Ben bu hafta izin alıyorum.I'm taking this week off.
Umarım,Tom gelecek hafta burada olacak.Tom will be here next week, I hope.
Gelecek hafta hazırlanmak için önemli bir toplantımız var.We have an important meeting next week to prepare for.
Gelecek hafta yoğun olacak.Next week will be busy.
Hafta sonu başlasın.Let the weekend begin.
Siyasi krizler başladığından berişimdi iki hafta oldu.It is now two weeks since the political crisis started.
Onun evi haftada bir kez tamamen temizlenir.His house is cleaned thoroughly once a week.
Hafta sonu için onu bir kaplıcaya davet etti.He invited her for a spa weekend.
Mary asla bir hafta içinde iki kez aynı elbiseyi giymez.Mary never wears the same clothes twice in a week.
O bu hafta yapılacak.That will be done this week.
O, haftada bir kez piyano dersi alır.She has a piano lesson once a week.
Tom haftasonunda bir partiye ev sahipliği yaptı.Tom hosted a party on the weekend.
Hafta sonunu onlarla birlikte geçirdim.I spent the weekend with them.
Hafta sonunu onunla birlikte geçirdim.I spent the weekend with him.
Geçen hafta onlarla birlikteydim.I was with them last week.
Geçen hafta onunla birlikteydim.I was with him last week.
Haftalardır onları görmedim.I haven't seen them in weeks.
Haftalardır onu görmedim.I haven't seen him in weeks.
Gelecek hafta onları göreceğim.I'll see them next week.
Gelecek hafta onu göreceğim.I'll see him next week.
Geçen hafta sadece onları gördüm.I just saw them last week.
Geçen hafta sadece onu gördüm.I just saw him last week.
Üç hafta önce onları gördüm.I saw them three weeks ago.
Üç hafta önce onu gördüm.I saw him three weeks ago.
Geçen hafta Boston'da onlarla tanıştım.I met them in Boston last week.
Geçen hafta Boston'da onunla tanıştım.I met him in Boston last week.
Onlarla birkaç hafta önce tanıştım.I met them a few weeks ago.
Onunla birkaç hafta önce tanıştım.I met him a few weeks ago.
Bu bizim için kötü bir haftaydı.It's been a bad week for us.
Bu onlar için kötü bir haftaydı.It's been a bad week for them.
Bu benim için kötü bir haftaydı.It's been a bad week for me.
Bu onun için kötü bir haftaydı.It's been a bad week for him.
Tom bir hafta için cezalı.Tom has been grounded for a week.
Tom bir hafta izne çıktı.Tom took a week off.
İki hafta önce bademciklerimi aldırdım.I had my tonsils removed two weeks ago.
Doktor önümüzdeki birkaç hafta için Tom'un yatakta kalması gerektiğini söyledi.The doctor said that Tom has to stay in bed for the next few weeks.
Tom ondan üç hafta sonra öldü.Tom died three weeks after that.
Tom üç hafta sonra öldü.Tom died three weeks later.
Hafta içi bir gün.On a weekday.
Tom üç haftadır hastanede.Tom has been in the hospital for three weeks.
Tom geçen hafta sonu dansta eğlendi.Tom enjoyed himself at the dance last weekend.
Ben hafta sonu çalışmam.I don't work on the weekend.
Geçen hafta Londra'daydık.We were in London last week.
Herkese harika bir hafta sonu dilerim.Have a great weekend, everybody.
Hava iki haftadır sıcaktı.It was hot for two weeks.
Tom ve Mary'nin çıktığı söylentileri haftalarca dönüyordu.Rumors that Tom and Mary are dating have been swirling for weeks.
Seni seviyorum, Dan. Sadece iki haftadır buradasın ve şimdiden popülersin.I love you, Dan. You've been here just two weeks and you're already popular.
Tom ve Mary geçen hafta ayrıldı.Tom and Mary broke up last week.
Dan gelecek hafta Linda'yı arayacak.Dan will call Linda next week.
Dan önümüzdeki hafta ölmüş olacak.Dan will be dead next week.
Mary'nin üç hafta içerisinde öleceğini hiçbirimiz bilemezdik.Little did any of us know that Mary would be dead within three weeks.
Benim iş planım bu hafta çok dolu.My rota is very full this week.
Önümüzdeki haftanın iş planı henüz yayınlanmadı.The rota for the next week had not been released yet.
Bu hafta için görev listen var mı?Do you have the rota for this week?
Önümüzdeki hafta için görev listen var mı?Do you have the rota for next week?
Hafta sonları hariç her gün spor yapar.He works out every day except weekends.
Hafta sonları hariç her gün antrenman yapar.He works out every day except weekends.
Hafta sonları hariç her gün idman yapar.He works out every day except weekends.
Ben geçen hafta iki konsere gittim.I went to two concerts last week.
Tom son üç haftadır yatakta hasta.Tom has been sick in bed for the past three weeks.