ha ile cümle
ha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Hayır kuruluşu adını birkaç milyar yen hibe veren bir adamdan aldı.The charity is named after a man who gave away some two billion yen.
Gerçek öğrenilmek için hâlâ duruyor.The fact still remains to be known.
Kaza basit bir hatadan ortaya çıktı.The accident arose from a simple mistake.
Kaza haberi benim için büyük bir şok olduThe news of the accident was a great shock to me.
Kazanın başlıca nedeni öngörülemeyen havaydı.The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Genellikle öngörülemeyen hava tarafından kazaya sebep olundu.The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Kaza resmi beni hasta ediyor.The picture of the accident makes me sick.
Kaza için seni suçlamıyorum, senin hatan değildi.I don't blame you for the accident; it was not your fault.
Kaza haberi kamu alarmına neden oldu.The news of the accident caused public alarm.
Kazadan kısa bir süre sonra orada canlı bir hayvan buldular.Soon after the accident they found a live animal there.
Ona kaza hakkında soru sordum.I asked him about the accident.
Kazada yaralanan adam hastaneye götürüldü.The man injured in the accident was taken to the hospital.
Kazada yaralanan yolcular en yakın hastaneye götürüldü.The passengers who were injured in the accident were taken to the nearest hospital.
Oğlunun kazada yaralandığı haberi ona büyük bir şoktu.The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
On kişi kazada hafif yaralandı.Ten people were slightly injured in the accident.
Kaza neredeyse hayatına mal oluyordu.The accident almost cost him his life.
Olay hatırlamaya değer.The event is worthy of remembrance.
Olay anımızda hâlâ tazedir.The event is still fresh in our memory.
Olay anımızda hâlâ taze.The event is still fresh in our memory.
Olayı oldukça iyi hatırlıyorum.I do remember the incident quite well.
Kaza hakkında sana anlatmakta özgür değilim.I'm not at liberty to tell you about the incident.
Beni onun hakkında karanlıkta tutma.Don't keep me in the dark about it.
Onun hakkında oldukça emin misiniz?Are you quite certain about it?
Sana onun hakkında söyleyecek bir şeyim yok.I have nothing to tell you about it.
Konu hakkında onunla tartışmanın bir faydası yok.It is no use arguing with him about it.
Hangi milliyette olursa olsun herkes oyuna katılabilir.Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
Kentte bir hayvanat bahçesi var mı?Is there a zoo in the city?
O çocuk hasta ve geçen pazardan beri hastanede.That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
O aniden gizemli bir hastalık tarafından saldırıya uğradı.He was suddenly attacked by a mysterious disease.
Şu çocuk kum havuzunda bir tünel kazdı.That child dug a tunnel in the sandpit.
Rahip hasta adamın yerini aldı.The priest took the sick man's place.
Sanırım işi reddederek büyük bir hata yapıyor.I think he's making a big mistake by turning down the job.
Bir hafta içinde işi yapmam imkansız.It is impossible for me to do the work in a week.
İş oldukça basit görünüyordu, ama benim bir haftamı aldı.The job looked quite simple, but it took me a week.
Bu iş bu haftanın sonunda bitmiş olacak.That work will be finished at the end of this week.
İşi bir hafta içerisinde bitirmen gerektiğini aklından çıkarma.Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
İş için ödeme yapıldığını hatırlamıyorum.I don't remember getting paid for the work.
Felakete sebep olan yangın hastanenin ikinci katında patladı.The fire which caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
Dergi her hafta çıkar.The magazine comes out every week.
Dergi haftada bir kez çıkar.The magazine comes out once a week.
Katil hâlâ serbest.The murderer is still at large.
Kompozisyonu aceleyle yazdım, bu yüzden hatalarla dolu olmalı.I wrote the composition in haste, so it must be full of mistakes.
Duruşma halka açık değil.The trial is not open to the public.
Festival her yıl Ocak ayının ikinci haftasında düzenlenir.The festival is held in the second week of January every year.
O zaman, halen uyanıktım.At that time, I was still awake.
Uzun savaştan ülke harap edildi.The country had been devastated by long war.
Havacılık uzmanı, istatistikleri ayrıntılı olarak analiz etti.The aviation expert analyzed the statistics in detail.
Fikir hala geçerliliğini koruyor.The idea still prevails.
Fikir hâlâ aklımda.The idea is still in my mind.
Parkta bir hayvanat bahçesi var mı?Is there a zoo in the park?
Trafik kazası haberine üzüldüm.I was upset by the news of the traffic accident.
Hatayı yapan erkek kardeşimdi.It was my brother that made the mistake.
O zamandan beri ona ne olduğu hakkında fikrim yok.I have no idea what has become of her since.
Daha sonra hayattan yeniden zevk almaya başladı ve gitgide iyileşti.After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
Müşterilerin şikayetleri hassas bir konuyla ilgiliydi.The customer's complaint was about a sensitive issue.
Eski kale harabeye dönmüştü.The old castle lay in ruins.
Eski saat hâlâ kullanımdadır.The old clock is still in use.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.The old belief is still widely current.
Eski ev yanarak kül haline geldi.The old house was burned to ashes.
Maddelerin bazıları, özellikle eğer hamile iseniz, zararlıdır.Some of the ingredients are harmful, especially if you are pregnant.