Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.Rõ ràng, như tôi đã nói, chiếc máy bay dùng trên đường bộ, và bạn sẽ không phí nhiều thời gian trên đường đi.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.Это однозначно, как я сказал ранее, дорожный летательный аппарат, дорога не займёт у вас много времени.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.זה מן הסתם, כמו שאמרתי קודם, כלי טיס עם מנוע מסתובב ולא תצטרכו לבלות יותר מדי זמן בדרך
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.ومن الواضح أن هذه, كما قلت في وقت سابق, طائرة متحوّلة, وأنك لن تقضي الكثير من الوقت على الطريق.
Gayet açık, önceden söylediğim gibi bir roadable uçak,... ...ve yolda daha fazla vakit harcamayacaksınız.路上を沢山走ることはありません。 つまり飛ぶことができれば
Gayet iyi biliniyorlar. Bunlar üzerinde çok vakit harcamayacağım.다들 아시는 이야기니까 여기에 많은 시간을 할애 하지는 않겠습니다.
Gayet iyi biliniyorlar. Bunlar üzerinde çok vakit harcamayacağım.זה ידוע היטב. איני עומד לבזבז זמן רב על אלו.
Gayet iyi biliniyorlar. Bunlar üzerinde çok vakit harcamayacağım.إنها معروفة جدا. لن أمضي الكثير من الوقت عليهم
Gayet iyi biliniyorlar. Bunlar üzerinde çok vakit harcamayacağım.参考までに列挙しておきます
Gene kamu harcamalarının sabit kaldığını varsaydık.Pamiętajmy, że wydatki rządowe są stałe.
Genel Bütçe - HarcamalarAlgemene begroting 2004 - Uitgaven
Genel Bütçe - HarcamalarAllmän budget 2004 - Utgifter
Genel Bütçe - HarcamalarÁltalános költségvetés, 2004 - Kiadások
Genel Bütçe - HarcamalarBilancio generale 2004 - Spese
Genel Bütçe - HarcamalarBudget général 2004 - Dépenses
Genel Bütçe - HarcamalarBudżet ogólny UE 2004 - Wydatki
Genel Bütçe - HarcamalarBuget general - Cheltuieli
Genel Bütçe - HarcamalarDet almindelige budget for 2004 - Udgifter
Genel Bütçe - HarcamalarGesamthaushaltsplan 2004 - Ausgaben
Genel Bütçe - HarcamalarOrçamento Geral 2004 - Despesas
Genel Bütçe - HarcamalarPresupuesto General 2004 - Gastos
Genel Bütçe - HarcamalarSouhrnný rozpočet na rok 2004 - výdaje celkem : 99724 milionů EUR zemědělství
Genel Bütçe - HarcamalarSplošni proračun 2004 - odhodki skupaj: 99 724 milijonov evrov kmetijstvo
Genel Bütçe - HarcamalarVšeobecný rozpočet na rok 2004 - výdavky celkom: 99 724 miliónov EUR
Genel Bütçe - HarcamalarYleinen talousarvio 2004 – menot
Genel Bütçe - HarcamalarΓενικ2ς piρϋpiλγισµ2ς 2004 - ∆αpiάνες
Gerçek tanımıyla, ithalat harcamalarımızı çıkartmamız gerekiyor.czyli inaczej mówiąc - typowo - odejmujemy wartość importu
Gerçek tanımıyla, ithalat harcamalarımızı çıkartmamız gerekiyor.Nebo jiný způsob, jak o tom přemýšlet, je, že odečteme dovozy.
Gerçek tanımıyla, ithalat harcamalarımızı çıkartmamız gerekiyor.Або за іншим, більш типовим підходом, ми віднімаємо імпорт.
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.Aku benar-benar tidak berpikir ini membuang-buang uang
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.저는 그 쪽 회사에 지불한 돈이 전혀 아깝지 않습니다
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.Não acho de forma alguma que é um desperdício de dinheiro.
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.No lo veo como una perdida de dinero.
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.І не вважаю це за марну трату грошей.
Gereksiz harcama olduğunu da hiç sanmıyorum.أنا لا اعتقد ان هذه .مضيعة للمال على الإطلاق
Gezegen olarak haftada 21 milyar saatimizi bilgisayar oyunu oynayarak harcamamız gerektiğini söylemiştim.지구상에 있는 우리가 210억 시간을 비디오 게임에 쓸 것을 제안했었죠.
Gezegen olarak haftada 21 milyar saatimizi bilgisayar oyunu oynayarak harcamamız gerektiğini söylemiştim.Tôi đã đề xuất rằng chúng ta nên dành 21 tỉ giờ mỗi tuần giống như là một hành tinh để chơi game.
Gezegen olarak haftada 21 milyar saatimizi bilgisayar oyunu oynayarak harcamamız gerektiğini söylemiştim.הצעתי שאנחנו צריכים להקדיש 21 ביליון שעות בשבוע כל כדור הארץ במשחקי וידאו .
Gezegen olarak haftada 21 milyar saatimizi bilgisayar oyunu oynayarak harcamamız gerektiğini söylemiştim.اقترحت أنه ينبغي علينا قضاء 21 مليار ساعة أسبوعياً ككوكب في لعب ألعاب الفيديو.
Gezegen olarak haftada 21 milyar saatimizi bilgisayar oyunu oynayarak harcamamız gerektiğini söylemiştim.提案したのでした 210億時間といったら 相当な時間です
GSYİH'nın harcama modelini düşünelim.Rozłóżmy na części PKB jako sumę wydatków.
GSYİH'nın harcama perspektifini genel olarak kavradık.Ми, по суті, розбираємо витратний підхід до ВВП, у його традиційному сенсі.
Ha, bilmem ki. Eğer tüm şarjörü bana harcamasaydın muhtemelen bu kadar mermi almazdın.Δεν ξέρω, μάλλον δε θα χρειαζόσασταν τόσες σφαίρες αν δεν τις είχατε ξοδέψει όλες πυροβολόντας εμένα.
Harcama ayrıntılarıDétails du frais
Harcama ayrıntılarıDetaily nákladov
Harcama ayrıntılarıDetaily výdaje
Harcama ayrıntılarıDetalhes da despesa
Harcama ayrıntılarıDetalii cheltuială
Harcama ayrıntılarıDetalles de gasto
Harcama ayrıntılarıDettagli della spesa
Harcama ayrıntılarıInformation om utgift
Harcama ayrıntılarıUitgavedetails
Harcama ayrıntılarıΛεπτομέρειες εξόδων
Harcama ayrıntılarıПодробиці витрати
Harcama denetimi, taahhüt edilen vaatler ve yapılan ödemeler esasına göre gerçekleştirilir.Der Europäische Gerichtshof erlässt seine Verfahrensordnung. Sie bedarf der Genehmigung des Ministerrates.
Harcama denetimi, taahhüt edilen vaatler ve yapılan ödemeler esasına göre gerçekleştirilir.För den återstående mandattiden skall en ersättare utses.
Harcamak ne bilmiyordum. "Aku tidak tahu apa yang harus menghabiskan di. "
Harcamak ne bilmiyordum. "En tiedä mitä käyttää sitä. "
Harcamak ne bilmiyordum. "Eu não sabia o que gastar. "
Harcamak ne bilmiyordum. "Ich wusste nicht, was sie ausgeben. "