İşçi haklarıWorker rights
Andorra'da LGBT haklarıLGBT rights in Andorra
ABD Demokrasi, İnsan Hakları ve Çalışma Bürosu .U.S. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor.
Andorra'daki İnsan Hakları Uygulamalarına İlişkin Ülke Raporları (2006).Country Reports on Human Rights Practices in Andorra (2006).
RLJE Films, 5 Mart 2021'de vizyona giren[1] filmin dağıtım haklarını satın aldı.RLJE Films acquired the distribution rights for the film,[9] which was released on March 5, 2021.[1]
Ayrıca yerel yönetimin haklarını ve uluslararası ilişkileri detaylandıran bölümler de var.There are also sections that detail the local government's rights, and international relations.
Kaddafi hükûmeti, LGBT haklarının kamuoyunda savunulmasına izin vermedi.The Gaddafi government did not permit the public advocacy of LGBT rights.
Kaddafi sonrası geçiş hükümeti LGBT haklarına karşı çıkmaya devam ediyor.The Transitional post-Gaddafi government continues to oppose LGBT rights.
Libya'da insan hakları Afrika'da LGBT haklarıHuman rights in Libya LGBT rights in Africa
Apple, 25 milyon dolarlık bir festival rekoru ile Coda'nın dağıtım haklarını satın aldı.Apple acquired distribution rights to CODA for a festival-record $25 million.
Ancak eşcinseller haklarını talep etmek için ayağa kalksa Suriye toplumu 'olamaz' diyecektir.But Syrian society would say "no way" if gays rose to claim their rights.
Suriyeli LGBT hakları aktivistleri Suriye'de insan hakları Ortadoğu'da LGBTİ Abdurrahman AkkadLGBT rights activists from Syria Human rights in Syria LGBT in the Middle East Abdulrahman Akkad
2003: LGBT haklarının ilk kez BM tarafından tanınması2003: LGBT rights first recognised by UN
Eylül 2020'de Netflix, filmin dağıtım haklarını Universal Pictures'dan aldı.In September 2020, Netflix acquired the distribution rights to the film from Universal Pictures.
İnsan Hakları İzleme Örgütüne göre, Rus bombardımanı bir savaş suçu teşkil etmiş olabilir.According to Human Rights Watch, the Russian shelling may have constituted a war crime.
Netflix, Temmuz 2021'de filmin dünya çapında dağıtım haklarını elde etti.[1][2]Netflix acquired worldwide distribution rights to the film in July 2021.[6][7]
Ziyaret haklarıVisitation rights
Serbest bırakıldıktan sonra Alice, Filistin'deki mirasdan doğan haklarını istedi.After her release, Alice turned to her inheritance rights in Palestine.
Eva, hayvan hakları destekçisi ve aktivisti olarak bilinir.Eva is known for being an animal rights supporter and activist.
Belarus'ta insan haklarının ihlal edildiği iddia edilen tek azınlık Yahudiler değil.Jews are not the only minority who are alleged to have had their human rights violated in Belarus.
2020 Belarus protestolarının başlamasından sonra çeşitli insan hakları ihlalleri bildirildi.Several violations of human rights were reported after the beginning of 2020 Belarusian protests.
Hakları Uruguay Anayasası'nda belirlenmiştir.Their rights are determined in the Constitution of Uruguay.
Bu yıl ABC, NBC'den yayın haklarını devraldı ve günümüzde de töreni yayınlamaya devam ediyor.This year, ABC took over broadcast rights from NBC and continues to broadcast them today.
Haklar Bildirgesi'nin bir parçasıdır.It is part of the Bill of Rights.
Doğal haklar da "anayasal haklar" haline gelmez.Nor do natural rights become "constitutional rights."
Amerika Birleşik Devletleri ve Kazakistan, insan hakları alanındaki çalışmalarını teyit ettiler.The United States and Kazakhstan have affirmed their work in the area of human rights.
Kazakistan ve USAID, Onur ve Haklar programını Ekim 2020'de tamamladı.Kazakhstan and the USAID completed the Dignity and Rights program in October 2020.
Hayvan hakları aktivisti ve vejeteryandır.[1] [2] [3]She is an animal rights activist and a vegetarian.[3][4][5]
Parti, LGBT haklarına şiddetle karşı çıkıyor.The party strongly opposes LGBT rights.
Kuzey Makedonya, Roman halkının haklarına saygı gösterilmesinde bölgenin lideridir.North Macedonia is the region's leader in respecting the rights of the Romani people.
