Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.I'm sorry, Woody, but I have to agree with them.
Ama onlara hak vermek zorundayım.하지만 나는 그들말이 맞다고 생각해.
Ama onlara hak vermek zorundayım.אבל אני חושב שהם צודקים.
Ama onlara hak vermek zorundayım.لكن علي أن أوافقهم الرأي.
Ama onlara hak vermek zorundayım.君がやってるのは正しくないよ
Sinsi : Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Jeg er ked af det, Woody, men jeg er enig med dem.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım. Bence yaptığın doğru değildi.Jag är ledsen Woody. men jag måste hålla med dem. jag tycker inte det du gjorde var rätt.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım. Bence yaptığın doğru değildi.Tut mir Leid, Woody, aber ich finde, sie haben recht.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Desculpa, Woody, mas tenho de concordar com eles.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Iartă-mă, Woody, dar trebuie să fiu de acord cu ei.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Je mi líto Woody, ale musím s nimi souhlasit.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Je suis désolé, Woody, mais je suis d'accord avec eux.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Lo siento, Woody, pero estoy de acuerdo con ellos.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Maaf, Woody, tapi aku setuju dengan mereka.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Mi dispiace, Woody, ma sono d'accordo con loro.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Prepáč, Woody, ale musím s nimi súhlasiť.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Przepraszam Chudy, ale zgadzam się z nimi.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Sajnálom Woody, de egyet kell értenem velük.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Sorry, Woody, maar ik moet het eens zijn met hen.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Tôi xin lỗi, Woody, nhưng tôi phải đồng ý với họ.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Λυπάμαι, Γούντι, αλλά θα συμφωνήσω μαζί τους.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Извини, Вуди, но я на их стороне.
Üzgünüm Woody. Ama onlara hak vermek zorundayım.Съжалявам Уди, но съм съгласен с тях.