hanımın ile cümle
hanımın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hanımın sylvia bir ev hanımı bir bir tespit ve sen benim yanıtını vermek gibi görünüyorsunرصدت missus سيلفيا أ أ من ربة منزل و كنت تبدو لك للتخلي عن ردي
Hanımın sylvia bir ev hanımı bir bir tespit ve sen benim yanıtını vermek gibi görünüyorsunあなたは私の反応を放棄するようにあなたが見える あなたが緩んlbo_にまだやる
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.a mulher desdenhada quando se casa; e a serva quando fica herdeira da sua senhora.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Dla przemierzłej niewiasty, kiedy za mąż idzie, i dla dziewki, kiedy dziedziczy po pani swojej.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.een verbitterde vrouw die toch trouwt en een dienares, die de plaats van haar meesteres inneemt.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.eine Verschmähte, wenn sie geehelicht wird; und eine Magd, wenn sie ihrer Frau Erbin wird.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.en bortstødt Hustru, når hun bliver gift, en Trælkvinde, når hun arver sin Frue.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.gyûlölt asszony alatt, ha [mégis] férjhez megy; és a szolgáló alatt, ha örököse lesz az õ asszonyának.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.hyljityn alla, kun hän miehen saa, ja palvelijattaren, kun hän emäntänsä syrjäyttää.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.꺼림을 받는 계집이 시집간 것과 계집 종이 주모를 이은 것이니라
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Người đờn bà đáng ghét khi lấy chồng , Và con_đòi khi kế_nghiệp bà chủ mình .
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Người đờn bà đáng ghét khi lấy chồng, Và con đòi khi kế nghiệp bà chủ mình.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.o femeie dispreţuită care se mărită, şi o roabă care moşteneşte pe stăpînă-sa. -
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.pod nenávidenou ženou, keď sa vydá, a pod dievkou, keď dedične zaujme miesto svojej panej.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Pod omrzalou, když se vdá, a děvkou, když dědičkou bývá paní své.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.pod zoprno žensko, ko se omoži, in pod deklo, ko se za dedinjo naredi gospodinji svoji.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.por la mujer aborrecida, cuando se casa; y por una criada que hereda a su señora
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.una donna gia trascurata da tutti che trovi marito e una schiava che prenda il posto della padrona
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.under en försmådd kvinna, när hon får man och en tjänstekvinna, när hon tränger undan sin fru.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.under en forsmådd kvinne når hun blir gift, og en tjenestepike når hun arver sin frue.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Une femme dédaignée qui se marie, Et une servante qui hérite de sa maîtresse.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.δια την μισητην γυναικα, οταν υπανδρευθη και την δουλην, οταν εκδιωξη την κυριαν αυτης.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.позорную женщину, когда она выходит замуж, и служанку, когда она занимает место госпожи своей.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.Поради омразна жена, когато се омъжи И слугиня, която измества господарката си.
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.תחת שנואה כי תבעל ושפחה כי תירש גברתה׃
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.تحت شنيعة اذا تزوجت وأمة اذا ورثت سيدتها
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.醜 惡 的 女 子 出 嫁 ． 婢 女 接 續 主 母
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.醜惡 的 女子 出嫁 ． 婢女 接續 主母
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,A anjel Hospodinov jej riekol: Navráť sa ku svojej panej a pokor sa pod jej ruku!
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Akkor monda néki az Úr angyala: Térj meg a te asszonyodhoz, és alázd meg magad az õ kezei alatt.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Då sade HERRENS ängel till henne: »Vänd tillbaka till din fru, och ödmjuka dig under henne.»
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Da sagde HERRENs Engel til hende: "Vend tilbage til din Herskerinde og find dig i hendes Mishandling!"
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Da sa Herrens engel til henne: Gå tilbake til din frue, og bøi dig under henne!
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,De Engel zei: "Ga terug naar uw meesteres en gedraag u behoorlijk,
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Disse-lhe o anjo do Senhor: Torna-te para tua senhora, e humilha-te debaixo das suas mãos.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,El ángel de Jehovah le dijo: --Vuelve a tu señora y sométete a su autoridad
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,In angel GOSPODOV ji veli: Vrni se h gospodinji svoji in ponižaj se pod njeno roko.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Îngerul Domnului i -a zis: ,,Intoarce-te la stăpînă-ta, şi supune-te supt mîna ei.``
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Ja Herran enkeli sanoi hänelle: "Palaa emäntäsi tykö ja nöyrry hänen kätensä alle".
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,여호와의 사자가 그에게 이르되 네 여주인에게로 돌아가서 그 수하에 복종하라
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,L`ange de l`Éternel lui dit: Retourne vers ta maîtresse, et humilie-toi sous sa main.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Le disse l'angelo del Signore: «Ritorna dalla tua padrona e restale sottomessa»
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Malaikat itu berkata, "Kembalilah kepadanya dan layanilah dia.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Rzekł jej Anioł Pański: Wróć się do pani swej, a ukorz się pod ręce jej.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Tedy řekl jí anděl Hospodinův: Navrať se ku paní své, a pokoř se pod ruku její.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Thiên sứ của Ðức Giê-hô-va dạy nàng rằng: Ngươi hãy trở về chủ ngươi, và chịu lụy dưới tay người.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Thiên_sứ của Ðức_Giê - hô-va dạy nàng rằng : Ngươi hãy trở_về chủ ngươi , và chịu lụy dưới tay người .
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Und der Engel des HERRN sprach zu ihr: Kehre wieder um zu deiner Frau, und demütige dich unter ihre Hand.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Και ειπε προς αυτην ο αγγελος του Κυριου, Επιστρεψον προς την κυριαν σου και ταπεινωθητι υπο τας χειρας αυτης.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,А ангелът Господен й рече: Върни се при господарката си, и покори се под властта й*.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,Ангел Господень сказал ей: возвратись к госпоже своей и покорись ей.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,ויאמר לה מלאך יהוה שובי אל גברתך והתעני תחת ידיה׃
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,فقال لها ملاك الرب ارجعي الى مولاتك واخضعي تحت يديها.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,耶 和 華 的 使 者 對 他 說 、 你 回 到 你 主 母 那 裡 、 服 在 他 手 下
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,耶和華 的 使者 對 他 說 、 你 回到 你 主母 那裡 、 服 在 他 手下
Shorties, annesinden haz almıyor. Evin erkeği de karısından ya da kadınından-- hanımından zevk almıyor.Lapset eivät pidä äidistään, eikä mies vaimostaan.
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.Ich zeige Ihnen nun ein Video über eine junge Frau.
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.Ik laat een filmpje zien van een jonge vrouw.
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.Jag vill visa ett kort klipp av en ung kvinna.
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.Jeg vil vise jer et klip af en ung dame.