hafız ile cümle
hafız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.長期間の記憶に適している。
Hafızaları güçlüdür.思いこみが激しい。
Her iki modelde de 64 GB ve 256 GB hafıza seçeneğine sahiptir.ストレージ容量は64GBと256GBの2種類となる。
Bu durumda olayın anıları, zaman yolcusunun hafızasında anında değişikliğe uğrayacaktır.その場合、その時間旅行者が改変を行うと即座に本人のその事象についての記憶や知識が書き換えられる。
Hafıza ****.おいど【御居処】 - お尻。
De Geyter son dönemlerinde hafızasını kaybetmiştir.ザフォドは過去に一度記憶を失ったことがある。
Hafıza kartını buradan çıkartabilirsiniz.記念カードを発売する場合がある。
Hafîz (din), Allah'ın adlarından biri.「獨一的」是真主的其中一個稱號。
6 ay içinde Kur'an'ı ezberleyerek hâfız oldu.六年，裕改吏部，嶽遂代為尚書。
Hepsi de hafızalarını kaybetmiştir.喪失了所有的記憶。
Görsel hafıza görsel tecrübelerimizle ilgili duyularımızın bazı özelliklerini koruyan bir hafıza şeklidir.視覺記憶是一種記憶，保存一些視覺經驗中的一些特徵。
Gittikçe zayıflayan hafızasına rağmen 2007 yılına kadar mesleğini sürdürmeye çalıştı.不過由於需作籌備工作，故即使繼續經營，仍需待至2007年才能復業。
Küçük yaşta Kur'ân-ı Kerîm'i ezberleyerek hâfız oldu.」稍□，從廣安曾謹思學易。
Komada, hafızası kaybolmuş bir şekilde uyanır (hiç ölmemiştir).张俭死后，張氏聽到消息，便号恸而亡。
Hafızaları güçlüdür.記憶力非常強。
Sekiz yaşında Kur'an hafızı oldu.在八歲的時候撿到了葉月。
Bunun üzerine “(hâfızası) senin gibi olanı görmedim” dedi.”」主說：「你不能看見我，但你看那座山吧。
Dünyada iken yaptığı iyilik ve kötülükler orada, hafızasında canlanır.未聞褒一大善，賞延於世，復及其鄉，終始如一者也。
Kur’an'ı ezberlemek, yani hafız olmak farz-ı kifâyedir.「念」是指念白，即念出台詞。
İslâm geleneğinde Kur'an-ı Kerim'in tamamını ezbere bilen kişiye hâfız denir.凡視朝奏事，諭旨輒曰：「所司知之」。
Geçmişte geçirdiği bir olayı hafızasından hala çıkaramaktadır.發生意外失去了過去的部分記憶。
Bence bu an hafızalara kazınacak."到時候一定可以想起來的……」。
Bununla birlikte BDNF uzun süreli hafızanın kalıcılığı için önemlidir.该通路也于长期记忆有关。
Hafızasını tamamen kaybetmiş.對過去的記憶完全喪失。
Dominic O'Brien (10 Ağustos 1957) Büyük Britanyalı hafıza şampiyonu ve bazı hafıza ilişkili kitapların yazarı.도미닉 오브라이언(Dominic O'Brien, 1957년 8월 10일 ~ )은 영국의 기억술사이자 작가이다.
2006-07 sezonunda Fiorentina'ya 40 metreden attığı gol hala hafızalardadır.그는 2006-07 시즌, 피오렌티나와의 경기에서 40야드 거리에서 세바스티앵 프레이를 상대로 골을 터트렸다.
Her iki modelde de 64 GB ve 256 GB hafıza seçeneğine sahiptir.두 아이폰 모두 64 GB와 256 GB 옵션이 있다.
Birden karşısında Castiel'i bulur ancak hafızasını kaybetmiştir.클라우드에게 구해지지만, 그때 당시의 기억을 잃고 만다.
Hafıza ***..귀(鬼) ...
MicroSD, çıkarılabilir flash hafıza kartları için bir biçimdir.마이크로SD(MicroSD)는 이동식 플래시 메모리 카드를 위한 포맷이다.
İslâm geleneğinde Kur'an-ı Kerim'in tamamını ezbere bilen kişiye hâfız denir.자신이 모든 권법을 마스터할 수 있는 천재라고 자부하며, '나는 천재다'(俺は天才だ)라는 대사로 알려져 있다.
Hafızasını tamamen kaybetmiş.옛 기억을 잃었다.
Bilgisayar hafızasının yönetilmesi işleminde kullanılmaktadır.메모리 관리는 컴퓨터 메모리를 관리하는 행위이다.
