Geçen hafta aldığım tabloları çerçeveledin mi?Have you framed those paintings I brought in last week?
Önümüzdeki hafta bu zamana kadar artık bir sorun olmayacak.That will be no longer a problem by this time next week.
Sorunu hafife almamak için dikkatli olun.Be careful not to underestimate the problem.
O sorunu geçen hafta çözdük.We solved that problem last week.
Hafif bir sorun daha var.There's another slight problem.
Dört haftadır tatildeyim.I'm on holiday for four weeks.
Hafif bir ikindi güneşi, dalların arasından süzülüp pencereden içeri giriyordu.The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.
Bu hafta bir sürü işim var.I have a lot of work this week.
Her hafta çocuklarla yemek yerim.I eat with the children every week.
Ben her hafta çocuklarla yemek yerim.I eat with the kids every week.
Ebeveynlerim bir haftadır deniz aşırı ülkelerde seyahat ediyorlar.My parents are travelling overseas for a week.
Bir İspanyolca kursuna yazıldım. Önümüzdeki hafta başlıyor.I joined a Spanish course. It starts next week.
Bu hafta en az üç kilo kaybettiğimden eminim.I'm sure I lost at least 3 kilos this week.
Tom'un evinde bir hafta boyunca bir konuktum.I was a guest at Tom's house for a week.
Son üç haftadır her gece bunun hakkında rüya gördüm.I've dreamed about it every night for the last three weeks.
Sana borçlu olduğum parayı gelecek hafta ödeyeceğim.I'll pay you back the money I owe you next week.
Gelecek hafta üç gün izne çıkacağım.I'm going to take three days off next week.
Hafta sonunu Boston'da geçireceğim.I'm going to spend the weekend in Boston.
Üç hafta daha kalıyorum.I'm staying for another three weeks.
Bu hafta boyunca Boston'dayım.I'm in Boston all this week.
Gelecek hafta Tom'la görüşeceğim.I'll see Tom next week.
Tom'un babası gelecek hafta sonu Tom'u ve beni kayak yapmaya götürüyor.Tom's father is taking Tom and me skiing next weekend.
Tom önümüzdeki hafta sonu bir kayak gezisine gidiyor.Tom is going on a ski trip next weekend.
Geçen hafta gittiğimiz kayak merkezine yönelik web sitesini gördün mü?Have you seen the website for the ski resort we went to last week?
Önümüzdeki hafta ne oluyor?What's happening next week?
Ben bunu her hafta yaparım.I do that every week.
Onu haftada bir kez yaparım.I do that once a week.
İş üç hafta boyunca gecikti.The work was held up for three weeks.
Haftada bir ya da iki kez tren istasyonuna gitmek için taksiye binerim.I take a taxi to the train station once or twice a week.
Tom hafta sonu için şehirde.Tom is in town for the weekend.
Tom ve Mary hafta sonunu onlarla geçirmemiz için bizi davet etti.Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
Bu kutu hafif.This box is light.
Geçen hafta Boston'a gittik.We went to Boston last week.
Ben bütün haftayı yalnız geçirdim ve ben konuşmayı özledim.I spent the whole week alone, and I longed for conversation.
Tom'un geçen hafta evlendiğini biliyor muydun?Did you know that Tom got married last week?
Küçük kız kardeşimin haftada iki kez piyano dersleri var.My youngest sister has piano lessons twice weekly.
Almanya'da insanlar haftada kaç saat çalışıyorlar?How many hours do people work in Germany per week?
Kaç hafta tatiliniz var?How many weeks of vacation do you have?
Haftanın günlerinin isimlerini söyle.Say the names of the days of the week.
Önümüzdeki hafta New York'a gideceğim.I am going to New York next week.
Önümüzdeki hafta New York'a gidiyorum.I'm going to New York next week.
Tom hafif bir cilde sahip.Tom has a light complexion.
Önümüzdeki hafta birbirimizi göreceğiz.We'll see each other next week.
Önümüzdeki hafta eve gidiyorum.I'm going home next week.
Hafta sonunda birlikte takılmamıza ne dersin?What do you say we hang out together on the weekend?
Hafta sonunda birlikte takılalım mı? Ne dersin?How about we hang together on the weekend? What do you say?
Biz birbirlerimizi sadece hafta sonları görüyoruz.We only see each other on weekends.
Bir hafta kalacağım.I'll stay for a week.
O bir hafta içinde gül ekecek.She'll plant roses in a week.
Ben sadece bir hafta önce kasabaya geldim.I got into town only a week ago.
Sadece hafta sonlarında içki içerim.I only drink on weekends.
Gelecek hafta yeni bir ay olacak.There'll be a new moon next week.
Onlar her hafta hamama giderler.They go to the hammam every week.
Biz milli parkta iki hafta kamp kurduk.We camped for two weeks in the national park.
Geçen hafta Claudia'ylaydım.I was with Claudia last week.
Geçen hafta Tom'la birlikteydim.I was with Tom last week.
Ben bir hafta beklerim.I will wait a week.
Bir hafta bekleyeceğim.I will wait for a week.
Orada haftada bir defa düzenli olarak buluşuruz.We regularly meet there once a week.
Herkese iyi bir hafta sonu dilerim.Have a good weekend, everyone.