ha ile cümle
ha kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Yabancı ürünlere haksız tarifeler uygulanmaktadır.Unfair tariffs are imposed on foreign products.
Yurt dışındaki Japon turistler çok para harcarlar.Japanese tourists abroad are big spenders.
Denize yakın yaşamasına rağmen o hala yüzemiyor.Despite having lived near the sea, she still cannot swim.
Eski güzel günler hakkında konuşmak istiyorum.I like to talk about the good old days.
Meseleyi nasıl halledeceğimi düşünüyorum.I am considering how to settle the matter.
Onu nasıl halledeceğini sana göstereceğim.I will show you how to solve it.
Sohbetin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?Do you know that conversation is one of the greatest pleasures in life?
Hans patenti bir şirkete sattı.Hans sold the patent to a company.
Şirket, hayatını idame ettirmesi için, ona yetecek kadar bir emekli aylığı bağladı.The company gave him enough pension to live on.
Lütfen bana toplantı zamanını hatırlat.Please remind me of the time of the meeting.
Muhasebeci hatayı kabul etmezdi.The accountant would not concede the mistake.
Hata için muhasebeci suçlandı.The accountant was blamed for the mistake.
Toplantı gelecek haftaya kadar ertelendi.The meeting has been put off until next week.
Toplantıda bir heyecan havası vardı.There was an air of excitement at the meeting.
Toplantılar haftada bir düzenlenir.Meetings are held every other week.
Toplantının başkanı hasta oldu.The chairman of the meeting became ill.
Bütün üyeler hazır bulundu.All the members were present.
Bütün üyeler toplantıda hazır mıydı?Were all the members present at the meeting?
Tüm üyeler toplantıda hazır bulundu.All the members were present at the meeting.
Açlığın eşiğinde olduğumuz zaman, onlar hayatlarımızı kurtardı.When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
Ben dişsiz bir havlayan köpek değilim.I'm not a toothless barking dog.
Gömülü hazineyi arıyorduk.We were looking for buried treasure.
Biz hastalığın yayılmasını kontrol etmeliyiz.We should check the spread of the disease.
Biz onun cesareti için ona hayranız.We admire her for her bravery.
Biz, onun sağlığı hakkında endişeliyiz.We are anxious about her health.
Biz hastayı ona baktırdık.We got her to attend to the patient.
Biz onun ölüm haberine şok olduk.We were shocked at the news of his death.
Bizim onun yeteneğine hayran olmamamız elimizde değil.We cannot help admiring his talent.
Biz onun ani ölüm haberine büyük ölçüde şaşırdık.We were greatly surprised at the news of his sudden death.
Biz onun hatası için üzgünüz.We are sorry for his mistake.
Onun ölüm haberini aldık.We received word of his death.
Biz hevesli Hanshin Tigers taraftarlarıyız.We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
Havada beklenen değişikliklikten pikniğimizi erteledik.We postponed our picnic pending a change in the weather.
Hayatı bir yolculuğa benzetiyoruz.We compare life to a journey.
Biz yeni tür hastalıklarla karşı karşıyayız.We are faced with new kinds of diseases.
Biz çok dikkatli hareket etmeliyiz.We've got to move very carefully.
Yaptığımız hakkında her zaman dikkatli olmalıyız.We should always be careful of what we do.
Her zaman en kötü için hazırlıklı olmalıyız.We must always be prepared for the worst.
Azınlık haklarını korumalıyız.We have to stand up for minority rights.
Hazırlanma eksikliği nedeniyle başarısız olduk.We failed due to a lack of preparation.
Sonbaharda bizim yaz ürünlerimizi hasat ederiz.In the fall we harvest our summer crops.
Elle mektuplar yazarak çok zaman harcıyoruz.We're eating up a lot of time writing letters by hand.
Kaza hakkında yakın analiz yapmak zorundayız.We have to make a close analysis of the accident.
Kazanın sebepleri hakkında yakın analiz yapmalıyız.We must make a close analysis of the causes of the accident.
Biz harcamaları kesme hakkında tüm olası yollarını araştırdık.We explored all possible ways of cutting expenditures.
Şimdi bile, biz halen onun gerçek katil olduğundan şüpheleniyoruz.Even now, we still doubt that he is the real murderer.
Biz bir saldırı için hazırlandık.We prepared for an attack.
Tahminlerimizde hata payı bıraktık.We left a margin for error in our estimates.
Biz hayatın ileri dönemlerinde zengin ödüller kazanacağız.We will reap rich rewards later on in life.
Birbirimizle haberleşmeliyiz.We need to communicate with each other.
Birbirimizle haberleşmemiz gerekiyor.We need to communicate with each other.
Biz ham madde ithal ederiz ve bitmiş ürünler ihraç ederiz.We import raw materials and export the finished products.
Planımızı gerçekleştiremediğimiz için hayal kırıklığına uğradık.We were disappointed because we could not carry out our plan.
Sizden haber almayı sabırsızlıkla bekliyoruz.We are looking forward to hearing from you.
Havayı ve suyu nimetten saymıyoruz.We take air and water for granted.
Soğuk kış için neredeyse hazırız.We are all but ready for the cold winter.
Paris'e uçtuk, orada bir hafta kaldık.We flew to Paris, where we stayed a week.
Biz hasardan sorumluyuz.We are liable for the damage.
Saldırı için hazır değildik.We were not prepared for the assault.
Biz habere şaşırdık.We were surprised at the news.