hangi ile cümle
hangi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir merdiven almak için, hangi sevgi yakında karanlık bir kuş yuvası tırmanmaya olmalı:To fetch a ladder, by the which your love Must climb a bird's nest soon when it is dark:
Ve onların zafer ölmek, yangın ve toz gibi, öpücük, tüketmek Hangi tatlı balAnd in their triumph die; like fire and powder, Which, as they kiss, consume: the sweetest honey
Ve çok iyi Capulet'in, - hangi isim ben ihaleAnd so good Capulet,--which name I tender
Burada da zamansız Hangi toprak küçümseyen.Which too untimely here did scorn the earth.
[Vatandaşlar girin, & c.] 1 CITIZEN Hangi yoldan o ki kill yersiniz Mercutio koştu?[Enter Citizens, &c.] 1 ClTIZEN Which way ran he that kill'd Mercutio?
Tybalt, bu katil, hangi yöne koştu?Tybalt, that murderer, which way ran he?
Hangi karıştırıp, sevinç sunuyoruz.Which you, mistaking, offer up to joy.
Hangi modern bir ağıt mov'd olabilir?Which modern lamentation might have mov'd?
Hangi, aslında bu doğru kullanımı bir tefeci, tüm abound'st Ve usest yok gibiWhich, like a usurer, abound'st in all, And usest none in that true use indeed
Hangi Senin şekli, senin sevginin, senin zekâ donatmak:Which should bedeck thy shape, thy love, thy wit:
Hangi ağır üzüntü Allah'a onları apt yapar.Which heavy sorrow makes them apt unto.
Yumuşak, Ama ona teklif, Çarşamba sonraki ekranda, bana işareti! Bu hangi gün?And bid her, mark you me, on Wednesday next,-- But, soft! what day is this?
Bakmak, sevgi, hangi kıskanç çizgiler: ROMEO şaka, öğleden habercisi yok bülbül olduROMEO It was the lark, the herald of the morn, No nightingale: look, love, what envious streaks
Ya da yukarıda karşılaştırmak onu prais'd indirdiği hangi aynı dil ile lordum ayıplamak içinOr to dispraise my lord with that same tongue Which she hath prais'd him with above compare
Hangi Senin yıl komisyon ve sanat gerçek bir onur hiçbir sorunu getirebilir.Which the commission of thy years and art Could to no issue of true honour bring.
Hangi biz önlemek hangi umutsuz umutsuz bir yürütme yalvarır.Which craves as desperate an execution As that is desperate which we would prevent.
Distill'd gözyaşları ile inliyor, isteyen, Veya; Hangi tatlı su ile gece ben çiğ olacakWhich with sweet water nightly I will dew; Or, wanting that, with tears distill'd by moans:
Yani, my love kuzeni murder'd, hangi keder ile, adil yaratık öldü gerekiyorduThat murder'd my love's cousin,--with which grief, It is supposed, the fair creature died,--
Montague Ey doğuştan! hangi davranışları, buMONTAGUE O thou untaught! what manners is in this,
Hangi cüce?What dwarf?
Hangi yönden?In what way?
Hangi gerçek?What truth?
"Bunu hanginiz yaptı?""Which of you have done this?"
Hangi Maria?Which Maria?
- Hangi masada oturuyorlar?- Sitting 'round what table?
Hangi Maria'nın?Which Maria?
Hangi anlamda?In what sense?
- Hangi paçan?- What pants-leg?
[Mooji]: Senin için elimde hangi parçalar var ona bakıyorum.I'm looking through my portions for you.
Sizce hangi savaş daha zordur?Which battle do you think is harder?
O olmadan su hangi yönde akacağını bilemezdi.Without it, the water would not know in which direction to flow.
Şimdi, bunun var olması hakkında başka bir teori daha var, merak ediyorum, hangisi haklı?Now, the other theory as to why this exists-- and, you know, who knows?
Hangi kenarlar ortak değil?So what are the sides they don't share?
Hangisi, Ne? Çünkü, İsrail'de İranlı bir insanla konuşamayacağını anlamalısın.Because you have to understand, in Israel we don't talk with people from Iran.
"Bunu bana hangi çocukların öğrettiğine ve o çocukların nereli olduğuna inanamayacaksınız." dedim.I said, "You won't believe the children who told me and where they're from."
Hangi rüzgâr attı sizi buraya?What brings you here?
Size hangi zamanın uygun olduğunu bulun.So be sure to find some time that works for you.
Her kenara hangi işlemi uyguladığımızı düşünmenizi istiyorum.I want you to think about what we're doing each side right here
Hangisi ikisinin de doğru olduğu sonucu temsil eder? .And which of these outcomes represent getting correct on both?
Evet, ama şu noktada hangi evlerin yardıma ihtiyacı olduğunu bile bilmiyoruz ki!Yeah, but we don't even know what houses are accepting help.
Size hangisini seçeceğinizi soracaktım ama gerek yok.I was going to ask you which one you picked, but no need.
Şimdi, haydi hangisinin Fahrenheit, hangisinin Celsius olduğunu anlayalım. .Now let's figure out which of these are Fahrenheit and which are Celsius.
Sinüs karşı bölü hipotenüs olduğuna göre x in karşısında hangi kenar olduğunu bulmamız gerekli.Or actually - let me simplify it, let me call this angle x. Let's call that angle x.
Bu sayı s dir v Hangi seans sayısı çarpı 12 eşittir 54.?What number of sessions times 12 is equal to 54.
Eğer kesir ders yapıyoruz varsayarsak hangisinde daha çok ders yapıyorum?So assuming I can do fractional session, for which one can attend more sessions in?
Soru ise: Bu aşamada ilk hangi durumu açacağız?And now the question is which state to we expand next?
Hangi sayıların 0'a olan uzaklığı 7 + 1/2'den azdır?What numbers are less than 7 and 1/2 away from 0?
Buradaki kişiler için hangi girişimcinin iyi bir projesi olduğunu bilmek çok zor. .It's also hard for these people to evaluate who has a good project.
Hız, hangi birimdeyse.Whatever the units the velocity is in.
Aklı başında olan hangi insan birini bu soğukta dışarıda bırakır?Who in their right mind makes someone stand out all night in this cold weather?
Peki, hangi köydensin?Then, where is your hometown?
- Hangi rüzgar attı sizi buraya?- What are you doing here?
Böylece sana hangi çiçeği verdiğimi bilirim.So I know what flower present I gave you.
İnsanlar bunun hangi bölümünü anlamazWhat part of this do people not understand?
Burada ifade edilen, 5'in hangi kuvvetinin 1 bölü 5 verdiği.Well, I have to raise it to the negative 1 power. Here, what happens when I take 5 tot the 0 power?
5'in hangi kuvveti 1 verir?Let's... what happens when I raise 5 tot the first power?
Buraya gelirsek, burada 5'in hangi üssü 5 verir diyor.And then finally, if I take 5 squared, I get 25.
5'in hangi kuvveti 0,0001 verir?And then starts to curve to the right like that.
Suudi Arabistan'da her hangi bir yere gidebilirsiniz.Asia, Africa, anywhere in Saudi Arabia.
Öyleyse, bu kişiliklerin hangisinin senin olduğu doğrudur?So, which of these identities is correctly yours?