Hafızaya yardımcıdır.기억상실의 인조인간.
İstediğiniz büyüklükte hafızaya sahip SD kart takabilirsiniz (sınır yok).원하는 오차 범위(허용 오차) ε이 나오기 위해서 필요한 표본 크기(sample size) n을 계산할 수 있다.
Bazı sistemler hataları verinin doğru olanını hafızaya yeniden yazarak temizler.글씨는 구양순체의 해서로 글의 짜임새가 잘 정리되어 있다.
Queenie, Jacob'ın hafızası yağmur ile silinirken ona veda öpücüğü verir.קוויני מנשקת את ג'ייקוב לשלום בעוד הגשם משכיח ממנו את זיכרונותיו.
BDNF özellikle uzun süreli hafıza için önemli bir yer tutmaktadır.ה-BDNF ממלא תפקיד חשוב בזיכרון לטווח ארוך.
Komutanı Hafız Hakkı Paşa (Ocak 12 - Şubat 1915) 1915 Erzurum'da tifüsten öldü.המפקד חפיז חאקי פאשה (12 בינואר - פברואר 1915) מת מטיפוס בארזורום ב-1915.
MACUSA büyücüleri şehirdeki yıkımı onarır ve Jacob kendi hafızasının da silinmesine gönülsüzce razı olur.קוסמי "הקונגרס" מתקנים את ההרס ברחבי העיר, ובאי-רצון, ג'ייקוב מסכים למחיקת זיכרונותיו.
Geçmişte geçirdiği bir olayı hafızasından hala çıkaramaktadır.כתוצאה מכך הוא היה מסוגל לזכור רק אירועים מהעבר הרחוק שלו.
10 yaşında Hâfız olmuştur.וכך היה עד שהייתי בן עשר שנים.
Daha güçlü hafıza, bir kişinin daha uzun süre hatırlaması demektir.זיכרון ארוך מועד כולל בתוכו מידע שהאדם זוכר גם לאחר זמן רב.
Hafızasını tamamen kaybetmiş.הוא מאבד את זיכרונו.
Dünya Hafıza Şampiyonasını 3 kez kazanmıştır (1998, 2002, 2003).כמו כן זכתה שלוש פעמים בגביע ארצות הברית הפתוח (1998, 2000, 2003).
Hafize Ana, okulun hademesi, temizlikçisi ve aşçısıdır.הזוג שכר אומנת, טבחית ומנקה.
Dimeşk’te yetişmiş ve 14 yaşında hafız olmuştur.נקבר בקדומים והוא בן 64.
İşlemler arası iletişim genelde paylaşımlı hafıza veya mesaj geçirme tekniği ile yapılır.התקשורת נעשית לרוב דרך הזיכרון המשותף.
51 yaşındaki hasta, kısa süreli hafıza kaybının da dahil olduğu tuhaf davranışsal semptomlara sahipti.Петдесетгодишната жена имала странни поведенчески симптоми, включително и загуба на краткотрайната памет.
Annesi Hafize kördür.Остава напълно сляпа.
Global amnezi, tam hafıza kaybıdır.По-просто казано амнезията представлява загуба на памет.
Hafızasını yitirir, anne-babasını dahi tanımaz.Тя израства, без да знае нищо за своите родители.
Anterograd Amnezi, yeni hatıraların (olayların) uzun süreli hafızaya aktarılamadığı amnezi tipidir.Ленард Шелби е човек страдащ от антероградна амнезия, която му пречи да съхранява нови спомени в паметта си.
Bu hastalık, kişide hafıza ve entelektüel fonksiyon kaybıyla ve ruh hali değişiklikleri ile karakterizedir.Болестта се характеризира със загуба на памет, нарушение на екзекутивните функции и промени в настроението.
Jason'ın hafızası silinmiştir.Сърцето на Джейн е разбито.
John hastanede komadan çıktığında hafızasını kaybetmiştir.Оказва се, че в болницата Тейлър е изпаднала в кома.
Çok iyi bir hafızaya sahipti ve bunun yanında çok iyi Yunanca ve Latince biliyordu.Знаел е отлично турски език, говорил е добре гръцки и румънски език.
İlk derslerini babasından aldı ve yedi yaşında hafız oldu.Началните си уроци по цигулка получава от баща си, когато е на седем години.
Uykunu hafızanın saklanmasına faydalı olduğu teorisi yeni bir fikir değil.Теорията за мисленето като субвокална реч не е оригинална негова идея.
Kısa süreli hafıza kaybına uğrar.Краткотрайното разстройство на съзнанието.