hanımın ile cümle
hanımın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Beyefendi hanımın elini öptü.The gentleman kissed the lady's hand.
"Hanımın Çiftliği, yeniden"."The Government Farm".
Muhammed “Hanımını tut ve Allah’tan kork.” diye cevap verdi.Thereupon Allah's Messenger said: Take him and stone him.
Anna, Aleksios Haron ile soylu Dalassenos ailesinden bir hanımın kızıdır.Anna was the daughter of Alexios Charon, and a lady of the noble Dalassenos family.
Hanımın Çiftliği, Orhan Kemal'in üç ciltlik romanıdır.It has been adapted from Orhan Kemal's novel Hanımın Çiftliği.
"Hanımın Çiftliği'nin 'overdose' dekoratif ruhu!"."DEA Upholds Grower's Marijuana Monopoly".
"Genç hanımın adresi?" Diye sordu."And Mademoiselle's address?" he asked.
Elebaşının hanımının yerini bilmek istiyorum?Didn't I tell you already? I want to know where is the wife of former Gang master?
Bana ismini söylemezsen, Hanımın ismini nasıl söylerim!If you don't tell me his name, how can I tell you our Madame's name!
Hanımın yerini bulmak için buradasın.Do I have to? You're here to look for Madame's address.
Bu hanımın adı Leslie Eiello.It's a lady named Leslie Aiello.
Acaba Sue Hanımın derdi ne olacak ?I wonder Ms. Ciu's one ?
Evin erkeği de karısından ya da kadınından-- hanımından zevk almıyor.Man not enjoying his wife or his woman--his lady.
Berlin'in en tatlı ev hanımına.To Berlin's sweetest housewife.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunAnd let's say that she also she also has a hundred that needs to be converted into Yuan.
Size genç bir hanımın video klibini gösteriyorum.I'm going to show a clip of one young lady.
RABbin meleği, ‹‹Hanımına dön ve ona boyun eğ›› dedi,The angel of Yahweh said to her, "Return to your mistress, and submit yourself under her hands."
Nefret edilen kadının evlenmesi Ve hizmetçinin hanımının yerine geçmesi.for an unloved woman when she is married; and a handmaid who is heir to her mistress.
Ve kapının yanında hanımın efendisiyle karşı karşıya geldiler.They met her lord outside the door.
Onlar, hanımına: “Evet, Rabbin böyle buyurdu, dediler.They said: "Thus said your Lord.
ALLAH inananlara, Firavun'un hanımını örnek verir.And Allah illustrates an example of the Muslims – the wife of Firaun; when she prayed, “My Lord!
Martha - Bayan Matty'nin hanımına derinden bağlı olan hizmetçisi.Martha – Miss Matty's maid, who is deeply attached to her mistress.
Güzel görünüyordu ve Oblomov'un talihsiz hanımının rolünü tam bir bütünlükle oynadı.She looked beautiful, and played the part of Oblomov's unfortunate lady with total integrity.
Bertha, iyi yetişmiş, iyi sınıftan bir genç hanımın tarzında yetiştirildi.Bertha was raised in the style of a well-bred young lady of good class.
Muhammed “Hanımını tut ve Allah’tan kork.” diye cevap verdi.Der Prophet sagte zu ihm: "Gehe (ihr nach) und vollziehe die Pilgerfahrt mit deiner Frau!"
Ama hanımının yanında bir tavşan gibidir.Sie vergleicht sein Aussehen mit einem Frosch.
"Hanımın Çiftliği, yeniden"."Die Weihe des Hauses" op.
Rudolf Platte, Berlin'deki Friedhof Wilmersdorf mezarlığına, hanımının yanına defnedildi.Rudolf Platte wurde auf dem Friedhof Wilmersdorf in Berlin neben seiner Frau beerdigt.
Döneminin kadın şairlerinden Şeref hanımın yeğeni idi.Die damalige Äbtissin des Stiftes war eine Nichte des Bischofs.
