Ben bütün parayı harcadım.I've spent all the money.
Paranın büyük bir kısmı harcandı.The greater part of the money was spent.
Tüm para giysilere harcandı.All the money was spent on clothes.
Anıtı görmek için harcanan zaman kısadır.The time spent to see the monument is short.
Resim harikaydı.The picture was wonderful.
Resim harikaydı. Onu görmeliydin.The picture was wonderful. You ought to have seen it.
Şirket reklama çok para harcıyor.The company spends a lot of money on advertising.
Şirketi desteklemeye çalışırken milyonlarca dolar harcandı.Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Hareket, Japonya tarihine yeni bir sayfa ekledi.The movement added a new page to the history of Japan.
Bu hareketin, kadınların davranışları üzerine büyük bir etkisi vardı.This movement had a great impact on the behavior of women.
Hareket hızla zemin kazanıyor.The movement is rapidly gaining ground.
Onun, o şekilde hareket etmesi için bir beyefendi olmalıdırHe must be a gentleman to act that way.
Böyle uluslararası birleşme harika sonuçlar doğurdu.Such international cooperation produced great results.
Taksi şoförü sayesinde, Londra'da çok harika bir zaman geçirdik.Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
Gösteri harikaydı. Onu görmeliydin.The show was wonderful. You should have seen it.
Parayı boşa harcadığıma pişmanım.I regret that I wasted the money.
Motor buharla hareket ettirilir.The engine is driven by steam.
Orada harika bir şelale gördüm.I saw a wonderful fall there.
Bu dört harfli sözcükleri kullanmasan iyi olur.You had better not use those four-letter words.
O harika bir eş ve anne.She's a wonderful wife and mother.
Sen her şeyi harika bir biçimde yapıyor olmalısın.You must be doing wonderfully in everything.
Bali'ye gitmeye değer, çünkü harika gün batımını görebilirsin.It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
Biri harika bir rüya gördüğünde, yeryüzüne inmek istemez.When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Harika hediye için teşekkürler.Thank you for the wonderful gift.
O harika bir adamdı.He was a wonderful man.
Harika yemek için teşekkür ederim.Thank you for the wonderful meal.
Biz harika bir tatil yaptık.We had a wonderful holiday.
Önemli miktarda zaman ve emek harcanmış durumda.A considerable amount of time and effort have been spent already.
Harikaydı. Kyoto'ya gittim.It was great. I went to Kyoto.
Ne harika bir parti!What a gorgeous bash!
Tanrım, bu yer harika görünüyor.God, this place looks great.
Harika! Bazen buluşalım.Great! Let's get together sometime.
Derhal istasyona hareket etmezsen, treni kaçıracaksın.You will miss the train, unless you start for the station at once.
John hariç, onların hepsi geldi.Except for John, they all arrived.
Joe zamanının çoğunu spora harcar.Joe spends the majority of his time in sports.
Gösteri harikaydı, ama biletler çok pahalıydı.The show was wonderful, but the tickets were too expensive.
George trenin hareket etmeye başladığını hissetti.George felt the train begin to move.
Judy aynaya bakarak çok fazla zaman harcıyor.Judy spends a lot of time looking in the mirror.
Jack'in sorunu eşinin onun kazandığından daha fazla harcamasıdır.Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
Hareket etme ve sessiz kal.Stand still and keep silent.
Sandra benim harcadığımın iki katı kadar çok harcadı.Sandra spent twice as much as I did.
Sally istasyonda Harry ile karşılaştı.Sally met Harry at the station.
O hareket büyük bir hataydı.That move was a big mistake.
Sir Harold kibar bir İngiliz beyefendisi.Sir Harold is a fine English gentleman.
İstek üzerine bir harita mevcuttur.A map is available upon request.
Bu şekilde, çok fazla zamanı boşa harcarız.In this way, we waste a lot of time.
Böylesine büyük bir miktarda parayı nasıl harcayacaksın?How are you going to spend such a large amount of money?
Siz bu harika filmi izlemeyi kaçırmamalısınız.You mustn't miss seeing this wonderful film.
Bu Toyono ilçesinin bir haritası.This is a map of the Toyono district.
Bu bir yol haritası.This is a road map.
Bu bir harita.This is a map.
Bu, Osaka kentinin bir haritasıdır.This is a map of the city of Osaka.
Bu, Sendai şehrinin bir haritası.This is a map of the city of Sendai.
Birkaç hata hariç bu iyi bir kitaptı.This is a good book except for a few mistakes.
Bu, araba ile yolculuk yaparken yararlı olacak bir harita.This is a map which will be useful when traveling by car.
Bu şimdiye kadar aldığım en harika hediye.This is the most wonderful present I have ever received.
Vay canına! Bu harika!How about that!
Bu körfeze New York Harbor denir.This bay is called New York Harbor.
Bu kaplıcanın açık hava kaplıcası harika.The outdoor spa at this hot-spring is wonderful.
Bu ilaç, baş ağrısına karşı hareket eder.This drug acts against headache.