harf ile cümle
harf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Yunan harfi Epsilonu (ε), bununla da Avrupa’nın antik kökenini çağrıştırır.Es erinnert an den griechischen Buchstaben Epsilon (ε) und damit an den antiken Ursprung Europas.
Fenike alfabesi'nin lamed harfinden gelmektedir.Das Autograph von Almira ist verschollen.
Harflerin kullanımı Bronz Çağı'na kadar uzanır.Ihre Nutzung reicht bis in die Bronzezeit.
Kalın harflerdendir.Auserlesene Schriften.
Günümüzde ise genelde bu harfin arkasından gelen bir Z ile birlikte kullanılır.Diese Naht wird dann meist noch durch eine darüber angelegte Z-Naht gesichert.
Latin S harfine benzemesi rastlantısal.Die Ähnlichkeit mit einem lateinischen M ist rein zufällig.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Der Name ist ein Zusammenzug von Alan Michael Sugar Trading (Handel).
Kilisenin kapısında Arapça harflerle "Allah" yazmaktadır.Darüber hinaus gibt es im Innern der Kirche Inschriften in arabischer Schrift.
Alt bacakları kısa bir "H" harfi biçimindedir.Die Beine liegen also ein wenig wie ein „S“ an.
Elimizde bulunan mushaf ise, ses ve harflere muhtaç olan kelâm-ı lâfzîdir ve mahluktur.Das sind die Skalen, die auch bei uns vorkommen: Dur (Matzóre) und Moll (Minóre) und ihre Varianten.
“O” harfinde bu im kullanılmaz.Der Ausdruck Faden wird dafür nicht verwendet.
Ă: Kısa, kapalı, gırtlaktan gelen ve sert bir E harfidir.Das Blatt ist groß, derb, wenig gelappt und stumpf gezähnt.
Birimler daima küçük harfle yazılır.In NOTAMs wird oft durchgehend klein geschrieben.
Uninominal isimler daima büyük harfle başlar.Unikate sind manchmal auch mit dem vollen Namen signiert.
Ä veya Ə: Kısa, kapalı, gırtlaktan gelen ve sert bir E harfidir.Die Laubblätter sind ganzrandig oder leicht wellenförmig gelappt und eiförmig.
El yazısı olan italik harfler ise daha sonra geliştirildi.Ihr eigenes schriftstellerisches Talent entwickelte sie spät.
Manyetik alan B harfiyle temsil edilir.Das magnetische Feld B verwendet den Kommutator.
Kar akutağı olarak qanikcalek (harfiyen «karlı») adı verilen türü yerdeki karla (qanikcaq) yapılır.Er wird dort als Diener des Inzak, der vom (Stamme) Agarum bezeichnet.
Kırgızca: Çin'de Arap harfleriyle yazılmaktadır.In China wird das Tatarische heute noch mit arabischen Schriftzeichen geschrieben.
Benzer biçimde, ikinci harfin a olma olasılığı da 1/50'ye eşit olacaktır.Ist der Wert einer Chance eins, dann ist dies mit einer 50:50-Chance identisch.
Göğsünde “y” harfine benzer beyaz bir leke vardır.Auf der Brust weist sie eine rötlichbraune, Y-förmige Zeichnung auf.
Genel olarak sessiz harflerin çoğu yumuşatılır.Die Melodien sind größtenteils liedhaft gehalten.
Bölge adını bu beş eyaletin baş harflerinin birleşmesinden almıştır.Sein Hauptaugenmerk legte er aber auf die Gouverneure der fünf Provinzen.
Mhedruli, 33 harften oluşur.Marktheidenfeld, 33 Bilder.
Harflerin çoğu Yunan alfabesinden alınmıştır.Die Namen der Buchstaben wurden größtenteils nicht aus dem griechischen Alphabet übernommen.
Boşnakçanın alfabesi 30 harften oluşur.Das sahidische Alphabet umfasst 30 Buchstaben.
Ayın harfinin çekimli (harekeli biçimleri) Ŭ ve Ĭ olarak gösterilir.(Nachdruck der gleichnamigen FAZ-Serie) Drüben und drüben.
Bâzı eserlerini sadeleştirdi ve Latin harfleriyle yeniden yayımladı.Er erlaubte nun seinen Anhängern, seine Werke in lateinischer Schrift drucken zu lassen.
Bu harflerin on altısı sesli, otuz dördü sessizdir.Vier dieser Sonnen sind stumm, 12 davon klingen.
Bu değişim genellikle ince bir harfe dönüme şeklinde ortaya çıkar.Das passiert meist in Form eines gut klingenden Stückes.
