Geçen hafta müzeyi ziyaret ettik.We visited the museum last week.
Geçen hafta yakaladığım yılan balığı hâlâ canlı.The eel I caught last week is still alive.
Geçen hafta ona kapıyı boyattım.I had him paint the gate last week.
Geçen hafta onun kız kardeşiyle buluştum.I met his sister last week.
Geçen hafta matematikten bir sınava girdik.We took an examination in math last week.
Ben erkek kardeşime hâlâ bana geçen hafta ödünç verdiği on doları borçluyum.I still owe my brother the ten dollars that he lent me last week.
O, geçen hafta hastaydı.He was sick last week.
Geçen hafta hastaydı.He was sick last week.
Geçen hafta, ABD'den ona bazı hediyelik eşyalar postaladım.Last week, I mailed him some souvenirs from the U.S.
Bizim büyük ebeveynlerimiz hafta sonlarında bizi görmeye gelirlerdi.Our grandparents would come to see us on the weekends.
Ben onu ziyaret ettiğimde büyükannem bir haftadır hastaydı.My grandmother had been sick for a week when I visited her.
Büyükannem geçen hafta hasta oldu.My grandmother became sick last week.
Büyük olasılıkla, bir hafta uzak kalacaklar.In all likelihood, they'll be away for a week.
Taro geçen hafta kullanılmış bir araba aldı.Taro bought a used car last week.
Toplantı gelecek haftaya ertelendi.The meeting was put off until next week.
Bakan önümüzdeki hafta Meksika'yı ziyaret edecektir.The minister is to visit Mexico next week.
Uzun bir hafta sonundan yararlanalım.Let's take advantage of the long weekend.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim önümüzdeki hafta başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
Cumartesi, haftanın son günüdür.Saturday is the last day of the week.
Son iki haftadır burada yağmur yok.There has been no rain here for the past two weeks.
Hava iki hafta sıcak kaldı.The weather stayed hot for two weeks.
Japon lise öğrencileri yılda 35 hafta okula gider.Japanese high school students go to school 35 weeks a year.
Pazar haftanın ilk günü mü?Is Sunday the first day of the week?
Pazar haftanın ilk günüdür.Sunday is the first day of the week.
İşi bitirmek bir haftasını aldı.It took him a week to finish the work.
Dün söylediği geçen hafta söylediğiyle birbirini tutmuyor.What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.
Onun dün söylediği geçen hafta söylediği ile birbirini tutmuyor.What he said yesterday is not consistent with what he had said last week.
Geçen hafta hırsızlar tarafından onun evine zorla girildi.His house was broken into by burglars last week.
Babası haftada iki kez orada yer.His father eats there twice a week.
Babası orada haftada iki kez yer.His father eats there twice a week.
Ona her hafta yazdığını hatırlıyor.He remembers writing to her every week.
Her hafta ona yazmayı hatırlar.He remembers to write to her every week.
O, haftada bir kez uğrar.He comes round once a week.
Bir haftada üç kez tenis oynar.He plays tennis three times a week.
O bir hafta içinde sağlığına kavuşacak.He will be up and about in a week.
O bir hafta içinde yeniden iyi olacak.He will be up and about in a week.
O bir hafta içinde eski haline dönecek.He will be up and about in a week.
O bir hafta okula devam edemedi.He has not been able to attend school for a week.
O, burada bir hafta yaşadı.He has lived here for one week.
O, bir hafta önce New York'a hareket etti.He left for New York a week ago.
O, iki hafta önce okulu bıraktı.He left school two weeks ago.
Neredeyse her hafta sonu eve gelir.He comes home almost every weekend.
O, iki haftalığına New York'ta olacak.He will be in New York for two weeks.
O, üç hafta New York'ta kaldı.He stayed in New York for three weeks.
O, Londra'ya gitti, orada bir hafta kaldı.He went to London, where he stayed for a week.
Bir haftadan sonra o geri geldi.He came again after a week.
O bir hafta boyunca hastadır.He has been sick for a week.
O, bütün hafta yatakta hastadır.He has been sick in bed all week.
O bir hafta boyunca okuldan uzak kaldı.He stayed away from school for a week.
Bir hafta önce Avrupa'ya gitmek için yola çıktı. Yani 10 mayısta.He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May.
Geçen hafta ayrıldığından beri eve gelmedi.He hasn't come home since he left last week.
O, bu hafta on saat fazla mesai yaptı.He put in ten hours of overtime this week.
O bu hafta çok meşguldü.He has been very busy this week.
O, bu hafta meşguldü.He has been busy this week.
O, bugünden itibaren bir hafta sonra geri dönecek, yani, 10 Aralıkta.He will be back a week from today, that is, on December 10.
O, bugünden sonra bir hafta sonra Amerika'dan dönüyor.He's coming back from America a week from today.
O bir hafta önce ona aldığım bir saati kaybetti.He lost a watch which I had bought him a week before.
O bana bir haftalık ücreti avans verdi.He advanced me a week's wages.
O bana haftada bir kez yazar.He writes me once a week.
Ona haftalık ödenir.He is paid by the week.