Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Hút thuốc theo một nghĩa sâu xa nào đó thì là tiết kiệm âm.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.In un certo senso, fumare è un risparmio negativo.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.흡연은 어떤 면에서 부정적인 저축입니다.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Kouření můžeme považovat v hlubokém smyslu jako negativní šetření.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Merokok secara nalar buruk bagi tabungan.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Palenie to w pewnym sensie odwrotność oszczędzania.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Rauchen ist auf eine Weise negatives Sparen.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Roken is op een bepaalde manier negatief sparen.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Rygning er på en eller anden dyb måde en negativ opsparing.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Το κάπνισμα είναι κατά μια έννοια μια αρνητική αποταμίευση.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.В сущности, курение противоположно сбережениям.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Куріння аж ніяк не сприяє заощадженню.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.Пушенето, в един дълбок смисъл е негативно спестяване.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.עישון במובן עמוק מסוים הינו חסכון שלילי .
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.التّدخين يمثّل ادّخارا سلبيّا نوعا ما.
Derin düşünüldüğünde sigara aslında tasarrufta eksi hanesindedir.貯蓄は「将来の喜び」と引き換えの 「現在の苦しみ」
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .1000分の1の位とかです． では，逆の方向にも変換してみましょう．
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .100분의 1자리 또는 1000분의 1자리에서 반올림하세요
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Algo como, redondea a las centésimas o milésimas
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Arrondissez le au centième le plus proche ou au millième
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Bijvoorbeeld afronden op het honderdste of duizendste decimale positie.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .For eksempel var vi blevet bedt om at afrunde til nærmeste hundrededele eller tusindedele.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Já sabe, arredonde à centésima mais próxima ou milésima.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Przybliżyć do drugiego lub trzeciego miejsca.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Sai, arrotondando ai centesimi o o ai millesimi.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Třeba zaokrouhlit na setiny nebo tisíciny.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Tudod például kerekítsd a legközelebbi századra, vagy ezredre.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Ξέρετε, να το στρογγυλοποιήσετε στο κοντινότερο εκατοστό ή χιλιοστό.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .Обикновено закръгляйте до стотната или хилядната.
En yakın yüzler ya da binler hanesine yuvarlayın. .او يمكن تدوير ذلك الى اقرب منزلة مئات او منزلة آلاف
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Alors, imaginez que vous êtes un foyer de retraités en Belgique et quelqu'un vient à votre porte.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Bayangkan jika Anda adalah pensiunan di Belgia dan seseorang mengetuk pintu Anda,
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Imaginaţi-vă că sunteţi un pensionar din Belgia şi cineva vă bate la uşă.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Imaginem que são reformados na Bélgica e alguém aparece à vossa porta.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Imaginen que son pensionistas en Bélgica y alguien llama a su puerta.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Immaginate di essere dei pensionati in Belgio e qualcuno viene a casa vostra.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.이제 여러분이 벨기에에 사는 퇴직자인데 누군가가 문을 두드린다고 가정해 봅시다.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Představte si, že jste belgická domácnost v důchodu a někdo přijde k vašim vchodovým dveřím.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Så forestil jer at I er en pensioneret husholdning i Belgien og nogen kommer til jeres fordør.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Stel je een gepensioneerd huishouden in België voor en iemand komt aan de deur.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Stellen Sie sich vor, Sie sind ein belgischer Rentner und jemand kommt zu Ihnen nach Hause.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Tehát például képzeld el, hogy egy nyugdíjas háztartásban élsz Belgiumban és valaki azzal állítana be, hogy:
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Tưởng tượng bạn là một hộ về hưu ở Bỉ, và ai đó đến trước cửa nhà bạn.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Wyobraźcie sobie belgijskich emerytów. Ktoś puka do drzwi.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Φανταστείτε ότι είστε ένα σπιτικό συνταξιούχων στο Βέλγιο και κάποιος εμφανίζεται στην πόρτα σας.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Представете си, че сте пенсионирано семейство в Белгия и някой идва на вратата ви.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Представьте себе, что вы пенсионер в Бельгии и кто-то подходит к двери вашего дома.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.Уявіть, що ви сім'я пенсіонерів у Бельгії. Хтось приходить і стукає у двері.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.אז תארו לעצמכם שאתם משק בית של גמלאים בבלגיה ומישהו מגיע לדלת הכניסה שלכם
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.تخيّل أنّك متقاعد بمنزلك ببلجيكا، و أحدهم يدقّ بابك.
Farzedelim Belçika'da emekli bir hanesiniz ve kapınızın önüne biri geliyor.「すみません 持ち株の明細を見せてもらえませんか？
Öyleyse bir adet IBM hissesi borcu hanesine yazılsınTakže má závazek jednu akcii IBM.
Öyleyse bir adet IBM hissesi borcu hanesine yazılsın彼はIBM株を売り、100ドルを得ました。
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.그리서 일의 자리를 보면, 여기에 1 이 있다고 말하죠
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.Así que miras al lugar de las unidades, y ves que hay un uno allí.
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var. Bu sayıyı alıp, hemen altındaki sayıya ekliyorsunuz.Ich weiß das mag alles etwas verwirrend sein, aber so sieht es aus... später ist das alles ganz einfach.
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.Donc, regardes sur cette place des unités, on a vu qu'il y avait un 1 ici.
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.Jadi, kamu melihat di tempat satuan ini dan angka yang berada di tempat satuan adalah satu.
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.Percio' guardi il posto delle unita', dici qua c'e' un 1 .
Şimdi birler hanesine bakıyoruz ve orada bir sayısı var.Så du titta på detta entals plats, du säger det finns en etta där.