Ama günümüzde ölü bir harftir.Es handelt sich somit um toten Code.
Diğer harfler gelirse ikili /ef/ diye okunur.Wenn die Blätter zusammengesetzt sind, sind sie zwei- bis sechsfach gefiedert oder gelappt.
Bf kısaltması uçağı imal eden firma olan Bayerische Flugzeugwerke'nin baş harflerinden oluşmaktadır.Das „BFW“ im Kennzeichen des Flugzeugs bezieht sich auf das Herstellerunternehmen Bayerische Flugzeugwerke AG.
Doğu Çerkesçesince 48 ünsüz harf bulunur.Am Schirmrand sind 48 Läppchen vorhanden.
Ayrıca karakterlerin isimleri de A, B ve C harfleriyle değiştirilmişti.Auch die Namen verschwinden und werden durch die Buchstaben A, B und C ersetzt.
SI birimlerin adları küçük harflerle yazılır.Die ausgeschriebenen Monatsnamen sind klein geschrieben.
Arapçada fiiler genelde 3 harfli kök temeline dayalıdır.Im Arabischen liegt den meisten Wörtern eine dreiradikalige Wurzel zugrunde.
Özellikle L harflerinde bu durum çok belirgindir.Insbesondere letzteres ist in der Literatur zur LH höchst umstritten.
"IWGP", NJPW'in yönetim organı International Wrestling Grand Prix'in baş harfleridir.Das Kürzel "IWGP" steht für International Wrestling Grand Prix.
Mührün sağ kısmında ise "…en Engel" harfleri okunuyordu.Auf der rechten Hälfte sind die Buchstaben «…en Engel» auszumachen.
Bu cümle kırk beş harften kurulmuştur.Cette phrase est constituée de quarante-cinq lettres.
İngiliz alfabesi yirmi altı harften oluşur.L'alphabet anglais est composé de vingt-six lettres.
Arapçadaki Hı (خ) harfidir.Taqlîb al-matâ'in (Le renversement des réfutations), en arabe.
Be harfi sağdan ve soldan bitişebilen bir harftir.Erez Eisen (à gauche) et Amit Duvdevani (à droite).
Harf bir şekil, bir biçim ise ses onu kapsayan bir şeydir.Ils sont pourvus d'une semelle cousue dont l'extrémité présente une forme pointue,.
Etiketler kısadır ve genellikle sadece bir veya iki harftir.Les clés sont courtes, généralement une ou deux lettres.
Ө ө harfine bir alternatiftir.Le losartan peut constituer une alternative.
Adını Pittsburgh Plate Glass Company'in baş harflerinden almaktadır.Son nom vient de la compagnie « National Plate Glass Company ».
Oyunun simgesi Yunanca lambda (λ) harfidir.Son symbole est la lettre grecque λ (lambda).
Para biriminin uluslararası üç harfli standart kullanımı ise, (ISO standardı ISO 4217) TRY şeklindedir.Le code de trois lettres pour l’euro au niveau international est EUR (selon la norme ISO 4217).
Uygur Kiril alfabesi ek olarak iki harfe sahiptir, ki bunlar iki sesin birleşimidir.L’alphabet cyrillique ouïghour a deux lettres supplémentaires, qui résultent de la combinaison de deux sons.
Adı, Columbia Broadcasting System'ın baş harflerinden gelmektedir.Son nom est dérivé des initiales de l'ancien nom du réseau, Columbia Broadcasting System.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Le nom est une contraction de Alan Michael Sugar TRADing.
Kayboluş adlı romanını Perec hiç "e" harfi kullanmaksızın yazmıştır.Contrainte artistique volontaire La Disparition, roman écrit sans « e ».
Makedon alfabesi 31 harften oluşmaktadır.L’alphabet macédonien comporte 31 lettres.
Fenike alfabesi'nin yodh harfinden gelmektedir.On dit que le théorème d'Alfvén est satisfait.
Otuz sekiz harfli bir alfabesi vardır.Cet alphabet comprend 38 lettres.
Örneğin, Cesetsiz rûh olmadığı gibi harfsiz de mâna yoktur.Pour une raison inconnue, il n'a pas de bras.
Arapça harflerle yazıldığına rağmen, sesli harflerin yeniden kurulması gerekiyordu.Pour les écrire avec l'alphabet arabe, il a fallu inventer de nouvelles lettres.
U harfi şeklinde olan kemik, diğer bir başka kemikle eklem yapmaz.C'est le seul os du squelette qui ne soit pas articulé avec un autre os.