hafızanı ile cümle
hafızanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Belki hafızanı tazeleyecek.Maybe it'll refresh your memory!
Bu belge, hafızanı tazeler mi?Does this document refresh your memory?
Çilek suyu hafızanız için iyidir.Strawberry juice is good for your memory.
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.The theory that sleep benefits memory retention is not a new idea.
Yüz tanımlama hafızanın ne kadar kolay manipüle edilebileceğinin güzel bir göstergesidir.Facial recognition is a good indicator of how easily memories can be manipulated.
Hafızanın Yedi Günahı’ndan biri telkine açık oluşudur.One of the seven sins of memory is suggestibility.
Çalışması uzun dönemli hafızanın uyarlanabilir olduğunu gösterdi.His work showed long term memory to be adaptable.
Zihnin berraklaşıp hafızanın gelişmesi gibi.The evolution of life and the development of the human mind.
Bu yapılar otobiyografik hafızanın oluşumunda etkili olması ile bilinir.These structures are known to be associated with the formation of autobiographical memories.
Ve geçmişi de hafızanız haricinde göremezsiniz.And you can't see the past, except in your memory.
Eğlenceliydi, çünkü aslında hafızanızı eğitmekle ilgisi yoktu.It was fun because this is actually not about training your memory.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.So that is indeed what is memory.
Hafızanı tazeleyeceğim- I'm going to refresh your memory
Açıyı bulmak için hesap makinenizi kullanabilir ya da hafızanızı yoklayabilirsiniz. -And you could use a calculator to solve that or you might just know that by memory.
Bu hafızanın depolandığı yer kütüphaneler. kütüphaneler de evrim geçirdiler.The warehouse of that memory is called the library. Libraries also have evolved.
Toplam hafıza, toplam fiziksel ve sanal hafızanın birleşimidir.The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory.
Toplam Hafıza (Bu, fiziksel ve sanal hafızanın birleşimidir).Total Memory (this is the combination of physical and virtual memory).
Hipokampus anısal hafızanın sağlamlaştırılmasında görev alır.The hippocampus deals largely with memory consolidation,[3] in particular episodic memory.
Algının mı yoksa hafızanın mı sınırlamaları?Limitations of perception or memory?
Ayrı bir hafızanın varlığıExistence of a separate store
Hafızanın kısa ve uzun süreli olarak bölünmesi fikri 19. yüzyıla kadar uzanmaktadır.The idea of the division of memory into short-term and long-term dates back to the 19th century.
Uzun Süreli Hafızanın BölünmesiDivision of long-term memory
Bununla birlikte, bu süreç, olayın çevresel ayrıntıları için hafızanın konsolidasyonunu bozabilir.However, these processes could also disrupt consolidation of memories for peripheral details.
(2001); [1] Hafızanın Yedi Günahı: Zihin Nasıl Unutur ve Hatırlar (2001).(2001);[1] The Seven Sins of Memory: How the Mind Forgets and Remembers (2001).
Hafızanın rolüRole of memory
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.Zuständig ist es allgemein für die Speicherung von Erinnerungen im Langzeitgedächtnis.
Zihnin berraklaşıp hafızanın gelişmesi gibi.Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht.
Hafıza modelleri, hafızanın nasıl çalıştığına dair soyut gösterimler ortaya koyar.Se ha estudiado la capacidad de la memoria de trabajo para comprender cómo funciona la memoria.
Bu yapılar otobiyografik hafızanın oluşumunda etkili olması ile bilinir.Queste strutture sono note per essere associate alla formazione di memorie autobiografiche.
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.نظرية أن النوم له فوائد في الاحتفاظ بالذاكرة ليست فكرة جديدة.
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.A teoria de que o sono beneficia a retenção de memória não é uma idéia nova.
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.Deze laatste is een cruciaal onderdeel van het langetermijngeheugen.
Zihnin berraklaşıp hafızanın gelişmesi gibi.Ontwikkelen van het geheugen.
Uyku aynı zamanda hafızanın yeniden yapılandırılması ve psikolojik yenilenme için gereklidir.Sömn är den viktigaste faktorn för återhämtning och reparation.
Bu yapılar otobiyografik hafızanın oluşumunda etkili olması ile bilinir.Tyto struktury jsou spojeny s tvorbou autobiografické paměti.
Hafızanın Yedi Günahı’ndan biri telkine açık oluşudur.Sedm hříchů paměti : Jak si pamatujeme a zapomínáme.
Hafıza modelleri, hafızanın nasıl çalıştığına dair soyut gösterimler ortaya koyar.Modele de memorie furnizează reprezentări abstracte despre cum se crede că ar funcționa memoria.
Örneğin bir CPU 16-bit adres hatlarını desteklesin, hafızanın 64K baytlık adreslemesine izin versin.Dispune de o magistrală de adrese pe 16 biți, capabilă să adreseze 64k de memorie.
Hipokampus anısal hafızanın sağlamlaştırılmasında görev alır.A hippocampus feladata, hogy az emlékeink közül megtalálja a megfelelő cselekvést.
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.Dette vil teste langtidshukommelsen.
Hafızanın Yedi Günahı’ndan biri telkine açık oluşudur."Tujuh dosa utama yang mematikan.
Zihnin berraklaşıp hafızanın gelişmesi gibi.酔うと記憶が盛大にすっ飛ぶ模様。
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.長期間の記憶に適している。
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.该通路也于长期记忆有关。
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.Теорията за мисленето като субвокална реч не е оригинална негова идея.
Örneğin bir CPU 16-bit adres hatlarını desteklesin, hafızanın 64K baytlık adreslemesine izin versin.Procesor má osembitovú dátovú a šestnásťbitovú adresovú zbernicu, čo mu umožňuje adresovať 64 kB pamäte.
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.Na koncu pride preverjanje dolgotrajnega spomina.
Yanlış kaynak yükleme hafızanın olası kaynaklarını deşifre etmedeki hataya verilen isimdir.Allika vääriti liigitamine on viga mälestuse päritolu dešifreerimisel.
Açıyı bulmak için hesap makinenizi kullanabilir ya da hafızanızı yoklayabilirsiniz. -Możecie teraz użyć kalkulatora aby znaleźć rozwiązanie, a może wiecie z pamięci, jakie jest rozwiązanie?
Açıyı bulmak için hesap makinenizi kullanabilir ya da hafızanızı yoklayabilirsiniz. -И вы можете использовать калькулятор, чтобы вычислить это или вы можете просто знать.
Açıyı bulmak için hesap makinenizi kullanabilir ya da hafızanızı yoklayabilirsiniz. -אפשר להשתמש במחשבון כדי לפתור זאת, או שזוכרים זאת בעל פה.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Aşa că asta este cu adevărat [neclar] memoria.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.C'est en effet une (curieuse?) mémoire.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.És ez maga az emlékezet.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Esta é de facto uma lembrança [ininteligível].
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Genau das ist eine [undeutliche] Erinnerung.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.건축은 기억입니다.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Na tym polega pamięć.
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Questo è una memoria (non chiaro).
Bu aslında hafızanın gerçekleştirdiği şey.Và đó chắc chắn là một ký ức được gìn giữ.