Sana güzel bir haftasonu dilerim!I wish you a beautiful weekend!
Bana bir hafif yemek ısmarla.Buy me a snack.
Okyanus hafifçe alkalidir.The ocean is slightly alkaline.
Onlar İtalya'da haftada beş gün çalışırlar.They work five days a week in Italy.
Ben üç günlük hafta sonlarını severim.I like three day weekends.
Üç kişi hafif yaralandı.Three people were slightly injured.
Tom hafta sonu okumak için kitapçıdan bazı kitaplar ödünç aldı.Tom borrowed some books from the bookstore to read over the weekend.
Biz önümüzdeki hafta yeni bir araba satın alacağız.We'll buy a new car next week.
Biz bütün hafta Boston'da olacağız.We'll be in Boston all week.
Bay ve Bayan Jones her hafta hizmetçilerine ödeme yapar.Mr and Mrs Jones pay their servants every week.
Bu yeni mağaza bir hafta içinde açılacak.This new shop will open in a week.
Bu hafta sonu sinemaya gidiyor musun?Are you going to the movies this weekend?
Hafta sonunu nasıl geçireceksin?How are you going to spend your weekend?
O erkeğin kolu benimkine hafifçe çarptı.His arm brushed against mine.
Onun kolu benimkine hafifçe çarptı.Her arm brushed against mine.
Tom'un kolu benimkine hafifçe çarptı.Tom's arm brushed against mine.
Tom, geçen hafta Boston'da bir banka soydu.Tom robbed a bank in Boston last week.
Sergi, üç hafta boyunca Boston'dadır.The exhibit is in Boston for three weeks.
O üç hafta önce Boston'da gerçekleşti.That took place in Boston three weeks ago.
Tom gelecek hafta Boston'a gitmek zorunda değil.Tom doesn't have to go to Boston next week.
Biz üç hafta daha Boston'da olacağız.We'll be in Boston for another three weeks.
Arkadaşlarımdan üçü önümüzdeki hafta Boston'a gidiyor.Three of my friends are going to Boston next weekend.
Fransız hükümeti, 2000 yılında zorunlu bir 35 saatlik çalışma haftası yaptı.The French government made a 35-hour workweek mandatory in 2000.
Bir polis memuru hafif yaralandı.One police officer suffered minor injuries.
Birkaç itfaiyeci hafif yaralandı.A few firefighters suffered minor injuries.
Birkaç yaya hafif yaralandı.Several pedestrians were slightly wounded.
Rezervasyonlar hafta sonları önerilmektedir.Reservations are suggested on weekends.
Sanırım önümüzdeki hafta Boston'a gideceğim.I think I'll go to Boston next weekend.
Ben yaklaşık bir hafta boyunca uzaktan pazarlamacıydım.I was a telemarketer for about a week.
Bir hafta kör oldum.I went blind for a week.
İki hafta cezalandırıldım.I got grounded for 2 weeks.
O bir haftadan daha uzun bir süredir işsiz.She's been out of work for over a week.
Yalan söyleyeceksen iyi bir hafızaya ihtiyacın var.If you're going to lie, you need a good memory.
İki hafta önce sana bu e-postayı gönderdim.I sent you this email two weeks ago.
Tom'un uykusu hafiftir.Tom is a light sleeper.
Tom uykusu çok hafif bir kimse.Tom is a very light sleeper.
Tom arabasını en az haftada bir kez yıkar.Tom washes his car at least once a week.
İşçilere iki haftada bir ödeme yapılır.The employees are paid biweekly.
Bir peruk takmaya alışmak birkaç haftanı alacaktır.It'll take you a few weeks to get used to wearing a wig.
Bu isilik birkaç hafta içinde kendiliğinden kaybolmalıdır.This rash should go away by itself in a couple of weeks.
Tom haftada iki ya da üç kez okul kütüphanesinde Mary ile buluşurTom meets Mary in the school library two or three times a week.
Hayatı hafife almam.I don't take life lightly.
Hafif ikramlar servis edilecektir.Light refreshments will be served.
Ben sonunda haftalardır beklediğim çağrıyı aldım.I finally received the call I had been waiting for for weeks.
Tom bir hafta daha Boston'da kalmalıydı.Tom should've stayed in Boston for another week.
Geçen hafta sonu nasıldı.How was last weekend?
Tom dişlerini haftada birkaç kez diş ipiyle temizler.Tom flosses his teeth several times a week.
Bütün hafta sonunu sorun üzerinde çalışarak geçiren işçilerin ödüllendirilmesi gerekiyor.The employees who spent all weekend working on the problem should be rewarded.
Öğrencilerin haftada bir saat toplum hizmeti yapmaları gereklidir.Students are required to perform one hour of community service per week.
O sınıf, okulun ilk haftası için bir yedek öğretmene sahipti.That class had a substitute teacher for the first week of school.
Biz haftalardır Tom'u görmedik.We haven't seen Tom for weeks.
Tom'u haftalarca görmedik.We haven't seen Tom for weeks.
Tom bu hafta geri gelecek.Tom will be back this week.
Senin geçen hafta Boston'da olduğunu duydum.I heard you were in Boston last week.
Duyduğuma göre sen geçen hafta Boston'daydın.I heard you were in Boston last week.
Geçen hafta Boston'da olduğunu duydum.I heard that you were in Boston last week.
Tüm hafta sonu, önemli bir çağrı için bekledim.I waited for an important call all weekend.
Ben önemli bir telefon görüşmesi için tüm hafta sonu bekledim.I waited the entire weekend for an important phone call.
Tom'un gelecek hafta büyük bir sınavı var.Tom has a big test next week.
Geçen hafta yağmur yağdı.It rained last week.