halkının ile cümle
halkının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
babasının Tanrısına yöneldi; İsrail halkının yaptıklarına değil, Tanrının buyruklarına uydu.но потърси Бога на бащите си, и в Неговите заповеди ходи, а не по делата на Израиля.
babasının Tanrısına yöneldi; İsrail halkının yaptıklarına değil, Tanrının buyruklarına uydu.כי לאלהי אביו דרש ובמצותיו הלך ולא כמעשה ישראל׃
babasının Tanrısına yöneldi; İsrail halkının yaptıklarına değil, Tanrının buyruklarına uydu.ولكنه طلب اله ابيه وسار في وصاياه لا حسب اعمال اسرائيل.
babasının Tanrısına yöneldi; İsrail halkının yaptıklarına değil, Tanrının buyruklarına uydu.只 尋 求 他 父 親 的 神 遵 行 他 的 誡 命 、 不 效 法 以 色 列 人 的 行 為
babasının Tanrısına yöneldi; İsrail halkının yaptıklarına değil, Tanrının buyruklarına uydu.只 尋求 他 父親 的 神 遵行 他 的 誡命 、 不 效法 以色列人 的 行為
Başkan'ın borçları, Amerikan halkının daha yüksek vergiler ödemesine sebep olacak.President\'92s Kreditaufnahme kostet dieser Nation um Steuern auf dem amerikanischen erhöhen zu müssen
Ben Amerikan halkının % 100'ünü önemsiyorum.Ich Pflege etwa 100 Prozent des amerikanischen Volkes.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki est un chef de la nation Ashaninka.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki es un líder asháninca.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki è un leader del popolo Ashaninka.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki e un lider al poporului Ashaninka.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki is een leider van het Ashaninka volk.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki is ein Anführer der Ashaninka Nation.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki jest przywódcą ludu Ashaninka.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Benki là người lãnh đạo Ashaninka.
Benki Ashaninka halkının önderidir.벤키는 아사닌카 종족의 리더입니다.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Бенки е лидер на нацията Ашанинка.
Benki Ashaninka halkının önderidir.Бенки является лидером народа Ашанинки.
Benki Ashaninka halkının önderidir.בנקי הוא מנהיג אומת האשנינקה.
Benki Ashaninka halkının önderidir.بنكي هو قائد شعب ال "أشانينكا"
Benki Ashaninka halkının önderidir.彼の部族はブラジルと
Biz, Libya hükümetinin ve Libya halkının bize göstermiş olduğu destek için teşekkür ediyoruz.Agradecemos la asistencia que recibimos del gobierno de Libia y de su pueblo.
Biz, Libya hükümetinin ve Libya halkının bize göstermiş olduğu destek için teşekkür ediyoruz.리비아 정부와 리비아 국민으로부터 받은 도움에 감사드립니다.
Biz, Libya hükümetinin ve Libya halkının bize göstermiş olduğu destek için teşekkür ediyoruz.Wir sind dankbar für die Unterstützung erhielten wir von der libyschen Regierung und aus dem libyschen Volk.
Biz, Libya hükümetinin ve Libya halkının bize göstermiş olduğu destek için teşekkür ediyoruz.نحن ممتنون للدعم الذي حصلنا عليه من الحكومة الليبية والشعب الليبي.
Biz, Libya hükümetinin ve Libya halkının bize göstermiş olduğu destek için teşekkür ediyoruz.なんとしても殺人犯を探し出し 法の下で裁かなければなりません
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Aby nie plugawili rzeczy poświęconych, które synowie Izraelscy ofiarują Panu,
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››A nepoškvrní semene svého v rodu svém, nebo já jsem Hospodin posvětitel jeho.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››A nepoškvrní svojho semena vo svojom ľude, lebo ja som Hospodin, ktorý ho posväcujem.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Así no profanará su descendencia en medio de su pueblo; porque yo soy Jehovah, el que lo santifico.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››auf daß er nicht seinen Samen entheilige unter seinem Volk; denn ich bin der HERR, der ihn heiligt.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Così non disonorerà la sua discendenza in mezzo al suo popolo; poiché io sono il Signore che lo santifico»
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››E não profanará a sua descendência entre o seu povo; porque eu sou o Senhor que o santifico.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››ettei hän häpäisisi jälkeläisiään suvussansa; sillä minä olen Herra, joka hänet pyhitän."
