Parke zeminleri halıya tercih ederim.I prefer hardwood floors to carpet.
Kahvemi halıya döktüm.I spilled my coffee on the carpet.
Tom halıya baktı.Tom looked down at the carpet.
Tom halıya oturdu.Tom sat on the carpet.
Lois, Stewie halıya işediği için kızgındır.Lois is upset that Stewie has wet the carpet in the living room.
Ama bu halıya özgü bir şeydir.- 3.56. The sum, or the difference whatever you take, you don't count significant figures
Alaaddin gibi halıya bindiler.They rode a carpet like Aladdin.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.
Ekip bu defa da Emel Sayın'ı yine zorla halıya sararak geri teslim etmek zorunda kalır.Prima il duca pretende di avere indietro lo scudo della discordia, vero, questa volta.
Lois, Stewie halıya işediği için kızgındır.Лоис расстроена из-за того, что Стьюи напи́сал на ковёр в гостиной.
Lois, Stewie halıya işediği için kızgındır.Lois Griffin está decepcionada pelo fato de que Stewie urinou no tapete da sala de estar.
Panik halde bir halıya sarar ve arabanın bagajına koyarlar.Até que um dia, conseguiu nocauteá-lo e prendê-lo no porta-malas do carro.
Lois, Stewie halıya işediği için kızgındır.Lois dühös, mert Stewie rápisilt a nappali szőnyegére.
Lois, Stewie halıya işediği için kızgındır.Grant on vihainen, että Billy varasti munat.
Evinde kurduğu halı dokuma tezgâhında, yaptığı tasarımları halıya dokumaya başladı.Dengan memanfaatkan garasi di rumahnya, dia membangun kantor usaha pertamanya.
Alaaddin gibi halıya bindiler.De flög matta som Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Eles voaram num tapete como o do Aladino.
Alaaddin gibi halıya bindiler. Hayır, daha meşakatli bir yapıydı.プシュパカ！
Alaaddin gibi halıya bindiler.He lensivät matolla kuin Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Họ cưỡi trên tấm thảm như Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Ils étaient sur un tapis, comme Aladin...
Alaaddin gibi halıya bindiler.Latający dywan.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Mereka menaiki karpet terbang seperti Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Oni jeli na koberci jako Aladin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Poate zburau pe un covor fermecat, ca Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Repülő szőnyeg, mint Aladdinnak.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Sie flogen auf einen Teppich wie Aladdin.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Una alfombra como Aladín.
Alaaddin gibi halıya bindiler.Usarono un tappeto come Aladino.
Alaaddin gibi halıya bindiler.- Ковер-самолет, как у Алладина
Alaaddin gibi halıya bindiler.Яхнали са килимче като Аладин.
Ama bu halıya özgü bir şeydir.Det er specielt for tæpper.
Ama bu halıya özgü bir şeydir.하지만 이것은 카펫의 특별한 특성입니다 설명하자고 한 것은 보편적으로
Ama bu halıya özgü bir şeydir.Má pouze desetiny, takže výsledek může mít jít jen jedno desetinného číslo.
Ama bu halıya özgü bir şeydir.Pero eso fue un caso particular para alfombras.
Ama bu halıya özgü bir şeydir.一般的に話したかったのです．
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Aquí está el nylon volviendo a la caprolactama y luego a la moqueta.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Her bliver nylon til caprolactam og atter til tæppe.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Hier ist das Nylon das wieder zu Caprolactam wird und dann wieder zu Teppich.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Hier zie je nylon dat omgevormd wordt tot caprolactam en opnieuw tot tapijt.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Iată nylonul care revine la caprolactam și înapoi în covor.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.여기 나일론은 카프로락탐으로 만들어 다시 카펫으로 만듭니다.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Qui abbiamo il nylon che ridiventa caprolattame e che poi ridiventa moquette.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Tady vidíte, jak se nylon mění zpět v kaprolaktam a znovu v koberec.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Tutaj nylon wraca do kaprolaktamu, a potem do dywanu.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Εδώ είναι νάϋλον που γίνετε πάλι καπρολακτάμ και πάλι χαλί.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Вот нейлон, перерабатываемый в капролактам и снова использующийся в ковре.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.Ето найлон, който се превръща пак в капролактам, който пак става килим.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.הנה ניילון שחוזר להיות קפלוטם (מולקולה אורגנית) שחוזר להיות שטיח.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.وهذا نايلون يتحول الى كابرولاكتام ثم الى موكيت.
Burada naylon kaprolaktama geri dönüyor, o da halıya geri dönüyor.バイオテクノロジーの栄養の例は フォードのモデルＵがあります
Bu sadece halıya ve öyle şeylere özgü bir şeydi.Chci to říci jasně. Teď to fungovalo, protože výsledek má 2 platné číslice a toto má také 2 platné číslice.
Bu sadece halıya ve öyle şeylere özgü bir şeydi.Det er kun specielt for tæpper eller teglsten.
Bu sadece halıya ve öyle şeylere özgü bir şeydi.그 예는 카페트와 타일만의 특성에 국한됩니다
Bu sadece halıya ve öyle şeylere özgü bir şeydi.Sólo era para alfombras y todo eso.
Bu sadece halıya ve öyle şeylere özgü bir şeydi.しかし,もしたし算をする場合，あるいはひき算をする場合，
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Bude to obdélník. Řekněme, že se na ten koberec díváme ze shora.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .Det vil være et rektangel. Lad os sige, at vi kigger ned på tæppet sådan her.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .En het wordt een rechthoek. Stel dat we van bovenaf kijken naar het tapijt.
Dikdörtgen şeklinde olacak. diyelim ki böyle bir halıya bu şekilde bakıyoruz. .I będzie to jakiś prostokąt. Czyli powiedzmy, że patrzymy sobie z góry na dywan.