Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Het mooie ervan is dat je geen geld in een bodemloze put gooit.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Lo mejor de todo es que no es dinero mal invertido, hay un dividendo de libertad.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Și cel mai important e că nu sunt bani irosiți, sunt dividende pentru libertate.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Und das Tolle daran ist, dass es nicht verloren geht.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Và điều tuyệt vời về số tiền đó là đấy không phải là ném tiền vào một cái lỗ, đó là phần tự do được chia ra.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.Και τα καλά νέα είναι ότι δεν είναι χρήματα που θα χαθούν, υπάρχει ένα μέρισμα ελευθερίας.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.А страхотното в това е, че не са пари, хвърлени на вятъра, има дивидент от свободата.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.И самое замечательное - это то, что мы не выбрасываем деньги на ветер, свобода приносит дивиденды.
Ve bunun hakkında güzel olan; Bu parayı boşa harcamak değil, burada özgürlük kazancı var.І найважливіше, що ці гроші не будуть змарновані, вони принесуть дивіденд у вигляді свободи.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.En dus -- kun je zien dat je aanzienlijk minder betaalt dan de kosten van de gezondheidszorg aan belasting.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.E quindi potete vedere che state pagando notevolmente meno delle tasse sulla salute.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.És így látható, hogy lényegesen kevesebben fizetünk, mint az egészségügyi költség az adóban.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Et alors cela -- vous pouvez voir que vous payez considérablement moins que les frais médicaux sur la taxe.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.I w ten sposób widzisz, że płacisz znacznie mniej podatku, niż te szkody zdrowotne.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.그래서, 당신은 세금에서 건강 관리에 쓰는 것보다 훨씬 적게 지불하고 있음을 볼 수 있을 것입니다.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Og så det her -- man kan se, at man betaler betydeligt mindre end sundhedsomkostningerne over skatten.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Şi în acest fel -- puteţi vedea că plătiţi considerabil mai puţin decât costurile cu sănătatea din impozite.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Và do đó, bạn thấy là mình bỏ ra ít hơn đáng kể so với chi phí chăm sóc sức khỏe trong tiền thuế.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Y en esto pueden ver que están pagando considerablemente menos que los impuestos en salud.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Οπότε σήμερα πληρώνουμε πολύ λιγότερα απ' οσα κοστίζει η περίθαλψη.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.И така, с това -- ще видите, че плащате значително по-малко, отколкото разходите за здравеопазване от таксите.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.Таким образом, вы платите значительно меньше, чем размер расходов на здравоохранение, указанный на чеке.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.וכך אתם יכולים לראות שאתם משלמים הרבה פחות מעלויות הבריאות המגולמות במס.
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.يمكنك أن ترى أنك تدفع أقل بكثير من تكلفة الرعاية الصحية في الضرائب
Ve burada sağlık harcamalarına vergiden daha fazla ödediğinizi görüyorsunuz.賄うことができていないと気付くはずです そして 全ての素晴らしいシステムを
Ve bu Tüketim + Yatırım + Devlet Harcaması + Net İhracat'a eşitRovná se spotřebě (C) + investicím (I) + vládním výdajům (G) + čistému vývozu (NX).
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.Diz que faz todo o sentido que os jogadores passem mais tempo em mundos virtuais do que no mundo real.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.Ezért mondja, hogy tökéletesen értető, ha a játékosok többet vannak a "virtualitás"-ban, mint a realitásban.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.그래서 게이머들이 현실보다 가상에서 시간을 보내는 게 타당하다고 하는 거죠.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.Тому, він каже, не дивно, що геймери проводять у віртуальному світі більше часу, ніж у реальному.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.אז הוא אומר שכרגע הגיוני מאד שגיימרים מבלים יותר זמן בעולמות וירטואליים מאשר בעולם האמיתי.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.يقول أنه من المنطقي حالياً أن يمضي اللاعبون وقت أكبر في العالم الإفتراضي من الحقيقي.
Ve diyor ki, oyuncuların sanal dünyada gerçek dünyadakinden daha fazla zaman harcaması mantıklı geliyor.仮想世界で多くの時間を費やすのは 理にかなっているのです 今やそれが合理的だということに 私も同意します
Ve eğer bu geliri göz önünde bulundurursak, harcamalara ve kazanca dönüştüğünü görürüz.Así que si tomamos estas ganancias, lo que se convierte en gastos y ganancias.
Ve eğer bu geliri göz önünde bulundurursak, harcamalara ve kazanca dönüştüğünü görürüz.Отож, це витрати... Цей дохід перетворюється на витрати та прибуток.
Ve elbette bildiğiniz üzere tüm ülkelerde, devletler de harcama yapar.Potom také máte ve všech zemích vládu.
Ve hadi harcama perspektifinden değerlendirmeye başlayalım.A zatem pomyślmy o tym z punktu widzenia wydatków.
Ve hadi harcama perspektifinden değerlendirmeye başlayalım.Hãy nhìn nó dưới góc độ chi tiêu.
Ve hadi harcama perspektifinden değerlendirmeye başlayalım.Pojďme se na HDP podívat z pohledu výdajů.
Ve hadi harcama perspektifinden değerlendirmeye başlayalım.Отож, давайте розглянемо його з точки зору витрат.
Ve hepimiz büyük bir şevkle oyunun üretimine girişerek boş vaktimizin çoğunu bu oyuna harcamaya başladık.저희는 모두 똑같이 큰 관심과 열의를 가지고 거의 모든 여가를 바치며 게임을 만들기 시작했습니다
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.그리고 내부에는 약 1000 평방 피트의 노는 공간이 있습니다.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.A má tu okolo 93 štvorcových metrov priestoru.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Cuenta con aproximadamente 93 metros cuadrados de espacio de relajación en su interior.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.E dentro ci sono circa 90 m² in cui passare il tempo.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.E há quase cem metros quadrados de espaço no interior.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.En er is zo'n 100 vierkante meter hangplek binnenin.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.És kb. 100 négyzetméter hely van benne a lazulásra.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Il y a 90 m2 pour se détendre à l'intérieur.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Ja siinä on noin 93 neliömetriä ajanviettotilaa.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Je tam skoro 1000 čtverečních stop volného prostoru.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Och det finns omkring 90 kvadratmeter av utrymme att slappa på inuti.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Şi aici sunt aproape 93 metri pătraţi de spaţiu interior pentru lenevire.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Und drinnen befinden sich ungefähr 300m² Freizeitraum.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Và đây là khoảng 100 mét vuông không gian để tụ tập.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.W środku jest 100 m2 miejsca do przesiadywania.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Και εκεί μέσα είναι περίπου 90 τετραγωνικά χώρος για να χαλαρώνει.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.И здесь внутри можно торчать в пространстве размером в 90 кв. метра.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Тук има около 1000 квадратни фута място за свърталище.
Ve içeride 100 metrekarelik vakit harcamak için bir alan var.Тут всередині 90 кв. метрів вільного простору.