Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.E l'80 percento delle nostre spese di circa 1,5 trilioni va per i costi delle malattie croniche.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.En 80% van onze $1,5 biljoen of zo aan uitgaven hebben te maken met chronische aandoeningen.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.És az 1,5 milliárdnyi kiadás 80%-a a krónikus betegségekhez kapcsolódik.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.Şi 80% din cele aproximativ 1,5 miliarde pentru cheltuieli sunt legate de bolile cronice.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.Und 80 Prozent unserer 1,5 oder so Billionen an Ausgaben stehen in Zusammenhang mit chronischen Krankheiten.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.Y el 80 por ciento de los 1,5 no se qué billón de gastos están relacionados con enfermedades crónicas.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.А 80 процента от нашите 1,5 трилиона разходи са свързани с хронични заболявания.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.И 80% от наших затрат в 1,5 с чем-то триллионов связаны с хроническими заболеваниями.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.ו 80 אחוזים מתוך 1.5 טריליון דולר של הוצאות קשורים למחלות כרוניות.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.و 80% من 1500 مليار التي ننفقها مرتبطة بالأمراض المزمنة.
Ve toplamı 1,5 trilyon doları bulan sağlık harcamalarımızın %80'ı kronik hastalıkara ait.慢性疾患に関連しているのです 糖尿病はその中でも多い方です
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Asa ca, noi credem ca consumul condus de valori va forta capitalismul sa fie mai bun.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Así que, creemos que el gasto basado en calidad optimizará el capitalismo. Lo innovará.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.그래서 우리는 가치 위주의 소비가 자본주의가 더 개선되도록 영향력을 미칠 것라고 믿습니다.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Quindi, crediamo che la spesa guidata dai valori obbligherà il capitalismo ad essere migliore.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.We geloven dat waarden-gedreven uitgaven kapitalisme beter zullen maken.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Wierzymy, że wydawanie pieniędzy na wartościowe firmy uczyni kapitalizm lepszym.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Wir glauben also, dass wertgesteuerte Ausgaben den Kapitalismus dazu zwingen, besser zu werden.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Επομένως πιστεύουμε πως η κατανάλωση κατευθυνόμενη από αξίες θα ωθήσει τον καπιταλισμό στο να γίνει καλύτερος.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Мы верим, что ценностно-ориентированные расходы сделают капитализм лучше.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.Ние вярваме, че движеното от стойности харчене ще принуди капитализма да стане по-добър.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.כך שאנו מאמינים שהוצאת כסף מונעת-ערכים תאלץ את הקפיטליזם להשתפר.
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.لذا فنحن نؤمن بأن الصرف المبني على القيّم سيجبر الرأسمالية لأن تكون أفضل
Yani değer odaklı harcamaların, kapitalizmi gelişmeye zorlayacağına inanıyoruz.資本主義を進歩させ 革新を後押しすると信じています
Yeni bir ev almadınız. Firmalar tarafından yapılan harcamalara bakıyorsunuz.Pokud se podíváte na všechny výdaje firem, tak je snadné je zdůvodnit.
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Celkové všeobecné státní výdaje v daném roce (zdroj: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Celkové všeobecné vládne výdavky za rok (zdroj: Eurostat). Hrubý domáci produkt za rok (zdroj: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Den offentliga sektorns sammanlagda utgifter under året (källa: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Dépenses totales des administrations publiques dans l’année (source: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Despesa geral total da administração pública no ano em apreço (fonte: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Gesamte Staatsausgaben im betreffenden Jahr (Quelle: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Julkisyhteisöjen vuotuiset kokonaismenot (lähde: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Łączne ogólne wydatki rządowe w danym roku (źródło: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Samlede offentlige udgifter i året (kilde: Eurostat). Bruttonationalprodukt i året (kilde: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Spese totali generali del governo nel corso dell’anno (fonte: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Teljes általános kormányzati kiadás az adott évben (forrás: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Totale algemene overheidsbestedingen in het jaar (bron: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Totalul cheltuielilor publice generale ale autorit≤†ii centrale din anul de referin†≤ (sursa: Eurostat).
Yıl içindeki toplam devlet harcamaları (kaynak: Eurostat).Всичко общи разходи на правителството през годината (източник: Евростат).
Yurt dışı harcamalarımızı toplam GSYİH değerinden azaltmamız gerekiyor.Budeme chtít zahraniční produkty odečíst.
Yurt dışı harcamalarımızı toplam GSYİH değerinden azaltmamız gerekiyor.Отож, ми віднімемо іноземні товари.
Ýþleyiþ harcamalarý kurum bütçesinden karþýlanýr.Er steht in keiner formalen Verbindung zur Regierung.
Ýþleyiþ harcamalarý kurum bütçesinden karþýlanýr.Il n’a pas de liens formalisés avec le gouvernement.
Ýþleyiþ harcamalarý kurum bütçesinden karþýlanýr.Sus gastos de funcionamiento corren a cargo de esta última.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Ces personnes vivent richement.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Ci ludzie żyją luksusowo.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Das Volk ist hungrig. Diese Menschen leben auf grossem Fuss.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Essas pessoas estão vivendo de forma extravagante.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.사람들은 배가 고팠습니다. 이 사람들은 호화롭게 살아가고 있었습니다.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Oamenii erau flămânzi.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Questa gente sta vivendo nel lusso
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.А ці живуть в багатствах.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.Докато аристокрацията живее в охолство. Народът е гладен. Докато аристокрацията живее в охолство.
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.אנשים מורעבים, אנשים אחרים חיים בצורה רהבתנית,
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.شخص يعانون من الجوع، ويعيش هؤلاء الناس ببذخ،
Zaten halk açken bu insanlar müsrifçe harcamalar yapıyordu bu kesim.この人たちは贅沢な暮らしをしています。 なのに人々は一部屋に集まって投票することさえ