Yani bunu hallettik. Onu bir sivrisinek fabrikası olarak adlandırabilirsiniz.В общем, у нас есть настоящий завод по производству комаров.
Yani bunu hallettik. Onu bir sivrisinek fabrikası olarak adlandırabilirsiniz.Наш підрозділ можна назвати фабрикою з виробництва комарів.
Yani bunu hallettik. Onu bir sivrisinek fabrikası olarak adlandırabilirsiniz.זה מה שיש לנו. תוכלו לקרוא לזה "מפעל ליתושים".
Yani bunu hallettik. Onu bir sivrisinek fabrikası olarak adlandırabilirsiniz.إذن لدينا هذا. بإمكانك أن تطلق عليه لقب مصنع البعوض.
Yani bunu hallettik. Onu bir sivrisinek fabrikası olarak adlandırabilirsiniz.そして私たちはブラジルのために 実験をいくつか行っているのですが
Yani bunu hallettik.Portanto, temos isto.
Yani bunu hallettik.Quindi ce l'abbiamo.
Yani bunu hallettik.Så det har vi.
Yani bunu hallettik.Szóval ez megvan.
Yani bunu hallettik.Така че вече имаме това.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Allora, il passo successivo, o la sfida che abbiamo affrontato era coordinare questo movimento.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Als nächstes, oder als nächste Herausforderung, nahmen wir uns der Koordination dieser Bewegung an.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Assim, a próxima coisa que fizemos, ou o próximo desafio que fizemos, foi coordenar este movimento.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Ce que nous avons fait ensuite, ou les défis que nous avons relevés, c'était de coordonner ce mouvement.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Další věc, kterou jsme udělali, překážky, které jsme překonaly, bylo zkoordinovat tento pohyb.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Het volgende dat we deden, de uitdaging, was de coördinatie van deze beweging.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Jadi hal selanjutnya yang kami lakukan atau tantangan yang kami lakukan adalah menyelaraskan gerakan ini.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.다음으로, 저희가 한 것은, 도전이라 하는 것이 더 옳겠군요, 이 움직임을 연결하는 것이었습니다.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Lo que hicimos después, o el reto que tuvimos, fue coordinar el movimiento.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Następnie musieliśmy skoordynować te ruchy.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Rồi, việc tiếp theo chúng tôi làm, hay chính là thách thức chúng tôi đã làm là định hướng cho chuyển động này.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Så, det næste vi gjorde, eller de udfordringer vi løste var ar koordinere denne bevægelse.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Så, nästa sak vi gjorde, eller utmaningen vi antog var att koordinera den rörelsen.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Το επόμενο πράγμα που κάναμε, ή οι δοκιμασίες που φτιάξαμε ήταν να συντονίσουμε αυτή την κίνηση.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Следующее, что мы сделали, следующей решённой задачей была координация этого движения.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.Тож наступна річ, яку ми зробили, або задачі, які ми розв'язали, було скоординувати ці рухи.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.אז, הדבר הבא שעשינו, או האתגר שתיקלנו היה לתאם את התנועה.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.هكذا، والشيء التالي الذي قمنا به، أو التحديات التي واجهنا كان لتنسيق هذه الحركة.
Yaptığımız bir sonraki şey, ya da hallettiğimiz sorun bu hareketi düzenlemekti.課題は この上下運動の 調和をとることでした 翼を上に下にと折り曲げるために