1937 - II. İtalya-Habeşistan Savaşı: İtalya Krallığı, Milletler Cemiyeti'nden çekildi.1937 – Second Italo-Ethiopian War: Italy leaves the League of Nations.
Habeşistan'a hicret eden Müslümanlar arasında yer almıştır.Places of worship for Muslims located in Croatia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.And I would like it to be Ethiopia.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.I've been to Ethiopia, as I said earlier.
Habeşistan'da telefon hattı almak için ortalama bekleme süresi yedi ya da sekiz yıl.The average waiting time to get a landline in Ethiopia is actually about seven or eight years.
Habeşistan'a HicretMigration to Axum
Habeşistan'ın (Aksum Krallığı) yeri.Location of Abyssinia (Kingdom of Aksum).
Daha önce olduğu gibi, Habeşistan'a yapılan göçle birlikte Kureyşliler göçü durdurmaya çalıştı.As before, with the migration to Abyssinia, the Quraysh attempted to stop the emigration.
II. İtalya-Habeşistan Savaşı sırasında İtalyan ordusuna liderlik etti.He led the Italian Army during the Second Italo-Abyssinian War.
Bu muharebe, I. İtalya-Habeşistan Savaşı'nın zirvesidir, Etiyopya egemenliğini güvence altına almıştır.Sie war die wichtigste Schlacht des Italienisch-Äthiopischen Kriegs und sicherte die äthiopische Souveränität.
Habeşistan muhacirlerinden.Märchen aus Jugoslawien.
Habeşistan'a giden kafiledeydi.Er war auf dem Weg nach Jugoslawien.
Müslümanlar Habeşistan'a Hicret ettiler.Los musulmanes están en contra de la eutanasia.
I. İtalya-Habeşistan Savaşı.I. Latino-italiano.
Müslümanlar Habeşistan'a Hicret ettiler.المسلمون يفتحون أرمينيا.
I. İtalya-Habeşistan SavaşıSegunda Guerra Ítalo-Etíope Etiópia Italiana
Habeşistan'a gidenlerden.Uitvoer naar Joegoslavië.
Habeşistan'a gidenlerin başkanı.Prezydent z wizytą w Macedonii.
Josephus, Saba Kraliçesi'nden "Mısır ve Habeşistan Kraliçesi" olarak bahseder.Jugoslávii se o ní mluví jako o „svaté královně Eponě“.
Habeşistan kralı Memnon Hektor öldükten sonra Troya'ya yardımcı gelir.Hlavním hrdinou je aithiopský král Memnón, spojenec Tróje po Hektorově smrti.
I. İtalya-Habeşistan Savaşı.Ethiopisk-Italienske krig.
Habeşistan muhacirlerinden.Sønner av Askerøy.
Cassiopeia, Yunan mitolojisindeki Etiyopya (Habeşistan) kraliçesidir.카시오페이아(Cassiopeia)는 그리스 신화에 나오는 에티오피아의 왕비이다.
I. İtalya-Habeşistan Savaşı.소련–아프가니스탄 전쟁 개전.
1937 - II. İtalya-Habeşistan Savaşı: İtalya Krallığı, Milletler Cemiyeti'nden çekildi.프랑스 영국 이탈리아 왕국 소련 1937년 - 이탈리아 왕국 탈퇴.
Babası ölünce, onun yerine yedi yıl Habeşistan Beylerbeyi görevi yaptı.장사애왕 7년(기원전 187년), 아버지가 죽자 장사왕을 계승했다.
I. İtalya-Habeşistan SavaşıAmericko-španielska vojna Banánové vojny
Müslümanlar Habeşistan'a Hicret ettiler.Musulmonai pasisakė už susivienijimą su Sirija.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Gostava que fosse na Etiópia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Haluaisin sen maan olevan Etiopia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.I chciałbym, by była to Etiopia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Ich möchte, dass es Äthiopien ist.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Ik wil graag dat dit in Ethiopië gebeurt.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.그리고 전 그 국가가 에티오피아가 되었으면 좋겠습니다.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Mi piacerebbe che fosse l'Etiopia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Şi mi-aş dori ca aceasta să fie Etiopia.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Y me gustaría que fuera Etiopía.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.Και θα ήθελα αυτό να γίνει στην Αιθιοπία.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.И бих искал тя да е Етиопия.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.И я хочу, чтобы это была Эфиопия.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.והייתי רוצה שזו תהיה אתיופיה.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.وأتمني ان تكون أثيوبيا.
Bu yerin Habeşistan olmasını istiyorum.信じている エチオピアの全部の学校をつなげられるって
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Am fost în Etiopia, aşa cum spuneam mai devreme.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Como dije antes, he estado en Etiopía.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Estive na Etiópia, como disse há pouco.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Ich war in Äthiopien, wie ich bereits sagte.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Jak mówiłem wcześniej, byłem w Etiopii.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Je suis allé en Ethiopie, je l'ai dit.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.제가 아까 말씀 드렸듯이, 전 에티오피아에 다녀왔습니다.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Kuten mainitsin aiemmin, olen käynyt Etiopiassa.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Sono stato in Etiopia, l'ho detto prima.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Zoals eerder gezegd ben ik al in Ethiopië geweest.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Έχω πάει στην Αιθιοπία, όπως είπα πριν.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Както ви казах, аз съм бил в Етиопия.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.Как я уже говорил, я был в Эфиопии.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.כבר הזכרתי שביקרתי באתיופיה.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.انا كنت في إثيوبيا، كما ذكرت سابقاً.
Daha önce de dediğim gibi Habeşistan'a gittim.すべての始まりの場所がエチオピアだった
Habeşistan'da telefon hattı almak için ortalama bekleme süresi yedi ya da sekiz yıl.에티오피아에서 선을 연결하기 위해 기다려야 하는 평균 대기 시간은 사실 약 7~8년 정도입니다.