Sosyal HaklarSocial rights
2015 yılında Güney Sudan beş uluslararası insan hakları anlaşmasını onayladı.In 2015, South Sudan ratified five international human rights treaties.
Bu yeni politika, sanıkların haklarını ihlal etmek için daha fazla imkan vermektedir.[4][5]This new policy gives further license to infringe on the rights of defendants.[4][14]
Transseksüel hakları için ilk kampanyacılardan biri Meryem Hatun Mulkara.One early campaigner for transsexual rights is Maryam Hatoon Molkara.
Kişisel statü, kadınların evlilik, boşanma ve çocuk velayeti konularındaki haklarını belirler.Shari'a is the basis for personal status laws in most Islamic-majority nations.
Hem eyalet hem de federal yasalar, köleler için olan hakları reddediyor veya nadiren tanıyordu.[1]Both state and federal laws denied, or rarely defined, rights for enslaved people.[1]
Sivil ve politik hakları ve kendi vakitlerini ve yapacaklarını planlama kabiliyetleri reddedildi.They were denied civil and political rights, and the ability to plan their own time and movement.
Sertifika, bir aile olarak birlikte yaşama haklarının bir simgesiydi.The certificate was a symbol of their right to live together as a family.[1][34]
Transgender haklarıTransgender and intersex rights
Hakların tamamen restorasyonu, Meksika Devrimi'nin sona ermesiyle geldi. [1]Total restoration of rights came with the end of the Mexican Revolution.[1]
Bu nedenle, ESPN'nin spor haklarından bazıları ESPN+'da taşınmaz . .Thus, some of ESPN's sports rights are not carried on ESPN+.[1][2]
Her iki taraf da insan hakları ihlalleriyle suçlanıyor.Both sides have been accused of human rights abuses.
Gelişmekte olan eşcinsel hakları hareketi bunu ele kullandılar.[1]The burgeoning gay rights movement seized on this.[1]
Kürtaj HaklarıAbortion rights
Raymund, LGBT haklarının ateşli bir destekçisidir.Raymund is an ardent supporter of LGBT rights.
Halepa Paktı'nın verdiği haklar restore edilecek ve iyileştirilecekti.The rights granted by the Halepa Pact were to be restored and improved.
Kalkınma ve insan hakları konularındaki çalışmalarıyla tanınmaktadır.She is noted for her work on issues of development and human rights.
5. madde, anlaşma kapsamında yeri değiştirilen tüm kişilerin mülkiyet haklarını garanti altına aldı.Article 5 guaranteed the rights of property of all persons removed under the agreement.
Netflix, filmin küresel haklarını satın aldı ve 25 Mart 2021'de yayınladı.Netflix acquired global rights to the film and released it on 25 March 2021.
Irak insan hakları bakanıSudani as Iraqi Minister of Human Rights
Cinayeti, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin Akkoç-Türkiye davası (2000).His murder led to the European Court of Human Rights case Akkoç v. Turkey (2000).
Türkçe: Madde 1: Tüm insanlar özgür, onur ve haklar bakımından eşit doğarlar.Article 1: All human beings are born free and equal in dignity and rights.
Dünyanın bazı yerlerinde kadınlar evlilikteki yasal haklarını kaybetmeye devam ediyor.Women in parts of the world continue to lose their legal rights in marriage.
2012'de, o zamanlar İnsan Hakları Yüksek Komiseri olan Navi Pillay şunları söyledi:In 2012, Navi Pillay, then High Commissioner for Human Rights, stated that:
Sol kanat siyasi partiler, kadın haklarını ve transeksüel haklarını destekleme eğilimindedir.Left wing political parties tend to support women's rights and transgender rights.
Erkek hakları hareketi (MRM), daha büyük erkek hareketinin bir parçasıdır.The men's rights movement (MRM) is a part of the larger men's movement.
Bazı Müslüman ülkelerde, kadınların belirli hakları kullanması yasal olarak kısıtlanmıştır.[1]In some Muslim-based countries, women are legally restricted from practicing certain rights.[7]
Suriye'de insan haklarıFreedom of religion in Syria Human rights in Syria Religion in Lebanon
1923: Save the Children'ın kurucusu tarafından Çocuk Hakları Beyannamesi .1923: Children's Rights Proclamation by Save the Children founder.
Eserlerinin çoğu kadın hakları ve kadın tarihi temalarıyla feminist bir bakış açısına sahiptir.Many of her works have a feminist perspective, with themes of women's rights and women's history.