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››for at han ikke skal vanhellige sit Afkom blandt sin Slægt; thi jeg er HERREN, som helliger ham.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››för att han icke må ohelga sin livsfrukt bland sina fränder; ty jag är HERREN, som helgar honom.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Han skal ikke vanhellige sin ætt blandt sitt folk; for jeg er Herren, som helliger ham.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Hogy meg ne fertõztesse az õ magzatát az õ népe között; mert én, az Úr vagyok az õ megszentelõje.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Il ne déshonorera point sa postérité parmi son peuple; car je suis l`Éternel, qui le sanctifie.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››In semena svojega naj ne onesveti med ljudstvom svojim, zakaj jaz sem GOSPOD, ki ga posvečujem.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››그 자손으로 백성 중에서 더럽히지 말지니 나는 그를 거룩하게 하는 여호와임이니라
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Người chẳng nên làm ô danh dòng họ mình giữa dân sự người, vì ta là Ðức Giê-hô-va làm cho người nên thánh.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Người chẳng nên làm ô_danh dòng_họ mình giữa dân_sự người , vì ta là Ðức_Giê - hô-va làm cho người nên thánh .
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Să nu-şi necinstească sămînţa în poporul lui; căci Eu sînt Domnul, care -l sfinţesc.``
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››Και δεν θελει βεβηλωσει το σπερμα αυτου μεταξυ του λαου αυτου διοτι εγω ειμαι ο Κυριος, ο αγιαζων αυτον.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››И тъй, да не осквернява потомството си между людете си; защото Аз съм Господ, Който го освещавам.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››он не должен порочить семени своего в народе своем, ибо Я Господь, освящающий его.
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››ולא יחלל זרעו בעמיו כי אני יהוה מקדשו׃
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››ولا يدنس زرعه بين شعبه لاني انا الرب مقدسه
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››不 可 在 民 中 辱 沒 他 的 兒 女 、 因 為 我 是 叫 他 成 聖 的 耶 和 華
Böylece halkının arasında çocuklarına leke sürmemiş olur. Onu kutsal kılan RAB benim.› ››不 可 在 民中 辱沒 他 的 兒女 、 因為 我 是 叫 他 成聖 的 耶和華
Böylece, İtalyan halkının günlük yaşantılarını değiştirmeye başladılarلذا، بدأوا في تغيير الحياة اليومية للمواطنين الإيطاليين
Bu Afgan halkının işi olacak.4つ目に、交渉を通した平和実現です。
Bu Afgan halkının işi olacak.Ce sera la tâche du peuple afghan.
Bu Afgan halkının işi olacak.Das wird der Job des afghanischen Volkes sein.
Bu Afgan halkının işi olacak.Ese será el trabajo de los afganos.
Bu Afgan halkının işi olacak.그것은 아프간 국민들에게 달린 일이 될 것입니다.
Bu akşam, Amerikan halkının kararlılığı ve azimliliği sayesinde... ...rapor edeceğim birçok gelişme var.Dziś wieczór, dzięki odwadze i determinacji Amerykanów trzeba odnotować duży postęp.
Bu akşam, Amerikan halkının kararlılığı ve azimliliği sayesinde... ...rapor edeceğim birçok gelişme var.오늘밤, 미국국민의 용기와 결심에 감사드립니다. 여기 말씀드릴 많은 진보들이 있습니다.
Bu akşam, Amerikan halkının kararlılığı ve azimliliği sayesinde... ...rapor edeceğim birçok gelişme var.Nhờ vào sức mạnh và sự kiên định của nhân dân Hoa Kỳ, tôi có nhiều điều để báo cáo.