Hanımın kışkırtıcı tarzda giyinmeyi sever mi?Ta femme aime-t-elle s'habiller de façon provocatrice ?
Hanımını terkettin.Tu as quitté ton épouse.
Tom hanımını terketti.Tom a quitté son épouse.
Hanımını memnun etmeyi seversin, değil mi?Tu aimes contenter ta femme, n'est-ce pas ?
Hanımını memnun etmekten hoşlanır.Il aime contenter sa femme.
Tom hanımını memnun etmeyi sever.Tom aime contenter sa femme.
Hanımın Çiftliği dizisinde Asuman karakterini oynamaktadır.C'est à la ferme qu'elle découvre le sexe.
Ancak bu ünlü hanımın yaşamına dair çok az şey bilinmektedir.Cependant, peu de choses sur la vie de l'impératrice sont connues à ce jour.
Herkes bu yüzünü gizleyen genç hanımın bir yabancı olmadığını hissederler.Certains affirment avoir vu le visage déformé de cet être qui ne semblerait pas être humain.
Ama hanımının yanında bir tavşan gibidir.Il ressemble par certains côtés à un singe.
Alidoro, pece giymiş tanınmayan bir hanımın (yani Külkedisi'nin) geldiğini ilan eder.Alidoro anuncia la llegada de una dama desconocida con un velo (Cenicienta).
Herkes bu yüzünü gizleyen genç hanımın bir yabancı olmadığını hissederler.Todo aquel que visite esta romería no se sentirá forastero.
Ben Əzizə hanımın kızıyım.Hija de la Sra.
Hanımından hesap sorarken kendini öğüt dinlerken bulur, ama öğüdü de tutar ve büyük yemek düzenler.Cuando una hembra escoge a un macho, lo sigue a su lugar de cría escogido y acaricia su espalda y hocico.
Hanımının adı Peg'dir.Concha le llama Pepe.
"Hanımın Çiftliği, yeniden".«La Batalla de La Granja.
Sultan Veled, ilk hanımının vefatından sonra iki kere daha evlenmiştir.Casado dos veces, primero con Mlle.
"Hanımın Çiftliği, yeniden"."La fattoria".
Temuçin’in bu hanımına şiddetle aşık olduğu belirtilmektedir.Ben presto si intuisce che è pazzamente innamorata di quest'ultimo.
Ama hanımının yanında bir tavşan gibidir.Ha l'aspetto di un coniglio.
Salkım Hanımın Taneleri - kameraarkasi.org sayfası.Camera Scheda, su Camera dei Deputati.
"Hanımın Çiftliği, yeniden".Фермерское хозяйство «Дева» .
Sabiha hanımın Koleksiyonundaki başlık paraya resim edilmiştir.При дележе Сабан забрал себе большую часть денег.
Muhammed “Hanımını tut ve Allah’tan kork.” diye cevap verdi.قال رسول الله للخافضة: وهي الخاتنة "أشمي ولا تنهكي، فإنه أبهى للوجه، واحظى لها عند الزوج."
Hanımının yaşı lalası Ericlia tarafından da paylaşılmaktadır.كما تم مقارنة تسريحة بالمنحوتة الايبيرية سيدة إلتشي.
Hanımın Çiftliği - Malatya'ya bağlı belde.وادي طرفة، ويتصل بالنيل عند المنيا.
"Hanımın Çiftliği, yeniden".«Ministério dos Negócios da Fazenda».
Hanımının adı Peg'dir.O seu verdadeiro nome é Peg.
Ben Əzizə hanımın kızıyım.Ze is de dochter van Himavat.
Herkes bu yüzünü gizleyen genç hanımın bir yabancı olmadığını hissederler.Zij weten echter niet dat de agent die de leiding heeft over deze missie zelf een alien is.
Ancak bu ünlü hanımın yaşamına dair çok az şey bilinmektedir.O życiu tej księżniczki wiadomo bardzo niewiele.