Her hafta başında, ben hem yorgunum hem de mutluyum.At the start of every weekend, I am both tired and happy.
Tom onu bu hafta başında yaptı.Tom did that earlier this week.
(Konuşmacı) Biz sekiz hafta boyunca her hafta başına yalnızca 56 dolar harcadık.(Speaker) We've spent just 56 dollars each in eight weeks.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...They only accept one group per week here, so . . .
Hafta başına saat:Hours per week:
Uluslararsı organizasyonlar bu hafta başında Pınar Selek'in davasına dikkat çekmeye çalışıyorlardı.International organizations were trying to draw attention to Pınar Selek's trial earlier this week.
Perisiç'in kan hızlandırıcı CERA ile ilgili testlerinin sonuçları hafta başında açıklanmıştı.The results from her tests for the blood booster CERA became public earlier in the week.
Hafta başında konuşan başbakan, böyle bir durumda "misyonun anlamını kaybedeceğini" belirtti.In such a case, the "mission loses its meaning", Thaci said earlier in the week.
Türkiye'nin AB baş müzakerecisi, bu hafta başında Auschwitz'te yaptığı bir yoruma açıklama getirdi.Turkey's chief EU negotiator explains a comment he made at Auschwitz earlier this week.
Günaydın dostlarım, iyi bir hafta başı dilerim!Guten Morgen, meine Freunde, ich wünsche einen guten Wochenbeginn!
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...１カ月前に予約して それでもまだ待ってるのに
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Accepta doar cate o echipa pe saptamana aici.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Akceptują tylko jedną całkowitą rezrwację w tygodniu.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...De accepterar bara ett team här per vecka.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...He ottavat tänne vain yhden seurueen vikossa.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Họ chỉ nhận đặt một bàn một tuần, vậy....
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Ils n'acceptent qu'une équipe par jour ici, donc...
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...여기 일주일에 딱 한팀씩만 받는다고
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Mereka hanya menerima satu grup per minggu, jadi..
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Prijmú tu za týždeň len jeden tím.
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Sie akzeptieren hier nur ein Team pro Woche, also...
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...הם מקבלים פה רק צוות אחד פעם בשבוע. אז....
Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...يقبلون مجموعه واحده كل أسبوع هنا، لذلك...
Hafta başına saat:Godzin na tydzień:
Hafta başına saat:Heures par semaine & #160;:
Hafta başına saat:Hodin týdně:
Hafta başına saat:Horas por semana:
Hafta başına saat:Horas por semana:
Hafta başına saat:Ore settimanali:
Hafta başına saat:Stunden pro Woche:
Hafta başına saat:Timer pr. uge:
Hafta başına saat:Timmar per vecka:
Hafta başına saat:Tuntia viikossa:
Hafta başına saat:Uren per week:
Hafta başına saat:Ώρες ανά εβδομάδα:
Hafta başına saat:Годин на тиждень:
Hafta başına saat:一週あたりの時間:
(Konuşmacı) Biz sekiz hafta boyunca her hafta başına yalnızca 56 dolar harcadık.Conferencista: Cada uno sólo nos hemos gastado 56 dólares en ocho semanas.
(Konuşmacı) Biz sekiz hafta boyunca her hafta başına yalnızca 56 dolar harcadık.(Orateur) On a dépensé 56 dollars chacun en 8 semaines.
(Konuşmacı) Biz sekiz hafta boyunca her hafta başına yalnızca 56 dolar harcadık.Спикер: Каждый из нас потратил всего 56 долларов за 8 недель.
Naber, adamım Hafta başına bir grup kabul ediyorlar buraya, o yüzden...Sprejmejo samo eno skupino na teden,....
Uluslararsı organizasyonlar bu hafta başında Pınar Selek'in davasına dikkat çekmeye çalışıyorlardı.Διεθνείς οργανώσεις προσπάθησαν να γνωστοποιήσουν τη δίκη της Pinar Selek νωρίτερα αυτήν την εβδομάδα.
Uluslararsı organizasyonlar bu hafta başında Pınar Selek'in davasına dikkat çekmeye çalışıyorlardı.بينار ليست فقط في المكان الخطأ في الوقت الخطأ لكنها ولدت في المكان الخطأ