıyorum.I remember this map.
Aslında bu alanın bir haritasına sahibim.I actually do have a map of this area.
Haritalar tüm askerlere dağıtıldı.Maps were distributed to all the soldiers.
Onlara bir harita faksladım.I faxed a map to them.
Ona bir harita faksladım.I faxed a map to him.
Lütfen 25.sayfadaki haritaya bak.Please look at the map on page 25.
Dan haritayı Linda'ya uzattı.Dan handed the map to Linda.
Tom haritayı Mary'ye uzattı.Tom handed the map to Mary.
Bu yer harita üzerinde değil.This place isn't on the map.
Yol haritaları satıyor musun?Do you sell road maps?
Bu haritaya göre, burada bir kilise vardı.According to this map, there used to be a church here.
Bu yol haritada değil.This road isn't on the map.
Bu, Ninohe İlçesinin bir haritasıdır.This is a map of Ninohe District.
Keşke bir harita getirseydim.I wish I had brought a map.
Haritaya bakıyorum.I am looking at the map.
Haritada Doha'yı bulabiliyor musun?Can you find Doha on the map?
Benim bir dünya haritam var.I have a map of the world.