hafta içi ile cümle
hafta içi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.59
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Na een paar weken kunnen we het kraakbeen-substraat wegnemen.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Og så et par uger senere kan vi tage brusk stilladset ud.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Poi, qualche settimana dopo, possiamo levare l'impalcatura della cartilagine.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Umas semanas depois, podemos retirar o suporte de cartilagem.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Và sau vài tuần , chúng tôi có thể lấy giá đỡ sụn ra
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Και μετά μερικές εβδομάδες αργότερα μπορούμε να βγάλουμε το καλούπι από χόνδρο.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.А после, няколко седмици по-късно, можем да извадим хрущялното скеле.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.И через несколько недель мы сможем вынуть хрящ-основу.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.Через декілька тижнів ми вже можемо забрати основу з хрящовиною.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.אלו אצבעות שאנחנו מהנדסים.
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.ثم بضعة أسابيع بعد ذلك نخرج ناقلة الغضروف
Ve bir kaç hafta içinde de kıkrdak yapı iskeletini çıkarabiliyoruz.指をつくっているところです
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı.전체 게놈의 서열 분석을 몇 주동안 했는데, 그리 큰 일을 아니었죠.
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı.Sekvenoval celý genom obou vzorků. Zabralo to pár týdnů -- což není velký problém.
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı. Zor birşey değil.Za pár týždňov, žiadna veľká vec.
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı.והוא ריצף גנומים מלאים משניהם תוך שבועיים, לא עניין רציני.
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı.وسلسل الجينوم الكامل لكليهما خلال بضعة أسابيع، ليس مشكلا كبيرا.
Ve birkaç hafta içinde, her ikisinin de gen haritasını çıkarttı.大したことではありません そしてこの２つのゲノムを比較し
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.저희는 약 5주간에 걸쳐서 그 작업을 해내었습니다.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık. Ama çok fazla hile ve kısayol kullandık.Справихме се за около пет седмици, но използвахме много трикове и преки пътища.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Ce que nous avons fait en cinq semaines.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Das gelang uns in etwa fünf Wochen.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.In vijf weken was hij klaar.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Şi l-am făcut în aproximativ cinci săptămâni.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Và chúng tôi đã làm nó trong vòng 5 tuần.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Y lo logramos en alrededor de cinco semanas.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Zajęło nam to pięć tygodni.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Και το κάναμε σε περίπου πέντε εβδομάδες.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.Нам потребовалось на это около пяти недель.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.На це нам знадобилось близько 5 тижнів.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.ועשינו זאת בחמישה שבועות.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.وفعلنا ذلك في حوالى خمسة اسابيع.
Ve biz bunu yaklaşık beş hafta içinde yaptık.たくさんのズルや近道をしました
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Binnen de vier tot vijf weken kan hij het proces herhalen.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Dan dalam empat atau lima minggu, Joel dapat mengulangi proses itu.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.E entro quattro o cinque settimane, si può ricominciare tutto da capo.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.I za cztery, pięć tygodni można zaczynać zabawę od nowa.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.그리고 사오주 안에, 농부는 이 일을 다시 할 수 있게 되지요.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Si in cursul a patru sau cinci saptamani, fermierul poate repeta procesul.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Und innerhalb von vier Wochen kann er das wiederholen.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Và trong vòng bốn hay năm tuần, ông ấy có thể lặp lại.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Y en unas cuatro o cinco semanas lo puede hacer otra vez.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Za 4 nebo 5 týdnů to může zopakovat.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.Σε 4-5 εβδομάδες, μπορεί να επαναλάβει τη διαδικασία.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.И через четыре или пять недель, он может всё повторить.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.След четири или пет седмици той може да повтори.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.ותוך ארבעה או חמישה שבועות, הוא יכול לעשות זאת שוב.
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.وخلال ٤ أو ٥ أسابيع يستطيع فعلها ثانية
Ve dört veya beş hafta içinde, bu tekrar yapılabiliyor.彼は また放牧することも 刈る事もでき 羊のように
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.위키피디아를 스페인어로 번역한다면, 듀오링고는 약 10만 명의 유저가 도와주면 5주 안에 할 수 있지요.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.Na preklad Wikipédie do španielčiny, by sme potrebovali päť týždňov so 100 000 aktívnymi užívateľmi.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.Så hvis vi ville oversætte Wikipedia til spansk, kunne vi gøre det på fem uger med 100.000 aktive brugere.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.Si quisiéramos traducir la Wikipedia al español con 100 mil usuarios podríamos hacerlo en 5 semanas.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.Takže kdybychom chtěli přeložit Wikipedii do Španělštiny, šlo by to za 5 týdnů se 100 000 aktivními uživateli.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.אז אם נרצה לתרגם את וויקיפדיה לספרדית, נוכל להשיג זאת בחמישה שבועות עם 100,000 משתמשים פעילים.
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.فإذا اردنا ترجمة موقع ويكيبيديا الى الاسبانية يمكننا القيام بذلك خلال خمسة اسابيع عن طريق 100,000 مستخدم نشِط
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.アクティブユーザ10万人なら５週間でできます アクティブユーザ百万人なら80時間です
Wikipedia'yı İspanyolcaya çevrmek isteseydik, bunu 100,000 aktif kullanıcıyla beş hafta içinde yapabilirdik.如果我哋想將維基百科翻譯為西班牙文 用10萬活躍用戶我哋可以系5週內完成。